Kaip išversti pranešimus „Android“.

Šiuolaikiniame tarpusavyje susijusiame pasaulyje bendravimas yra globalesnis nei bet kada anksčiau. Nesvarbu, ar vykdote tarptautinį verslą, kalbatės su draugais užsienyje ar naršote užsienio svetaines, tikėtina, kad susidursite su žinutėmis kitomis kalbomis nei jūs. Čia galimybė versti pranešimus „Android“ įrenginyje tampa neįkainojama.

Daugumoje „Android“ įrenginių yra „Google“ vertimo įrankis „Google Translate“, kuris gali išversti tekstą vaizduose, ranka rašytus užrašus ir net ištartus žodžius realiuoju laiku. Tačiau yra atvejų, kai „Google“ vertėjas gali būti neįdiegtas ir nepasiekiamas telefone. Tai gali būti greitai ir lengvai ištaisyta, todėl pateikiami žingsniai, kaip išversti pranešimus „Android“ naudojant „Google“ vertėjo programą:

1. Atidaryk Google Play parduotuvė savo Android telefone.
2. Bakstelėkite Paieška langelį puslapio viršuje.
3. Ieškoti Google vertėjas ir pataikė Įeikite.
4. Bakstelėkite Diegti šalia esantis mygtukas Google vertėjas.
   
5. Įdiegę atidarykite „Google“ vertėjo programą savo telefone.
6. Viršutiniame dešiniajame kampe palieskite savo Profilio nuotrauka.
7. Pasirodžiusiame meniu bakstelėkite Nustatymai.
8. Pasirinkite Palieskite, kad išverstumėte.
   
9. Bakstelėkite jungiklį šalia Naudokite Palieskite, kad išverstumėte prie Įjungta padėtis.
10. Bakstelėkite Leisti suteikti leidimą „Google“ vertėjui siųsti jums pranešimus.
    
11. Bakstelėkite jungiklį šalia Rodyti slankią piktogramą prie Įjungta padėtis.
12. Kai būsite paraginti, bakstelėkite Tvarkyti leidimus mygtuką.
    
13. Slinkite žemyn ir pasirinkite Išversti iš programų sąrašo.
14. Bakstelėkite jungiklį šalia Leisti rodyti virš kitų programų prie Įjungta padėtis.
    
15. Grįžkite į pagrindinį „Google“ vertėjo programos ekraną.
16. Braukite žemyn iš viršaus, kad peržiūrėtumėte pranešimų skydelį.
17. Pasirinkite Palieskite, kad išverstumėte, įjungta pranešimas.
18. Įveskite tekstą, kurį norite išversti.

Jei bandote išversti pranešimus „Android“ naudodami šį metodą, pastebėsite, kad gausite angliško sakinio, frazės ar žodžio vertimą į anglų kalbą. Norėdami išversti pranešimą į kitą kalbą, turėsite atlikti šiuos veiksmus:

1. Vertimo lange bakstelėkite apatinį raginimą.
2. Slinkite per kalbų sąrašą, kol rasite kalbą, į kurią norite išversti.
3. Bakstelėkite parsisiųsti mygtuką dešinėje pusėje.
4. Kai būsite paraginti, bakstelėkite parsisiųsti mygtuką. Tai leis jums „išversti šią kalbą, net kai esate neprisijungę, atsisiųsdami neprisijungus pasiekiamą vertimo failą“.
5. Palaukite, kol atsisiuntimas bus baigtas.
6. Kai pamatysite varnelę šalia pasirinktos kalbos, bakstelėkite Kalba.

Tada pasirodys tinkamas vertimas, leidžiantis nukopijuoti tekstą arba bakstelėti Pranešėjas mygtuką, jei norite, kad garsas būtų leidžiamas iš jūsų telefono.

Be jokios abejonės, „Gboard“ yra mūsų mėgstamiausia „Android“ klaviatūros programa ir dėl geros priežasties. Jame yra neįtikėtinai daug funkcijų, taip pat kai kurių, kurių nerasite (arba lengvai nerasite) kitose klaviatūros programose. Ir nors „Gboard“ sukūrė „Google“, tai nereiškia, kad turite turėti „Google Pixel“ telefoną, kad galėtumėte pasinaudoti „Gboard“ teikiamais privalumais. Nepaisant to, štai kaip išversti pranešimus „Android“ naudojant „Gboard“:

1. Atidaryk Google Play parduotuvė savo Android telefone.
2. Bakstelėkite Paieška langelį puslapio viršuje.
3. Ieškoti Gboard ir pataikė Įeikite.
4. Bakstelėkite Diegti šalia esantis mygtukas Gboard.
   
5. Atidaryk Gboard programą, kai ji bus įdiegta.
6. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad nustatytumėte „Gboard“ kaip numatytąją klaviatūrą.
7. Atidarykite programą su galimu teksto lauku.
8. Kai pasirodys ekrano klaviatūra, bakstelėkite Išversti mygtuką virš klaviatūros esančioje įrankių juostoje.
9. Jei nematote mygtuko Versti, bakstelėkite Programėlės mygtuką kairėje įrankių juostos pusėje virš klaviatūros.
10. Nuvilkite mygtuką Versti į įrankių juostą.
    
11. Bakstelėkite Rodyklė atgal mygtuką įrankių juostoje.
12. Bakstelėkite Išversti mygtuką virš klaviatūros esančioje įrankių juostoje.
13. Kai būsite paraginti, bakstelėkite Gerai mygtuką.
14. Pasirinkite kalbą, į kurią norite versti.
15. Pradėkite rašyti.

Kai pradėsite vesti tekstą, kalba bus automatiškai aptikta ir sakinys, frazė ar žodis bus rodomas tuščioje teksto vietoje, kurią bakstelėjote anksčiau. Tai tikrai neįkainojamas būdas siųsti žinutes tiems, kurie kalba ir skaito ne tik savo, bet ir kitomis kalbomis. Be to, „Google“ gali rinktis iš daugybės skirtingų kalbų, kurias visas galima atsisiųsti „Android“ telefoną tiems laikams, kai galbūt nesate prisijungę prie interneto arba neturite patikimo ryšį.

Galimybė versti pranešimus „Android“ įrenginiuose yra galingas įrankis šiandienos pasaulinės komunikacijos aplinkoje. Nesvarbu, ar laužote kalbos barjerus, vykdote tarptautinį verslą, mokotės naujos kalbos ar prieiga prie užsienio turinio, pranešimų vertimas gali praturtinti jūsų bendravimo patirtį ir atverti naujų galimybės. Taigi išnaudokite visas „Android“ įrenginio galimybes ir tyrinėkite pasaulį be kalbos barjero!