Šodien tika paziņots par Google Pixel 4a, un līdz ar to tiek atjaunināts arī tiešraides subtitru pieejamības līdzeklis: iespēja pārrakstīt tālruņa zvanus.
Pagājušā gada Google I/O Google atklāja subtitru reāllaikā, pieejamības līdzeklis, kas pārraksta audio atskaņošanu ierīcē. Izmantojot Android AudioPlaybackCaptureConfiguration API, subtitri reāllaikā uztver audio no ierīces un palaiž to izmantojot trīs ierīcē iebūvētus mašīnmācīšanās modeļus, lai ģenerētu parakstus no jebkuras runas angļu valodā atzīts. Pirmās ierīces, kas saņēma subtitru reāllaikā atbalstu, bija Pixel 4 un Pixel 4 XL, bet Google vēlāk paplašināja atbalstu uz Pixel 2 un 2 XL, Pixel 3 un 3a sērija, Samsung Galaxy S20 sērija, OnePlus 7T sērija, OnePlus 8 sērija, OnePlus Nord, un tagad, jaunais Pixel 4a. Tomēr līdz ar Google Pixel 4a palaišanu, subtitri reāllaikā saņem savu pirmo funkcionālo jauninājumu: spēju noteikt un pārrakstīt runu tālruņa zvanu laikā.
Mēs vispirms pamanījām mājienus par šo jauno funkciju vēl aprīlī Ierīces personalizācijas pakalpojumu nojaukšanas laikā — lietotne, kas ir atbildīga par subtitriem reāllaikā. Virknes liecināja, ka lietotājs varēs izvēlēties pārrakstīt audio tālruņa zvana laikā, un, ja viņš to izvēlēsies, par šīs funkcijas izmantošanu tiks paziņots citiem sarunas laikā. Kad funkcija ir iespējota, citas zvana puses dzirdēs šādu paziņojumu: "Sveiki, personai, ar kuru gatavojaties runāt, ir ieslēgti zvanu paraksti. Viņi redzēs jūsu sakāmā parakstus, lai palīdzētu viņiem klausīties." Tas darbosies gan balss, gan videozvanos un atbalsta tādas lietotnes kā Telegram, Facebook Messenger, WhatsApp un citas.
Google Pixel 4a forumi
Izņemot iespēju atšifrēt tālruņa zvanus, Google nav paziņojis par citiem uzlabojumiem saistībā ar subtitriem reāllaikā. Tas joprojām darbojas tikai ar runu angļu valodā un joprojām nedarbojas ar visu veidu plašsaziņas līdzekļiem. Tomēr ir iespējams, ka Google turpinās pievienot jaunas funkcijas, un, visticamāk, Google turpinās paplašināt atbalstu papildu ierīcēm. Google saka, ka tālruņa zvanu pārrakstīšana būs pieejama citām Pixel ierīcēm ar subtitriem reāllaikā (konkrēti Pixel 2, Pixel 3, Pixel 3a un Pixel 4), taču tas, visticamāk, tiks izplatīts iepriekš minētajās ārpus Google ierīcēm, kurām ir šī funkcija, taču mums nav precīza apstiprinājuma par pieejamību vai laika skala. Tomēr mēs atjaunināsim šo rakstu, tiklīdz to uzzināsim.