„Android“ skirta „Google“ vertėjo programa netrukus gali gauti tiesioginį vertimą su automatiniu kalbos aptikimu fotoaparato režimu.
Atnaujinimas (7/10/19 15:15 ET): „Google“ pradėjo diegti momentinį fotoaparato atnaujinimą ir daugiau kalbų į „Google“ vertėją.
Nepaisant to, nesiseka naudojant „Google Glass“., „Google“ tvirtai tiki, kad išplėstinė realybė dominuos ateityje tokiose paslaugose kaip paieška ir Žemėlapiai. Žinoma, šiais metais „Google I/O“ renginyje „Google Lens“ sulaukė deramo dėmesio, o daugybė funkcijų, padedančių lengvai suvokti informaciją ir palengvinti jūsų gyvenimą apskritai. parodytas pagrindiniame pranešime. Tarp šių funkcijų „Google“ ateina momentinis vertimas su automatiniu kalbos aptikimu Objektyvas, tačiau prieš tai jis jau buvo pasiekiamas „Google“ vertėjo „Android“. programėlė.
APK išardymas dažnai gali numatyti funkcijas, kurios gali būti pateiktos būsimame programos atnaujinime, tačiau gali būti, kad kuri nors iš čia paminėtų funkcijų gali nepasinaudoti būsimame leidime. Taip yra todėl, kad šios funkcijos šiuo metu neįdiegtos tiesioginėje versijoje ir „Google“ gali bet kada jas panaudoti būsimoje versijoje.
Kaip pirmą kartą pastebėjo 9to5Google „Google Translate“ 5.29 versijos APK kuriama geresnė sąsaja ir naujos funkcijos, kurios pagerins vertimo kokybę naudojant fotoaparatą. Momentinio vertimo režimas atnaujinamas, įskaitant naujas funkcijas, skirtas automatiškai aptikti kalbą. Tai ne tik padės greičiau išversti, bet ir įsitikins, kad galite tiesiog nukreipti bet kokį tekstą, iš tikrųjų nemokėdami kalbos, kuria jis parašytas, ir tikėtis patikimo vertimo.
Ekrano kopijos: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
Kaip naujos sąsajos dalis, apačioje yra nauja juosta su trimis galimais režimais, tokiais kaip Instant, Scan, Import. Momentinis režimas, kurį šiuo metu vaizduoja akies formos perjungimo piktograma, dabar taip pat gauna labiau apibūdinantį mygtuką „Pristabdyti vertimą“. Tekstas, išverstas naudojant momentinį režimą, rodomas originalaus teksto viršuje su jo formatavimo stiliumi (šiek tiek) nepažeistas.
Nuskaitymo režimas yra gana panašus į ankstesnes versijas, tačiau yra nedidelis papildymas – naujas mygtukas „Išvalyti“, leidžiantis panaikinti paryškinto žodžių rinkinio pasirinkimą. Be to, importavimo režimas leidžia pasirinkti ir nuskaityti esamus vaizdus iš galerijos ir juos išversti.
Nors „Google“ vertėjo programos funkcionalumas yra gana panašus į ankstesnių versijų funkcijas, nauja sąsaja su orientaciniu tekstu palengvina naudojimą. Naujoji sąsaja ir automatinis kalbos aptikimas turėtų būti prieinami „Google“. Versti naudojant 5.29 versiją, bet atrodo, kad tai serverio pusės jungiklis, todėl tiksliai prognozuojama sunku. Kadangi galėjome ją pastebėti naujausioje „Android Q“ beta versijoje, manome, kad tai gali būti šios funkcijos reikalavimas (nors to negalime tvirtai pasakyti). Tuo tarpu galite patikrinti, ar nėra programos naujinių, naudodami „Play“ parduotuvę.
Kaina: Nemokama.
4.4.
Per: 9to5Google
Dėkojame PNF programinei įrangai už suteiktą licenciją naudoti Dekompiliatorius, profesionalaus lygio atvirkštinės inžinerijos įrankis, skirtas „Android“ programoms.
Atnaujinimas: išleidžiamas
„Google“ dabar diegia funkcijas, kurios buvo aptiktos pradiniame straipsnyje. „Google“ vertėjo momentinio fotoaparato funkcija dabar palaiko daugiau nei 60 naujų kalbų. Kai kurios naujos kalbos yra arabų, hindi, malajų, tajų ir vietnamiečių. Dar svarbiau, kad galite versti į daugiau kalbų. Užuot apsiriboję tik anglų > kitomis kalbomis, galite versti iš arabų į prancūzų, japonų į kinų ir kt.
Atnaujinimas taip pat prideda parinktį „Aptikti kalbą“, kai nesate tikri, kokia kalba žiūrite. O dabar momentinėje kameroje integruota Neural Machine Translation technologija, kuri sumažina klaidas 55-85%. Taip pat pristatoma nauja išvaizda. Tai atrodo šiek tiek kitaip nei aukščiau pateiktuose paveikslėliuose, tačiau tai ta pati koncepcija. Išverstas tekstas nebemirksės, o vertimo funkcijos yra apatinėje įrankių juostoje.
Šaltinis: Google