Kort testrapport Huawei P50 Pocket: Galaxy Z Flip 3, maar dan chic en prijzig

Nadat hij ervoor had gekozen om zijn opvouwbare telefoon voor 2021 uit te brengen, heeft de Huawei Mate X2Alleen op het vasteland van China is Huawei terug op het wereldtoneel (dat zou Europa en delen van Azië zijn) met een nieuwe opvouwbare telefoon, de Huwei P50 Pocket. Net als De Galaxy Z Flip 3 van SamsungHet is een opvouwbaar clamshell-stijl die transformeert van een klein make-up compactor-vormig vierkant naar een rechthoekige plaat.

Zoals verwacht door degenen die er bekend mee zijn Huawei-vlaggenschepenHet hardware-vakmanschap is onberispelijk: het scherm vertoont geen tekenen van kreuken; het scharnier vouwt volledig plat; en de hoofdcamera op deze telefoon is bijna vergelijkbaar met de uitstekende hoofdcamera van de Huawei P50 Pro - wat hem naar mijn mening beter maakt dan de camera's van de Galaxy Z Flip 3. Maar er zijn de gebruikelijke door Amerikaanse sancties veroorzaakte tekortkomingen die de internationale releases van Huawei in de VS hebben geplaagd afgelopen paar jaar: er is geen ondersteuning voor Google Mobile Services en de telefoon draait op een 4G-versie van Snapdragon 888.

Tel daarbij de relatief hoge prijs van € 1.299 in Europa (wat neerkomt op $ 1.466) en ongeveer honderd dollar goedkoper op in Aziatische regio's als Singapore en Hong Kong kan de Huawei P50 Pocket worden gezien als een nicheluxe of verzamelobject. Er is zelfs een ‘Premium Edition’, met een goudkleurig ontwerp van de Nederlandse haute couture-ontwerpster Iris van Herpen, die te koop is voor € 1599 ($ ​​1.750). Het is duidelijk dat Huawei zich op een specifieke markt richt. Dat is verstandig, want voor de gemiddelde consument in het westen heeft de P50 Pocket een zeer moeilijke zaak te maken tegen de goedkopere, 5G en Google-ready Galaxy Z Flip 3.

Huawei P50 Pocket: prijs en beschikbaarheid

De Huawei P50 Pocket werd afgelopen december in China uitgebracht, maar de internationale lancering begint nu net naast de Huawei P50 Pro in markten als Groot-Brittannië, Duitsland, Polen, Bulgarije, Tsjechië, Singapore, Maleisië en Hong Kong anderen. Rekening Huawei's consumentenwebsite om erachter te komen of en wanneer het in uw regio beschikbaar zal zijn. De Huawei P50 wordt geleverd in de kleuren zwart, wit of goud – waarbij de laatste de eerder genoemde duurdere ‘Premium’ is. Editie." De zwart-witte modellen worden geleverd met 8 GB RAM en 256 GB opslag, terwijl de gouden modellen worden geleverd met 12 GB RAM en 512 GB opslag.

• Huawei P50 Pocket: € 1299
• Huawei P50 Pocket Premium-editie: € 1599

Huawei P50 Pocket: specificaties

Over deze recensie: Huawei stuurde mij op 18 januari een witte P50 Pocket om te testen. Huawei heeft geen inbreng gehad in dit artikel.

Hardware en ontwerp

• 6,9-inch 120 Hz OLED-scherm dat geen harde vouw vertoont zoals de Samsung Galaxy Z Flip 3
• Uitgevouwen is hij met 7,2 mm ultradun
• Het buitenscherm kan worden gebruikt als camerazoeker
• De Snapdragon 888 heeft zelfs in 2022 meer dan genoeg kracht, en het ontbreken van 5G zal voor velen geen groot probleem zijn

Wanneer hij is uitgevouwen, lijkt de Huawei P50 Pocket – althans mijn witte kleurmodel – op de Huawei P50 Pocket, met hetzelfde opvallende ontwerp van de cameramodule met dubbele ring en een meeslepend scherm met een kleine perforatie omhuld door minimaal randen. Het 6,9-inch, 21:9-scherm is iets langwerpiger dan een typische platte smartphone, maar voelt voor het grootste deel erg hetzelfde aan, in tegenstelling tot grotere opvouwbare apparaten zoals Huaweis eigen Mate X2 of de Samsung Z-Fold3 dat voelt als een heel ander beest in de hand.

Ondanks de vouw heeft het scherm van de Huawei P50 Pocket een zeer moeilijk te zien/vinden vouw. Vanuit de meeste hoeken kun je het niet zien, en als je met je vinger door het uitklapbare deel van het scherm gaat, voel je slechts een klein deukje. Dit is een grote verbetering ten opzichte van de Galaxy Z Flip 3, waarvan de vouw merkbaar is als je hem zelfs vanuit een enigszins afwijkende hoek bekijkt, en een diepe groef heeft die altijd voelbaar is.

Het 120 Hz-scherm ziet er geweldig uit: helder genoeg voor gebruik in direct zonlicht, met levendige animaties en opvallende kleuren. Net als de Huawei Mate X2 heeft ook de P50 Pocket een scharnier dat volledig plat kan worden opgevouwen, zonder een opening achter te laten zoals de Galaxy Z Flip 3. Hierdoor kan de P50 Pocket in opgevouwen toestand iets dunner zijn dan de Galaxy Z Flip 3 (15,2 mm tot 15,9 mm). Aan de rechterkant bevindt zich een aan de zijkant gemonteerde vingerafdruklezer, samen met een volumeknop.

Net als de Huawei Mate X2 heeft ook de P50 Pocket een scharnier dat volledig plat kan worden opgevouwen, zonder een opening achter te laten, zoals de Galaxy Z Flip 3

Die eerder genoemde cameramodule met dubbele ring is eigenlijk maar één cameramodule, de onderste cirkel is eigenlijk een 1 inch secundair scherm waarmee de telefoon zelfs in opgevouwen toestand kan worden gebruikt. Omdat het scherm zo klein is, is het helaas niet zo handig als het grotere scherm van de Galaxy Z Flip 3. Hier op de P50 Pocket kun je het scherm gebruiken als camerazoeker, zodat je selfies kunt maken met het hoofdcamerasysteem; en controleer zaken als de agenda, meldingen en bedien het afspelen van muziek. Uiteindelijk kun je hier vanwege de grootte en vorm slechts een beperkt nut uit halen, vergelijkbaar met de problemen die we hadden bij de eerdere generatie opvouwbare clamshells.

De P50 Pocket is rondom goed geconstrueerd, het scharnier is stevig en kan halverwege op zijn plaats blijven in deze laptopvormige opstelling met de helft van het scherm rechtop. De software van de P50 Pocket maakt eigenlijk alleen gebruik van deze opstelling in de camera-app, omdat de zoeker naar de bovenste helft van het scherm beweegt, terwijl de onderste helft de camerabedieningen toont. Hierdoor zijn handsfree selfies of time-lapse-video's mogelijk.

---

Camera's

• Geweldige primaire camera die op gelijke voet werkt met vlaggenschepen met glazen platen
• Ultrabrede camera vervaagt kleuren

Het hoofdcamerasysteem van de P50 Pocket bestaat uit een 40 MP "True-Chroma" hoofdcamera, een 13 MP ultrabrede camera en een 32 MP "Super Spectrum" camera. De hoofdcamera is vernoemd naar Huawei's True-Chroma Image Engine, een software-/hardwareoplossing waarmee de telefoon zogenaamd nauwkeurige kleuren kan reproduceren die door het menselijk oog worden gezien. Ondertussen is de Super Spectrum-camera een kleurtemperatuursensor die de XD Fusion Pro Image Engine ondersteunt, waardoor de telefoon opnames kan maken met meer diepte en beeldinformatie.

Betekent een van deze XD- en Chroma-marketingtaal echt iets in de echte wereld? Ja, de hoofdcamera van de Huawei P50 Pro produceert opnames met krachtige kleuren en grote scherpte. Laten we een paar voorbeelden bekijken.

De hoofdcamera van de Huawei P50 Pro produceert scherpe foto's met pittige kleuren

Hier is een opname met een lastige lichtsituatie: er komt relatief helder licht door het raam aan de rechterkant, maar er is ook een deel van de opname bedekt met schaduwen - onder de tafel, het deel van de tafel onder de computermonitor en achter een gordijn. Kan ik nu zeggen dat de opname van de P50 Pocket 100% nauwkeurig is in het echte leven? Nee, het is een beetje cooler dan de scène destijds. Maar het beeld van de iPhone is, zoals gewoonlijk, overdreven warm. En als we inzoomen op de werkelijke grootte en naar 100% crops kijken, zien we dat de 10 MP-opname van de P50 Pocket gedetailleerder en minder luidruchtig is dan de 12 MP-opname van de iPhone 13.

Hier kan ik zeggen dat de P50 Pro-opname inderdaad nauwkeurigere kleuren heeft: de lichtblauwe tint van de waterfles en het witte vel papier aan de linkerkant.

Hier is nog een 100% crop van dezelfde opname op een ander deel van de kamer.

Alles, van de banaan tot de bruine kartonnen koffiebekerhouder en het kleine stukje oceaan in de rechterbovenhoek van de opname, heeft nauwkeurigere kleuren in de opname van Huawei dan die van Apple.

Laten we de P50 Pro vergelijken met andere telefoons. Hier is een nachtelijke stadsopname waarbij de Huawei P50 Pocket het tegen de Samsung Galaxy S21Ultra En Google Pixel 6 Pro.

Alle drie de shots zijn uitstekend, en het is echt een kwestie van muggenziften. De Galaxy S21 Ultra en Pixel 6 Pro zijn over het algemeen beter verlicht, waarbij het bovenste kwart van de opname een beetje donker is in de P50 Pocket-afbeelding. Maar de rode tinten van de P50 Pocket zijn veel levendiger en de lichten zijn beter belicht, vooral in de lantaarn en het stopbord nabij het kwadrant rechtsonder in de opname. Laten we 100% inzoomen.

Over het geheel genomen is de hoofdcamera van de P50 Pocket sterk en vergelijkbaar met die van de P50 Pocket Huawei P50Pro, die ik een paar maanden geleden heb getest. Merk op dat ik de hoofdcamera zei, omdat de ultrabrede camera niet dezelfde hoge normen biedt. Het is absoluut inferieur aan de ultrabrede sensor van de P50 Pro. Het grote probleem is dat de kleuren inconsistent zijn tussen hoofd- en ultrabrede foto's. De onderstaande twee afbeeldingen zijn binnen een seconde achter elkaar vastgelegd.

Hier is nog een set, en als we 100% inzoomen, is de ultrabrede opname lang niet zo scherp als de hoofdcamera. Dit is jammer, omdat Huawei aantoonbaar pionierde met het idee (in de Mate 30 Pro van 2019) dat de ultrabrede camera niet significant inferieur zou moeten zijn aan de hoofdcamera.

Ik heb de P50 Pocket dit weekend meegenomen op een kampeertrip, wat een goed moment was om de mogelijkheden van de telefoon bij weinig licht te testen. Omdat Huawei afstand heeft genomen van zijn RYYB-sensor (waar de extra gele pixel hem hielp veel licht binnen te halen), en de 40 MP-sensor hier heeft niet die enorme sensoren die in de Huawei P40 Pro worden gebruikt, de P50 Pocket heeft echt de nachtmodus nodig om geweldige foto's te maken in echt donkere scènes.

Zoals je kunt zien, dooft de gemaakte foto zonder de nachtmodus het licht uit, maar met de nachtmodus kon de P50 Pocket een Pixel-achtige, uitgebalanceerde opname maken. Hier is nog een voorbeeld van de aan/uit-nachtmodus.

En in tegenstelling tot Apple-, Google- en Samsung-telefoons schakelt de P50 Pocket de nachtmodus niet automatisch in, je moet zelf naar de modus overschakelen. Er zijn voor- en nadelen aan telefoons die alles automatiseren, maar hier zou ik liever hebben dat de telefoon automatisch de nachtmodus gebruikt als de opnamekwaliteit zo veel gaat verschillen.

Selfies zijn prima. De eigenlijke camera aan de voorkant is een beetje zacht voor details, dus als je met de hoofdcamera fotografeert, krijg je een veel scherpere foto. En 's nachts zal het ook een helderder beeld zijn.

De videomogelijkheden van de P50 Pocket zijn ondermaats voor een telefoon die ruim viercijferige euro's kost. Alles, van stabilisatie tot dynamisch bereik, is onder de maat voor Huawei. Ter vergelijking: de P50 Pro heeft een veel, veel betere videocamera.

---

Software

• De Huawei P50 Pocket draait EMUI in plaats van HarmonyOS en het is een bekende Huawei UI
• Geen Google Mobile Services is niet ideaal, maar misschien geen absolute dealbreaker
• Petal Search kan het vinden en installeren van apps eenvoudiger maken
• Celia is de digitale stemassistent van Huawei en het is de eerste keer dat ik hem buiten China beschikbaar zie

De Huawei P50 Pocket draait op EMUI 12 in plaats van HarmonyOS. Huawei weigerde te zeggen waarom ze HarmonyOS nog niet wereldwijd op zijn smartphones hebben uitgerold, maar als iemand die HarmonyOS op een telefoon heeft gebruikt, kan ik zeggen dat de algemene ervaring niet al te veel zal verschillen. Voor het grootste deel gedraagt ​​EMUI zich hier nog steeds als Android, behalve dat Huawei het meldingenpaneel en het controlecentrum in twee afzonderlijke vensters heeft gesplitst. En er is geen app-lade, dus alle apps staan ​​op het startscherm. Maar ik hou van het schuifmenu waarmee apps snel in zwevende vensters kunnen worden gestart.

Over apps gesproken: inmiddels weten de meeste mensen die dit lezen dat Huawei-telefoons geen Google Mobile Services kunnen uitvoeren, waaronder de belangrijkste apps van Google, zoals Gmail, YouTube, Google Drive, enz. Of de telefoon hierdoor onbruikbaar wordt, hangt af van wie je bent en wat je nodig hebt. Voor sommigen is dit een complete non-starter.

Voor mij kan ik zeggen dat dit zeker niet ideaal is, maar het is niet onbruikbaar. De realiteit is dat er veel oplossingen zijn om toegang te krijgen tot die Google-apps. Gmail kan bijvoorbeeld nog steeds werken via een mail-app van derden, zoals Microsoft Outlook. Ook Google Agenda kan zonder problemen met Outlook synchroniseren. Google Maps werkt rechtstreeks aan de telefoon, met als enige uitzondering dat u niet kunt inloggen, zodat u geen locaties kunt opslaan of beoordelingen van bedrijven kunt schrijven. Maar anders, als u van punt A naar punt B op Google Maps wilt navigeren, kan dat. YouTube is rechtstreeks toegankelijk via de webbrowser - sterker nog, de eigen webbrowser van Huawei heeft een YouTube-bladwijzer.

De meeste grote apps die westerlingen kennen, zoals Instagram, Facebook en Twitter, werken prima zonder problemen. En hoewel deze apps niet beschikbaar zijn in Huawei's AppGallery, heeft Huawei een oplossing die bekend staat als Petal Search. In wezen leidt Petal Search uw app-zoekopdracht naar vertrouwde bronnen zoals APK Mirror, APK Pure, of, als deze beschikbaar is, de officiële downloadbron zoals Facebook dot com.

Voor mij is het niet hebben van Google Mobile Services zeker niet ideaal, maar het maakt de telefoon ook niet onbruikbaar

De P50 Pocket heeft ook een eigen stemassistent om het ontbreken van die van Google goed te maken. Deze heet Celia en werd een paar jaar geleden geïntroduceerd, maar voor zover ik weet kan ik me niet herinneren dat Celia tot voor kort internationaal verkrijgbaar was. Dit is mijn eerste ervaring met het gebruik van Celia, en de ervaring is goed. Het kan worden geactiveerd door "Hey Celia" te zeggen of door lang op de aan/uit-knop te drukken. Het kan mij helpen een alarm in te stellen of zonder problemen een eigen Huawei-app te starten. Als ik hem vraag een alarm in te stellen, weet ze zelfs de tijd te bevestigen en op mijn antwoord te wachten. Maar Celia begrijpt woorden vaker verkeerd dan Siri of Google Assistant, en soms als ik erom vraag eenvoudige vraag (zoals het omrekenen van valuta), het zal me naar een zoekopdracht op internet brengen in plaats van mij alleen maar te geven het antwoord.

Het hebben van Celia is beter dan helemaal geen stemassistent hebben, en misschien zal dit na verloop van tijd verbeteren. Maar de kans dat Google Assistant ooit zal worden overtroffen, althans in de Engelssprekende delen van de wereld, is nihil.

---

Algemene prestaties en levensduur van de batterij

De Huawei P50 Pocket wordt geleverd met een 4G-versie van de Snapdragon 888 in 2022 wanneer de 5G gereed is Leeuwebek 8 Gen 1 die om de hoek staat, zal zijn aantrekkingskracht schaden, maar ontbreekt het de Snapdragon 888 4G in een vacuüm aan kracht? Absoluut niet. Gedurende de week dat ik hem gebruikte, werkte de Huawei P50 Pocket soepel, en de 5G-connectiviteit staat nog in de kinderschoenen en biedt nauwelijks hogere snelheden. Ik heb de afgelopen drie maanden 5G-dataplannen gebruikt in Hong Kong en Los Angeles, twee grote steden met enkele van de beste mobiele infrastructuur, en ik zou liegen als ik zou zeggen dat 5G echt enig praktisch verschil zou maken in mijn situatie leven. Ja, dit heeft wel invloed op de "toekomstbestendige" waarde van de telefoon, maar als dit er echt smakelijk uitziet, bestaat de kans dat je bereid bent hier voorbij te kijken.

De batterij van 4.000 mAh zorgt er ook voor dat de telefoon een uitstekende batterijduur heeft. Huawei heeft altijd wonderen kunnen doen als de batterijoptimalisatie en die 4.000 mAh-cel hier echt ver kunnen komen. Op de dag dat ik ging kamperen, was ik aan het wandelen door de bergen en gebruikte ik de telefoon intensief, en na een dag van 16 uur ging ik slapen met de P50 Pocket nog steeds op 18% batterij.

---

Conclusie

Natuurlijk zal het meeste van wat ik in deze recensie zei betwistbare punten zijn zonder twee belangrijke overwegingen: de prijs en de GMS-situatie. De realiteit is dat de prijs van € 1.299,- en het ontbreken van toegang tot Google Mobile Services, de mainstream aantrekkingskracht van de P50 Pocket echt beperken.

Het is de moeite waard om je af te vragen waarom Huawei deze telefoon niet lager heeft geprijsd, vooral nu de Galaxy Z Flip 3 nu verkrijgbaar is met 5G-connectiviteit, onbeperkte software en een lager prijskaartje. Als ik moet gokken, is het dat de consumentengroep van Huawei niet bereid is de status van premiummerk op te geven alleen vanwege sancties die buiten de controle van de groep liggen. Op het vasteland van China, Maleisië en onderdelen uit Hong Kong wordt Huawei gezien als een luxemerk waarvan de gadgets een tandje hoger zijn dan andere Chinese fabrikanten. "Huawei wordt door Chinezen beschouwd als de Rolex onder de mobiele telefoons", zegt een populaire telefoonimporteur in Hong Kong vertelde het me een paar maanden geleden, toen ik mijn verbazing uitsprak dat al zijn Chinese model P50 Pro's op een dag uitverkocht waren een. Sommige mensen zullen Huawei-producten kopen, zelfs als deze duurder zijn, zelfs als er geen Google is. De Huawei Mate X2 van $ 2.700 was bijvoorbeeld het grootste deel van 2021 niet op voorraad.

Kan Huawei dezelfde status bereiken bij Europese consumenten? Dat het gezien kan worden als een luxemerk waarvan de producten een hogere prijs verdienen? Huawei was daar vóór de sancties heel goed op weg, toen de telefoons van het bedrijf een verkooprecord vestigden en lovende kritieken kregen in heel Europa. Nu er obstakels zijn, wordt het een zware strijd. Maar Huawei is niets anders dan volhardend.