Berichten vertalen op Android

In de onderling verbonden wereld van vandaag is communicatie globaler dan ooit. Of u nu internationaal zaken doet, met buitenlandse vrienden chat of buitenlandse websites verkent, u zult waarschijnlijk berichten tegenkomen in andere talen dan de uwe. Dit is waar de mogelijkheid om berichten op uw Android-apparaat te vertalen van onschatbare waarde wordt.

De meeste Android-apparaten worden geleverd met de eigen vertaaltool van Google, Google Translate, die tekst in afbeeldingen, handgeschreven notities en zelfs gesproken woorden in realtime kan vertalen. Er zijn echter enkele gevallen waarin Google Translate mogelijk niet is geïnstalleerd en beschikbaar is op uw telefoon. Dat kan snel en eenvoudig worden verholpen, dus hier zijn de stappen om berichten op Android te vertalen met de Google Translate-app:

1. Open de Google Play Store op je Android-telefoon.
2. Druk op Zoekopdracht vak bovenaan de pagina.
3. Zoeken Google Vertalen en raak Binnenkomen.
4. Druk op Installeren knop naast Google Vertalen.
   
5. Na installatie opent u de Google Translate-app op uw telefoon.
6. Tik in de rechterbovenhoek op uw Profielfoto.
7. Tik in het menu dat verschijnt op Instellingen.
8. Selecteer Tik om te vertalen.
   
9. Tik op de schakelaar naast Gebruik Tik om te vertalen naar de Op positie.
10. Kraan Toestaan om toestemming te geven aan Google Translate om u meldingen te sturen.
    
11. Tik op de schakelaar naast Zwevend pictogram weergeven naar de Op positie.
12. Tik op wanneer daarom wordt gevraagd Machtigingen beheren knop.
    
13. Scroll naar beneden en selecteer Vertalen uit de lijst met apps.
14. Tik op de schakelaar naast Weergave boven andere apps toestaan naar de Op positie.
    
15. Ga terug naar het hoofdscherm in de Google Translate-app.
16. Veeg vanaf de bovenkant naar beneden om uw meldingenpaneel te bekijken.
17. Selecteer de Tik om te vertalen is ingeschakeld kennisgeving.
18. Voer de te vertalen tekst in.

Als je met deze methode berichten op Android probeert te vertalen, zul je merken dat je een Engelse vertaling krijgt van een Engelse zin, woordgroep of woord. Om het bericht naar een andere taal te vertalen, moet u deze stappen volgen:

1. Tik op de onderste prompt in het venster Vertalen.
2. Blader door de lijst met talen totdat u de taal vindt waarnaar u wilt vertalen.
3. Druk op Downloaden knop aan de rechterkant.
4. Tik op wanneer daarom wordt gevraagd Downloaden knop. Hiermee kunt u "deze taal vertalen, zelfs als u offline bent door een offline vertaalbestand te downloaden".
5. Wacht tot het downloaden is voltooid.
6. Zodra je het vinkje ziet naast de taal die je hebt geselecteerd, tik je op de Taal.

Vervolgens verschijnt de juiste vertaling zodat u de tekst kunt kopiëren of op de kunt tikken Spreker als u wilt dat de audio vanaf uw telefoon wordt afgespeeld.

Gboard is zonder twijfel gemakkelijk onze favoriete toetsenbord-app op Android, en terecht. Het biedt een ongelooflijk aantal functies, samen met enkele die je niet (of gemakkelijk) zult vinden in andere toetsenbord-apps. En hoewel Gboard is gemaakt door Google, betekent dit niet dat je een Google Pixel-telefoon moet hebben om te profiteren van wat Gboard te bieden heeft. Desalniettemin kunt u als volgt berichten op Android vertalen met Gboard:

1. Open de Google Play Store op je Android-telefoon.
2. Druk op Zoekopdracht vak bovenaan de pagina.
3. Zoeken Gbord en raak Binnenkomen.
4. Druk op Installeren knop naast Gbord.
   
5. Open de Gbord app zodra deze is geïnstalleerd.
6. Volg de instructies op het scherm om Gboard in te stellen als uw standaardtoetsenbord.
7. Open een app met een beschikbaar tekstveld.
8. Wanneer het toetsenbord op het scherm verschijnt, tikt u op Vertalen knop in de werkbalk boven het toetsenbord.
9. Als u de knop Vertalen niet ziet, tikt u op de Apps knop aan de linkerkant van de werkbalk boven het toetsenbord.
10. Sleep de knop Vertalen naar de werkbalk.
    
11. Druk op Pijl terug knop in de werkbalk.
12. Druk op Vertalen knop in de werkbalk boven het toetsenbord.
13. Tik op wanneer daarom wordt gevraagd OK knop.
14. Selecteer de taal waarnaar u wilt vertalen.
15. Beginnen met typen.

Terwijl u begint te typen, wordt de taal automatisch gedetecteerd en verschijnt de zin, zin of woord in de lege tekstruimte waar u eerder op tikte. Het is echt een onschatbare manier om berichten te sturen naar degenen die naast de uwe ook andere talen spreken en lezen. Bovendien heeft Google een grote verscheidenheid aan verschillende talen om uit te kiezen, die allemaal kunnen worden gedownload uw Android-telefoon voor die keren dat u mogelijk geen verbinding met internet heeft of een betrouwbare verbinding.

De mogelijkheid om berichten te vertalen op Android-apparaten is een krachtig hulpmiddel in het huidige wereldwijde communicatielandschap. Of u nu taalbarrières doorbreekt, internationaal zaken doet, een nieuwe taal leert, of toegang krijgen tot buitenlandse inhoud, het vertalen van berichten kan uw communicatie-ervaring verrijken en nieuwe openen mogelijkheden. Haal dus het meeste uit uw Android-apparaat en verken de wereld zonder de taalbarrière!