Google 앱 v7.20 베타는 새로운 Assistant Hotword, 스마트 디스플레이용 Duo 통합 등에 대한 힌트를 제공합니다.

Google App v7.20 베타는 이제 Play 스토어에서 Google App 베타에 등록한 사용자에게 출시되고 있지만 Google은 공식 버전을 게시하지 않았습니다. 업데이트에 대한 변경 로그, APK 분해를 수행한 결과 Google 어시스턴트, 스마트 디스플레이에 대한 Google Duo 지원 및 더. 우리는 아래에 그것들을 언급했습니다.

APK 분해는 애플리케이션의 향후 업데이트에 포함될 기능을 예측할 수 있는 경우가 많지만 여기서 언급한 기능 중 일부가 향후 릴리스에 포함되지 않을 수도 있습니다. 이는 이러한 기능이 현재 라이브 빌드에서 구현되지 않았으며 향후 빌드에서 Google이 언제든지 가져올 수 있기 때문입니다.

---

스마트 디스플레이를 통한 Google Duo 통화

"Jasper"는 코드네임입니다. 스마트 디스플레이 Google 어시스턴트에 의해 구동됩니다. LG, Sony, JBL, Lenovo와 같은 회사에서 비디오를 재생하고 사진을 가져올 수 있는 터치스크린 지원 디스플레이를 갖춘 새로운 스마트 스피커입니다. 구글 포토등, 그리고 Google App v7.20 베타의 문자열은 다음을 통해 화상 통화를 수행할 수 있음을 보여줍니다. 구글 듀오. Knock-Knock과 새로운 기능에 대한 지원이 내장되어 있습니다. 영상통화 사용자가 Duo 계정에 로그인, 로그아웃 또는 연결 해제할 수 있는 메뉴입니다.

<stringname="assistant_device_id_jasper_duo_preference_category_title">Video callsstring>
<stringname="assistant_device_id_jasper_duo_preference_category">assistantDeviceIdJasperDuoCategorystring>
<stringname="jasper_duo_account_title">





Duo Accountstring>
<stringname="jasper_duo_knock_knock_summary">See the caller's video before you pick up. And let people you call see your video while their phone rings. <a href=\"https://support.google.com/duo/answer/6376115\">Learn more</a>string>
<stringname="jasper_duo_knock_knock_title">Knock-knockstring>
<stringname="jasper_duo_not_signed_in">Not signed instring>
<stringname="jasper_duo_signed_in">Signed instring>
<stringname="jasper_duo_unlink">Unlinkstring>

새로운 핫워드

또한 분해는 Google이 곧 "OK Google"과 함께 세 번째 핫워드를 활성화할 가능성을 암시합니다. "헤이 구글". 그러나 이 시점에서는 추측만 할 수 있다.

<stringname="hotword_enrollment_enroll_listening_talkback_assistant_device_again">Say it againstring>
"hotword_enrollment_tgoogle_summary_header_title">\"%1$s\" is now available
<stringname="hotword_enrollment_tgoogle_summary_usage_example_first">"%1$s, what's my name?"string>
<stringname="hotword_enrollment_tgoogle_summary_usage_example_second">"%1$s, what's the traffic to work?"string>
<stringname="hotword_enrollment_tgoogle_summary_usage_example_third">%1$s, tell me about my day.string>
"hotword_enrollment_tgoogle_summary_usage_sample_end">You can also still say \"%1$s\" and \"%2$s\" to talk to your Assistant.
<stringname="hotword_enrollment_tgoogle_summary_usage_sample_title">Your Assistant will now respond when you say things like:string>
<stringname="user_defined_action_task_custom_query_query_summary">You can enter any Google Assistant command.string>
<stringname="user_defined_action_task_custom_query_query_title">What custom command would you like to run?string>
<stringname="user_defined_action_task_custom_query_title">Custom commandstring>

스마트 디스플레이 알림 및 미리 알림

또한 "Quartz"로 알려진 스마트 디스플레이를 구동할 소프트웨어 플랫폼의 개발도 보여줍니다. 알림, 경고 배지, 미리 알림, 재생 제어 기능에 대한 자리 표시자가 표시됩니다(예: 정지시키다 그리고 놀다).

<stringname="quartz_badge_view_less_than_ten">%1$dstring>
<stringname="quartz_badge_view_ten_or_more">9+string>
<stringname="quartz_notification_list_title">Notificationsstring>
<stringname="quartz_notification_type_other">Notificationstring>
<stringname="quartz_notification_type_reminder">Reminderstring>
<stringname="quartz_photo_list_slideshow_button_pause_content_description">Pausestring>
<stringname="quartz_photo_list_slideshow_button_play_content_description">Playstring>

새로운 주문 추적 메시지

Google은 또한 보다 자세한 주문 추적 메시지를 작성하고 있는 것으로 보입니다. 새 문자열에는 품목 배송 시기, 배송 예정 시기, 배송 취소 또는 지연 여부를 나타내는 레이블이 포함됩니다.

<stringname="order_group_header">Ordersstring>
<stringname="shipped">Shippedstring>
<stringname="shipped_with_estimation">Shipped, delivery expected %sstring>
<stringname="expect_delivery_day">%sstring>
<stringname="out_for_delivery">Out for Deliverystring>
<stringname="delivered">Deliveredstring>
<stringname="available_pick_up">Available for Pickupstring>
<stringname="delayed">Delayedstring>
<stringname="cancelled">Cancelledstring>
<stringname="returned">Returnedstring>
<stringname="action_required">Action Requiredstring>
<stringname="more_orders">More Ordersstring>

팟캐스트 관리 기능

마지막으로, 팟캐스트 분야에서 몇 가지 발전이 이루어졌습니다. 현재 Google 앱에는 기본 팟캐스트 관리자가 없으며 Google이 이 기능을 언제 출시할지는 확실하지 않습니다. 그러나 새로운 문자열은 팟캐스트 다운로더, 구독 관리자 등의 시작을 보여줍니다.

<stringname="sign_in_message">Sign in to subscribe to podcasts and access your listening history on other devicesstring>
<stringname="sign_in_reject">Not nowstring>
<stringname="sign_in_accept">Sign instring>
<stringname="downloads">Downloadsstring>
<stringname="downloaded_episodes">Downloaded episodesstring>
<stringname="download_setting_message">Downloaded episodes are removed after 30 days or 24 hours after completionstring>
<stringname="all_downloaded_episodes">All downloaded episodesstring>
<stringname="homebase_link_tool_tip_message">See your subscriptions herestring>
<stringname="opt_in_message">Web & App Activity is turned off. Turn it on to access your podcasts and listening history on other devices.string>
<stringname="remove_completed_episodes">Remove completed episodesstring>
<stringname="remove_unfinished_episodes">Remove unfinished episodesstring>

분해에서 더 흥미로운 내용을 찾으면 이 게시물을 업데이트하겠습니다.

최신 Google App 베타를 찾고 계시다면, 미리보기 프로그램에 등록 Google Play 스토어에서 Google 앱을 업데이트하세요.