Google subtitru reāllaika funkcija drīzumā atbalstīs transkribēšanu vairākās valodās, tostarp franču, vācu, itāļu, japāņu un spāņu valodā.
Google subtitru reāllaika funkcija drīzumā atbalstīs transkribēšanu vairākās valodās. Pašlaik pieejamības funkcija atbalsta tikai pārrakstīšanu angļu valodā operētājsistēmās Android un Chrome.
Saskaņā ar Android policija, kurā tika publicēts ziņojums par tiešsaistes subtitru ieviešanas gaitu operētājsistēmā Chrome OS, Google funkcija drīzumā varētu pievienot atbalstu franču, vācu, itāļu, japāņu un spāņu valodu pārrakstīšanai. Jaunākā atklāsme nāk tikai dažas dienas pēc tam, kad Chrome jaunā subtitru reāllaika funkcija ir ieviesusi transkribēšanas atbalstu runas video.
Operētājsistēmas Chrome OS iestatījumu lapā ir aprakstītas pieejamības funkcijas sniegtās iespējas. “Automātiski izveido multivides subtitrus pārlūkprogrammā Chrome. Audio un subtitri tiek apstrādāti lokāli, un tie nekad netiek atstāti no ierīces,” teikts tiešsaistes subtitru skaidrojumā, kurā norādītas arī dažādās valodas. Varat arī pielāgot izmēru un stilu programmām un vietnēm, kas atbalsta subtitru reāllaikā šajā ekrānā.
“Izvēloties valodu, jūsu Chromebook dators dažu sekunžu laikā lejupielādēs valodas runas failus.” Android policija teica. "Lai gan tas parāda, ka tā lejupielādēja failus, Chrome OS vēl nepievieno parakstus ārvalstu videoklipiem pakalpojumā YouTube. Esmu arī mēģinājis atskaņot multividi Linux (Beta) un Android lietotnēs, taču bez panākumiem.
Google subtitru reāllaika funkcija tika ieviesta 2019. gadā kā daļa no uzņēmuma centieniem padarīt Android pieejamāku. Vispirms tas tika ieviests Pixel tālruņos ar operētājsistēmu Android 10 un vēlāk tika ieviests citās Android ierīcēs, pirms tika darīts pieejams pārlūkā Chrome 89. Ja vēlaties pats pārbaudīt šo funkciju pārlūkā Chrome, varat doties uz Iestatījumi > Papildu > Pieejamība.
Tā kā drīzumā tiks izlaista Chromebook datori, ir patīkami dzirdēt, ka funkcija “Subtitri reāllaikā” drīz tiks jaunināta, pievienojot atbalstu vairākām valodām. Ja tas nozīmē, ka vairāk cilvēku visā pasaulē var sazināties savā starpā, jo labāk. Mēs jūs informēsim, tiklīdz stabilā laidienā tiks atbalstītas citas valodas.
Piedāvātais attēls, izmantojot Android Police