Er zijn meer details naar voren gekomen over Google's "Find My Device Network", waarmee Android-gebruikers verloren apparaten kunnen vinden via crowdsourcing.
Half juni meldden we voor het eerst dat Google werkt aan een 'Vind mijn apparaatnetwerk", in wezen de Android-versie van Apple's "Find My network". Uit de strings die we in de Google Play Services-app hebben ontdekt, blijkt dat dit netwerk uw telefoon in staat stelt uw apparaten en die van anderen te lokaliseren. Afgezien van de strings en een paar codeverwijzingen naar een API genaamd "Spot", waren er niet veel andere details te vinden in de Play Services-app. Nu bevat een nieuwe update van Google's 'Find My Device'-app echter heel veel strings die naar deze functie verwijzen, waardoor nog meer informatie wordt onthuld over het aankomende crowdsourced trackingnetwerk van Google.
Een APK-demontage kan vaak functies voorspellen die in een toekomstige update van een applicatie kunnen verschijnen, maar het is mogelijk dat een van de functies die we hier noemen mogelijk niet in een toekomstige release wordt opgenomen. Dit komt omdat deze functies momenteel niet zijn geïmplementeerd in de live build en op elk moment door de ontwikkelaars kunnen worden ingetrokken in een toekomstige build.
Versie 2.4.043_df van de Google Zoek mijn apparaat-app eerder vandaag uitgerold. Na het decoderen van de APK ontdekten we meerdere tekenreeksen die verwijzen naar 'Find My Device Network' en 'Spot'. De strings laten zien hoe gebruikers een apparaat als verloren of gevonden kunnen markeren; voeg “mede-eigenaren” toe die ook jouw toestel(len) kunnen volgen; exporteer, importeer en scan een coderingssleutel om uw apparaat te delen, en meer.
De Find My Device-app laat je niet alleen zien wanneer het apparaat voor het laatst is gespot, maar ook of het in de buurt is.
<stringname="spot_device_status_in_range">Near you right nowstring>
<stringname="spot_device_status_located_lately_not_in_range">Last seen: %1$s. Does not seem to be near you now.string>
<stringname="spot_device_status_located_now_not_in_range">Last seen just now. Does not seem to be near you.string>
Als u een apparaat bent kwijtgeraakt, kunt u het als verloren markeren in de Zoek mijn apparaat-app. Wanneer u het heeft gevonden, kunt u het als gevonden markeren.
<stringname="mark_lost">Mark as Loststring>
<stringname="unmark_lost">Mark as Foundstring>
Zodra uw apparaat de internetverbinding verliest of het Bluetooth-bereik van een van uw andere ingelogde apparaten verlaat, kan het natuurlijk niet alleen door uw eigen apparaten worden gevolgd. Dat is waar het crowdsourced Find My Device Network in beeld komt. Wanneer u het apparaat als verloren markeert, krijgt u 'crowdsourced-hulp bij het vinden ervan'. Vermoedelijk zijn andere Android-telefoons in de buurt waarop Google Play Services is ingeschakeld, dat wil zeggen. vrijwel elke Android-telefoon die er is, kan in stilte de locatie van het verloren apparaat markeren op Google's Find My Device Network.
Wanneer een apparaat dat u als verloren heeft gemarkeerd, vervolgens wordt waargenomen, ontvangt u een melding van de Zoek mijn apparaat-app en probeert Google het apparaat te laten bellen op het moment dat het werd waargenomen. De persoon die het verloren apparaat vindt, ontvangt geen informatie over de eigenaar van dat apparaat, waardoor de privacy van de eigenaar wordt beschermd.
"spot_mark_as_lost_explanation_header">You are about to mark this device as lost. This will have the following effects:</string>
"spot_mark_as_lost_suggestion">Try marking the device as lost to get crowdsourced assistance in finding it.
<stringname="spot_lost_device_owner_notifications_explanation">You will get notifications when this device is sighted by another member of the Find My Device Network.string>
<stringname="spot_lost_device_ringing_explanation">We will attempt to ring the device at the time of the sighting.string>
<stringname="spot_lost_device_sighter_notifications_explanation">When this happens, the sighting user will be notified that they helped a fellow member of the network, without exposing your identity.string>
<stringname="spot_alerts_channel_description">Shown when a device you have marked as lost is sighted.string>
<stringname="spot_alerts_channel_name">Alertsstring>
Zodra een verloren apparaat is gevonden, kan de eigenaar het ophalen door naar de locatie te navigeren waar het voor het laatst is gespot (of door een ontmoeting te hebben met de persoon die het heeft gevonden). De eigenaar van het toestel hoeft echter niet de enige te zijn die het verloren toestel kan ophalen. De app Vind mijn apparaat geeft aan dat u 'mede-eigenaren' van uw apparaat kunt toevoegen. Deze mede-eigenaren kunnen de locatie zien van alle apparaten die u als verloren heeft gemarkeerd.
Het toevoegen van een mede-eigenaar vereist echter vooraf enige voorbereiding. U moet een coderingssleutel genereren die is ingebed in een QR-code of in een bestand, die u buiten het apparaat moet opslaan, zoals op een extern opslagstation, in de cloud of op papier.
<stringname="spot_device_sync">Sync encryption keystring>
<stringname="spot_device_sync_needed">Location and other functionality not available. You need to synchronize encryption key for it to work.string>
<stringname="spot_export_owner_key_button_text">Exportstring>
"spot_export_owner_key_data_format">"Find My Device Network encryption key #%1$s for %2$s generated on %3$s on %4$s.
Please store this key for future use."
"spot_export_owner_key_description">Press the button to store the encryption key. We recommend storing the encryption key for future use in a safe place separately fromthis device, on a removable storage, on a cloud storage, or printed.</string>
Om een mede-eigenaar toe te voegen, moet u hem de QR-code of het bestand met de cryptografische sleutel sturen. De toekomstige mede-eigenaar moet dan de QR-code scannen of het coderingssleutelbestand importeren.
"spot_display_one_time_sharing_key_qr_code_description">To complete the sharing process of %1$s, please let %2$s scan the QR code below, which contains a cryptographic key required for sharing.
<stringname="spot_import_owner_key_camera_scan">"Import encryption key by scanning QR code with camera.
Choose this option if the encryption key is displayed on another device or printed."
<stringname="spot_import_owner_key_done">Encryption key import completedstring>
<stringname="spot_import_owner_key_failed">Failed to import encryption keystring>
"spot_import_owner_key_for_a_device_method_title">%1$s require(s) encryption key #%2$s
<stringname="spot_import_owner_key_method_title">Please select import methodstring>
<stringname="spot_import_owner_key_open_file">"Import encryption key from file.
Choose this option if you have a stored backupfileof the encryption key."
Om misbruik of onbedoelde deelverzoeken te voorkomen, moet de andere gebruiker de deeluitnodiging van de eigenaar accepteren. De andere gebruiker kan de uitnodiging afwijzen of na acceptatie afstand doen van de toegang.
<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_async_message">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they not received or have lost your message, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_qr_code">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they have yet to scan the QR code, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_content">"Are you sure you want to relinquish this shared device?
To share this device again, you will need to get a new invitation."
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_title">Relinquish Shared Devicestring>
Wanneer u de toegang tot een apparaat deelt met iemand anders, kan deze de locatie van uw telefoon volgen via de app Vind mijn apparaat. Als je telefoon bij je is, betekent dit dat ze je locatie kunnen zien. Elke mede-eigenaar kan ook de e-mailadressen zien van alle andere mede-eigenaren (en de eigenaar), dus deel een apparaat alleen met iemand die u vertrouwt.
"spot_share_device_info_note">Note: when the device is with you, you implicitly share your location with its co-owners (the users listed above).</string>
<stringname="spot_share_device_info_note_owner_suffix">"Only invite people you trust to share a device.
Each co-owner can see the email addresses of all the others."string>
Als u ervoor kiest een apparaat op afstand te wissen, wordt het verwijderd uit het Find My Device-netwerk en teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
<stringname="spot_erase_device_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."
<stringname="spot_erase_device_dialog_title">Erase Devicestring>
<stringname="spot_erase_device_force_delete_button">Force deletestring>
<stringname="spot_erase_device_with_shared_owners_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device for yourself and the co-owners?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."
Google heeft nog geen details over zijn Find My Device Network bevestigd, maar er gaan geruchten dat de Pixel6 -serie ondersteunt Ultra-wideband (UWB), we verwachten er binnenkort over te horen.
Prijs: gratis.
4.4.