Android용 Google 번역 앱은 곧 카메라 모드에서 자동 언어 감지를 통해 즉시 번역을 제공할 수 있습니다.
업데이트(2019년 7월 10일 @ 오후 3시 15분(ET)): Google은 즉석 카메라 업그레이드와 더 많은 언어를 Google 번역에 출시하기 시작했습니다.
그럼에도 불구하고 Google Glass의 성공 부족, Google은 증강 현실이 검색 및 검색과 같은 서비스의 미래를 지배할 것이라고 굳게 믿고 있습니다. 지도. 당연히 Google Lens는 올해 Google I/O에서 큰 주목을 받았고, 정보를 쉽게 인지하고 생활을 더욱 편리하게 만들어주는 다양한 기능이 소개되었습니다. 기조연설에서 선보인. 이러한 기능 중 자동 언어 감지 기능을 갖춘 즉석 번역이 Google에 제공됩니다. Lens는 그 전에 이미 Google 번역 Android에서 사용할 수 있게 되기 시작했습니다. 앱.
APK 분해는 애플리케이션의 향후 업데이트에 포함될 기능을 예측할 수 있는 경우가 많지만 여기서 언급한 기능 중 일부가 향후 릴리스에 포함되지 않을 수도 있습니다. 이는 이러한 기능이 현재 라이브 빌드에서 구현되지 않았으며 향후 빌드에서 Google이 언제든지 가져올 수 있기 때문입니다.
처음 발견한 대로 나인투파이브구글 Google 번역 5.29 APK에서는 카메라를 사용하는 동안 번역 품질을 향상시킬 수 있는 더 나은 인터페이스와 새로운 기능이 작업 중입니다. 즉시 번역 모드는 언어를 자동으로 감지하는 새로운 기능을 포함하여 업그레이드됩니다. 이는 더 빠른 번역에 도움이 될 뿐만 아니라 실제로 작성된 언어를 모르더라도 텍스트를 목표로 삼고 신뢰할 수 있는 번역을 기대할 수 있도록 해줍니다.
스크린샷: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
새 인터페이스의 일부로 하단에 즉시, 스캔, 가져오기와 같은 세 가지 사용 가능한 모드가 있는 새로운 표시줄이 있습니다. 현재 눈 모양 토글 아이콘으로 표시되는 인스턴트 모드에는 이제 더 설명적인 "번역 일시 중지" 버튼도 제공됩니다. 인스턴트 모드로 번역된 텍스트는 서식 스타일(약간) 그대로.
스캔 모드는 이전 버전과 매우 유사하지만 강조 표시된 단어 세트를 선택 취소할 수 있는 새로운 지우기 버튼 형태로 사소한 추가 기능이 있습니다. 또한 가져오기 모드를 사용하면 갤러리에서 기존 이미지를 선택하고 스캔하여 번역할 수 있습니다.
Google 번역 앱의 기능은 기능 면에서 이전 버전과 매우 유사하지만 표시 텍스트가 포함된 새로운 인터페이스를 통해 사용하기가 더욱 쉬워졌습니다. 새로운 인터페이스와 자동 언어 감지 기능을 Google에서 사용할 수 있습니다. 버전 5.29로 번역했지만 서버측 스위치인 것 같아서 정확하게 예측하는 것은 어려운. 최신 Android Q 베타에서 이를 발견할 수 있었기 때문에 이것이 이 기능의 필수 요소일 수 있다고 의심합니다(확실히 말할 수는 없지만). 그동안 Play 스토어를 통해 앱 업데이트를 확인할 수 있습니다.
가격: 무료.
4.4.
을 통해: 나인투파이브구글
사용할 수 있는 라이센스를 제공해주신 PNF Software에 감사드립니다. 디컴파일러, Android 애플리케이션을 위한 전문가 수준의 리버스 엔지니어링 도구입니다.
업데이트: 출시
Google은 이제 원본 기사에서 발견된 기능을 출시하고 있습니다. Google 번역의 즉석 카메라 기능은 이제 60개 이상의 새로운 언어를 지원합니다. 새로운 언어에는 아랍어, 힌디어, 말레이어, 태국어, 베트남어가 포함됩니다. 더 중요한 것은 더 많은 언어를 번역할 수 있다는 것입니다. 영어 > 다른 언어에만 국한되지 않고 아랍어에서 프랑스어, 일본어에서 중국어 등으로 번역할 수 있습니다.
업데이트에는 보고 있는 언어가 확실하지 않은 경우를 위한 "언어 감지" 옵션도 추가되었습니다. 이제 신경 기계 번역 기술이 즉석 카메라에 내장되어 오류가 55~85% 감소합니다. 새로운 모습도 출시되고 있습니다. 위의 이미지와는 약간 다르지만 동일한 개념입니다. 번역된 텍스트는 더 이상 깜박이지 않으며 번역 기능은 하단 도구 모음에 있습니다.
원천: Google