Operētājsistēmā Windows 11 beta ir pievienoti tiešraides subtitri Eiropas portugāļu, korejiešu un citās valodās

click fraud protection

Microsoft ir izlaidusi jaunu Windows 11 versiju Insiders Beta kanālā, galvenokārt koncentrējoties uz dažādu pieredzes daļu labojumiem.

Windows Insiders, kas reģistrēts Beta kanālā, saņem jaunu atjauninājumu Windows 11 šodien, palielinot būvējuma numuru līdz 22624.1616 un 22621.1616, atkarībā no tā, vai esat izvēlējies saņemt jaunākos atjauninājumus vai nē. Šoreiz izmaiņu saraksts ir ļoti niecīgs, un šī versija galvenokārt ir vērsta uz problēmu novēršanu operētājsistēmā Windows 11. Tomēr lietotājiem, kuri izmanto versiju 22624.1616, ir vērts atzīmēt, ka sistēma Windows 11 paplašina atbalstu tiešraides subtitriem vēl vairāk valodās un dialektos.

Patiešām, Microsoft ir pievienojis atbalstu vairākām valodām, kopš tika ieviesti tiešraides subtitri Windows 11 versija 22H2, un ar šodienas atjauninājumu tiek atbalstītas dāņu un korejiešu valodas. Turklāt tiek pievienoti arī jauni dialekti iepriekš atbalstītajām valodām. Tagad varat izmantot subtitrus reāllaikā franču (Kanāda), angļu (Īrija) un portugāļu (Portugāle) valodā.

Turklāt tas galvenokārt attiecas uz labojumiem, tostarp par izmaiņām, ko Microsoft nesen veica sistēmā Windows Update. Ja izmantojat būvējumu 22624.1616, ir pieejams slēdzis, kas ļauj izvēlēties, vai saņemt jaunākās funkcijas, tiklīdz tās ir pieejamas ir pieejams, un, ja to iespējosit, jūs saņemsit nelielu konfigurācijas atjauninājumu, kas ir paredzēts, lai nodrošinātu, ka viss darbojas Microsoft beigas. Lietotājiem, kuri izmanto būvējumu 22621, šis pārslēgs ļauj pārslēgties uz 22624. būvējumu, taču tas jau tika ieviests iepriekšējā būvniecībā. Atlikušie labojumi ir šādi:

[Vispārīgi]

  • Novērsta pamatproblēma, kas dažiem Insiders izraisīja ievērojamu explorer.exe avāriju skaita pieaugumu pēdējā lidojumā.

[Ievade]

  • Novērsta problēma, kuras dēļ skārientastatūra nepareizi atpazina aparatūras tastatūru, kas dažos gadījumos bija pieejama.
  • Atjaunināts TextInput/EnableTouchKeyboardAutoInvokeInDesktopMode MDM politika lai atļautu “2” kā derīgu vērtību, lai pieskaroties rediģēšanas vadīklai tiktu rādīta skārientastatūra, pat ja ir pievienota aparatūras tastatūra.

[Tiešraides subtitri]

  • Novērsta problēma, kas izraisīja reāllaika subtitru avāriju pirmajā palaišanas reizē, jo radās problēma, kas ietekmēja reģistra datu izgūšanu.
  • Novērsta problēma, kuras dēļ subtitri reāllaikā “Pievienot valodas izvēlnes ikonu un etiķeti pārklājas”.
  • Uzlabotajiem runas atpazīšanas valodas failiem ir pievienotas funkcijas, lai uzlabotu veiktspēju un nodrošināt ārpusvalodas filtrēšanu, kas paredzēta, lai ierobežotu nepareizus parakstus runai, kas nav parakstā valodu.

[Pieejamība]

  • Novērsta problēma, kuras dēļ balss piekļuves logs pēc atvēršanas palika tukšs.
  • Novērsta problēma, kuras dēļ balss piekļuve avarē, kad tika izmantota komanda, lai dotos uz dokumenta sākumu.
  • Novērsta problēma, kuras dēļ tas nedarbosies, ja izslēdzat rupjības filtru balss piekļuvei.
  • Novērsta problēma, kuras dēļ komandas Diktors CTRL + Diktors + Sākums un Ctrl + Diktors + Beigas, lai pārietu uz teksta sākumu un beigām, programmā Edge nedarbojās pareizi.

Lasīt vairāk

Neskatoties uz to, ka uzmanība tiek pievērsta labojumiem, šajā laidienā joprojām ir zināmas problēmas, kuras varat skatīt tālāk:

[Meklēt uzdevumjoslā]

  • Ja uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā ir redzama poga Bing un jūs restartējat datoru, iespējams, kādu laiku redzēsit ikdienas rotējošo meklēšanas izcēlumu pirms Bing pogas atgriešanas.

[File Explorer]

Iekšējās personas, kurām ir piekļuves atslēgas programmā File Explorer:

  • Shift + Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz faila vai mapes, neatveras “Rādīt vairāk opciju”.

[Tiešraides subtitri]

  • ARM64 ierīcēs uzlabots runas atpazīšanas atbalsts ir instalēts, izmantojot valodas un reģiona iestatījumus lapai būs jārestartē tiešraides subtitri, ja mainīsit valodas tiešraides subtitru valodā izvēlne.
  • Pievienojot valodu, izmantojot Valodas un reģiona iestatījumu lapu, valodas funkcijas instalēšana var noritēt kļūst paslēpts, un jūs, iespējams, neredzēsit “Uzlabotās runas atpazīšanas” instalēšanas pabeigšanu (nepieciešams Live Paraksti). (Varat izmantot valodas “Valodas opcijas”, lai pārraudzītu progresu.) Ja tā notiek, var rasties neparedzēta aizkave, pirms subtitru iestatīšana reāllaikā to konstatē un ļauj jums turpināt.

Lasīt vairāk

Kā parasti, ja jau esat Beta kanālā, jūs saņemsit šos atjauninājumus automātiski ātrāk nekā vēlāk. Pretējā gadījumā, ja vēl neesat pievienojies, varat to izdarīt, izmantojot datora lietotni Iestatījumi, taču paturiet prātā, ka jūs upurēsit stabilitāti.