„YouTube“ išbando naują funkciją, kuri automatiškai išvers vaizdo įrašų pavadinimus, aprašus ir antraštes į jūsų gimtąją kalbą.
„YouTube“ dažnai išbando naujas funkcijas su nedideliu vartotojų pogrupiu, prieš pateikdama jas platesnei auditorijai. Per pastaruosius kelis mėnesius platforma atliko keletą tokių testų, pvz kai kuriuose vaizdo įrašuose paslėpti nepatinkantį skaičių, a naujų klipų funkcija, ir dar. „YouTube“ dabar pradėjo išbandyti kitą šaunią naują funkciją, kuri automatiškai išvers vaizdo įrašų pavadinimus, aprašus, antraštes ir kt. į jūsų gimtąją kalbą.
Pagal Android policija, atrodo, kad naujoji funkcija šiuo metu pasiekiama keliems naudotojams, o žiniatinklio sąsajoje ir programoje mobiliesiems pasirodo iššokantis vertimo langas. Palietus arba spustelėjus šį iššokantįjį langą, vaizdo įrašų pavadinimai, aprašymai ir antraštės automatiškai išverčiami į jūsų gimtąją kalbą.
(Nuotrauka: Android Police)
Šiuo metu atrodo, kad funkcija palaiko tik vertimus iš anglų į portugalų kalbas. Kaip matote pridėtose ekrano kopijose, ši funkcija taip pat išverčia peržiūrų skaičių, prenumeratorių skaičių, mygtukų tekstą ir kt. Tai iš tikrųjų turėtų padėti vartotojams daug lengviau naršyti programoje.
(Vaizdai: Android Police)
Iki šiol „YouTube“ nebendrino jokios oficialios informacijos apie šią automatinio vertimo funkciją. Tačiau artimiausiomis savaitėmis tikimės sužinoti daugiau. Nors šiuo metu funkcija palaiko tik vertimus iš anglų į portugalų kalbas, ji turėtų palaikyti daugiau kalbų derinių, kol ji bus paruošta naudoti. Tikėtina, kad „YouTube“ naudos „Google“ vertėją šiai funkcijai. Kadangi Vertėjas palaiko daugybę kalbų, galima drąsiai manyti, kad galutiniame leidime „YouTube“ taip pat palaikys daugiau kalbų.
Praneškite mums, jei savo įrenginyje pastebėjote automatinio vertimo funkciją toliau pateiktoje komentarų skiltyje, ir būtinai paminėkite jums prieinamas kalbos parinktis. Jei to dar nematote, „YouTube“ programos atnaujinimas gali būti nenaudingas, nes atrodo, kad ši funkcija yra serverio pusės pakeitimo dalis.