Als je een video bekijkt, wil je begrijpen wat ze zeggen. Maar als u een specifiek accent moeilijk begrijpt, loopt u mogelijk belangrijke informatie mis. Dat is waar de ondertitelingsfunctie van Chrome binnenkomt. Het kan je helpen elke video te begrijpen, of het nu is vanwege het accent of als iemand met een gehoorbeperking ernaar kijkt.
Het goede nieuws is dat nadat je de ondertitelingsfunctie hebt ingeschakeld, ze vanzelf verschijnen. U hoeft zich geen zorgen te maken over het inschakelen van iets elke keer dat u een video wilt bekijken. De instructies zijn beginnersvriendelijk, dus je hoeft je technische vriend niet om hulp te vragen.
Hoe u de ondertitelingsfuncties van Google Chrome kunt inschakelen - Web
Als u een pauze wilt nemen van uw werk, kunt u dit als volgt doen: een video kijken met onderschriften. Zodra je Chrome hebt geopend, klik je op de stippen rechtsboven en ga je naar Instellingen.
Scroll in Instellingen naar beneden totdat je de geavanceerde optie ziet en klik erop om meer opties te zien. Klik aan de linkerkant van uw scherm onder Geavanceerd op Toegankelijkheid en de eerste optie in de lijst is Live
Als u een video probeert te bekijken direct nadat u het bijschrift hebt ingeschakeld, ziet u deze mogelijk niet meteen. Geef Chrome wat tijd om alles te downloaden. Maar als je nog steeds niets ziet, probeer dan Chrome opnieuw op te starten en bekijk er een Youtube video. Je zou een zwarte doos moeten zien met het bijschrift.
Wanneer je het bijschrift verveelt, klik je op de X rechtsboven om het te verwijderen. Om meer tekst te zien, klik op de pijl die naar beneden wijst. Hierdoor wordt het vak groter, zodat er meer tekst in past. Dit is een goede optie voor die keren dat je dat laatste wat ze zeiden gemist hebt. Vind je de stijl een beetje saai? Hier leest u hoe u dingen kunt opfleuren.
Hoe de ondertiteling van Chrome aan te passen
U mag de tekst lezen, maar waarom zou u de tekst er niet uit laten zien zoals u dat wilt? Ga naar chrome://settings/accessibility om het bijschrift van Chrome te personaliseren. Direct onder de optie om ondertiteling in te schakelen, ziet u de optie Bijschriftvoorkeuren. Klik op het vierkante symbool om naar de ondertitelvoorkeuren van uw computer te gaan.
U heeft de mogelijkheid om de kleur van het bijschrift te wijzigen en u kunt kiezen uit kleuren zoals:
- wit
- zwart
- rood
- Groente
- Blauw
- Geel
- Magenta
- cyaan
U kunt andere dingen wijzigen, zoals:
- Bijschriftkleur – Standaard, Wit, Zwart, Rood, Groen, Blauw, Geel, Magenta, Cyaan.
- Transparantie van bijschriften – Standaard, Ondoorzichtig, Doorschijnend, Halfdoorschijnend en Transparant.
- Ondertitelingsstijl – Standaard, Mono Serif, Proportional Serif, Mono Sand Serif, Proportional Sans Serif, Casual, Cursive en Small Caps.
- Onderschriftgrootte – Standaard, 50%, 100%, 150% en 200%.
- Ondertitelingseffecten – Standaard, Geen, Verhoogd, Depressief, Uniform en Slagschaduw.
- Bijschrift Achtergrondkleur – Standaard, Wit, Zwart, Rood, Groen, Blauw, Geel, Magenta en Cyaan.
- Transparantie van de achtergrond van bijschriften – Standaard, dekkend, doorschijnend, halftransparant en transparant.
- Vensterkleur – Standaard, Wit, Zwart, Rood, Groen, Blauw, Geel, Magenta en Cyaan.
- Raamtransparantie – Standaard, dekkend, doorschijnend, halfdoorschijnend en transparant.
Bovenaan ziet u ook een voorbeeld van hoe uw aanpassing eruit zal zien. Als u niet tevreden bent met wat u ziet, kunt u altijd meer wijzigingen aanbrengen.
Chrome-bijschriften inschakelen en aanpassen op Android
Als u enkele video's op uw Android-apparaat wilt bekijken, kunt u het bijschrift inschakelen door Chrome te openen. Tik vervolgens op de stippen rechtsboven en ga naar Instellingen. Veeg een beetje naar beneden en tik op Toegankelijkheid. De optie Bijschrift staat helemaal onderaan.
Schakel de optie bovenaan in om het in te schakelen. Om het bijschrift te personaliseren, kunt u kiezen uit de optie onderaan, zoals Taal, Tekstgrootte en Bijschriftstijl. Voor Tekstgrootte kunt u kiezen uit Zeer klein, Klein, Normaal, Groot en Zeer groot.
Voor ondertitelingsstijl kunt u kiezen uit Standaardinstellingen app gebruiken, Wit op zwart, Zwart op wit, geel op zwart, geel op blauw en Aangepast.
De aangepaste opties zijn:
- Lettertypefamilie – Standaard, Sand-serif, Sans-serif condensed, Sans-serif monospace, Serif, Serif monospace, Casual, Cursive en Small capitals.
- Tekst kleur – Standaard, wit, zwart, rood, geel, groen, cyaan, blauw, magenta en meer.
- Tekstdekking – 25%, 50%, 75% en 100%.
- Randtype: – Standaard, Geen, Contour, Slagschaduw, Verhoogd en Depressief.
- Achtergrond kleur - Wit, zwart, rood, geel, groen, cyaan, blauw, magenta en meer.
- Achtergronddekking – 25%, 50%, 75% en 100%.
- Kleur onderschriftvenster - Wit, zwart, rood, geel, groen, cyaan, blauw, magenta en meer.
Conclusie
Dankzij ondertiteling mis je geen enkel woord dat in een video wordt gezegd. Het toevoegen van uw eigen persoonlijke touch aan de stijl van de bijschriften is ook een pluspunt. Als je een tijdje naar de tekst moet staren, kan het net zo goed leuk zijn om naar te kijken. Hoe ga je de bijschriften op je computer of Android-apparaat aanpassen? Deel uw mening in de onderstaande opmerkingen en vergeet niet om het artikel met anderen op sociale media te delen.