De complete gids voor het gebruik van Live Text op iOS 15

Ongetwijfeld de beste nieuwe functie die uit iOS 15 komt, is Live Text (naar mijn eigen bescheiden mening). Dankzij optische tekenherkenning (OCR)-technologie kan je iPhone nu gemakkelijk handgeschreven, gedrukte en online tekst herkennen in elke foto, screenshot of afbeelding op je iPhone.

Live Text is echt een kunstwerk en het maakt het leven zoveel gemakkelijker doordat je nu boeken kunt scannen, tekst kunt vertalen, geschreven notities kunt kopiëren, een routebeschrijving kunt opvragen, een telefoonnummer kunt bellen en nog veel meer - rechtstreeks van je filmrol.

Als je de nieuwe functie nog niet hebt uitgeprobeerd, hebben we hieronder alles wat je moet weten over het gebruik van Live Text op iOS 15.

1. Live-tekst inschakelen op iOS 15

Hoewel Live Text standaard moet worden ingeschakeld zodra je update naar iOS 15, weet je nooit wanneer je bugs of andere problemen tegenkomt, dus het is het beste om te controleren of het echt is ingeschakeld.

1. Open de Instellingen app op je iPhone of iPad.
2. Tik vervolgens op Camera.
3. Zorg er ten slotte voor dat Gedetecteerde tekst weergeven is ingeschakeld.

2. Richt de camera op tekst om deze te scannen

De eerste manier om Live Text te gebruiken, is door simpelweg de Camera-applicatie te openen en uw telefoon op een willekeurige tekst te richten. Als iOS 15 een adres, telefoonnummer of een ander type tekst scant en herkent, verschijnen er vier gele haakjes rond de tekst en verschijnt een Live Text-pictogram in de rechterbenedenhoek. Als u erop tikt, kunt u de gescande tekst bekijken.

3. Kies een foto in je filmrol met live tekst

Op dezelfde manier werkt de Live Text-functie ook op nieuwe en oude (pre-iOS 15) foto's die zijn opgeslagen in uw filmrol, of ze nu op je iPhone zijn genomen, met je zijn gedeeld via AirDrop, screenshot of zijn gedownload van de internetten. Om te controleren of Live Text op een foto werkt, opent u de Camera-app, kiest u een foto en controleert u of deze het Live Text-pictogram rechtsonder heeft. Als dit het geval is, tikt u erop om de gescande tekst te bekijken.

Maar zelfs als u het Live Text-pictogram niet ziet, kunt u mogelijk nog steeds de Live Text-functie op die afbeelding gebruiken. Als er inderdaad tekst op de foto staat, drukt u er gewoon een paar seconden met uw vinger op. Als de tekst is gemarkeerd en de bewerkingsopties verschijnen, betekent dit dat Live Text werkt, ongeacht of het pictogram wordt weergegeven of niet.

4. Selecteer en kopieer live-tekst

Nu u weet dat uw afbeelding met Live Text werkt, is de meest populaire optie om alle tekst te selecteren en naar uw klembord te kopiëren, zodat u deze ergens anders kunt plakken. Na het raken van de Live tekst pictogram, selecteer de tekst die u wilt kopiëren door er met uw vinger op te drukken en vervolgens op een van beide Kopiëren om het woord te selecteren dat u hebt gemarkeerd of Selecteer alles eerst, om alle tekst in de afbeelding te markeren, en dan Kopiëren.

5. Live-tekst elders plakken

Als u tekst naar uw klembord hebt gekopieerd met de functie Live Text, kunt u deze ergens anders plakken. In het onderstaande voorbeeld gebruik ik de tekst die uit de vorige stap is geëxtraheerd en plak ik deze in Notes. Het enige wat u hoeft te doen is met uw vinger naar beneden te drukken, te wachten tot de bewerkingstools verschijnen en vervolgens op te tikken Plakken.

6. Live-tekst rechtstreeks vanuit afbeelding delen

Als u de tekst niet wilt kopiëren en plakken, maar deze in plaats daarvan rechtstreeks wilt delen, kunt u dit doen in Live Text. Nadat je je tekst hebt geselecteerd, tik je op de pijl in de bewerkingstools om meer opties te bekijken. Tik nu op Deel, waarmee het deelblad wordt geopend en u opties krijgt om de tekst te delen via Berichten, e-mail, AirDrop, Notes en toepassingen van derden.

7. Snel een routebeschrijving naar het adres opvragen in Live Text

Als Live Text een adres in uw afbeelding herkent, kunt u met één tik snel een routebeschrijving vanaf uw huidige locatie opvragen. Zolang de tekst scanbaar is, tikt u op een adres in de Live Text-functie om te starten Apple-kaarten en krijg er een routebeschrijving naar toe. Als u in plaats daarvan met uw vinger op het adres drukt, verschijnt er een menu met snelle acties met meer opties, zoals: routebeschrijving opvragen met Google Maps (en meer) of het adres toevoegen aan uw contacten.

8. Voeg snel datums in Live Text toe aan agenda of herinnering

Hetzelfde kan ook worden gedaan met datums en tijden in Live Text. Zolang de juiste tekst scanbaar is, krijg je als je erop tikt een menu met snelle acties met verschillende opties, zoals Creëer evenement, Herinnering maken, Weergeven in agenda, en Evenement kopiëren. Als u besluit een evenement te maken, wordt u gevraagd om meer informatie toe te voegen (als u dat wilt) en deze vervolgens toe te voegen aan uw Kalender.

9. Snel contact opnemen met e-mail in live tekst

U kunt ook snel een bericht naar een e-mail sturen in Live Text. Als de e-mail kan worden gescand, drukt u erop en hebt u de mogelijkheid om: stuur een email, tekst bericht, FaceTime, FaceTime-audio, voeg het toe aan contacten, en kopieer het e-mailadres. Als u snel één keer op de e-mail tikt, wordt automatisch een nieuw concept geopend in uw standaard e-mailtoepassing, zoals Gmail.

10. Snel bellen of sms'en naar telefoonnummer in Live Text

En tot slot kun je in Live Text ook op een telefoonnummer tikken om snel bellen, stuur een sms, FaceTime, FaceTime-audio, voeg het toe aan contacten, of kopieer het naar je klembord. Tik eenvoudig op het telefoonnummer (zolang het scanbaar is) en kies vervolgens uw optie in het menu met snelle acties.

11. Live-tekst opzoeken voor meer informatie

Als je gewoon meer wilt weten over bepaalde tekst in je afbeelding, zoals een eenvoudige definitie of informatie over een restaurant, film, tv-programma of band, druk op die specifieke Live Text en dan tik op Opzoeken. Er verschijnt een venster met verschillende bronnen, waarop u omhoog kunt vegen om meer te lezen. Als u bijvoorbeeld een band opzoekt, ziet u mogelijk een korte biografie, links naar hun nummers op Apple Music, sociale media en meer.

12. Live tekst vertalen

iOS 15 heeft ook een nieuwe functie geïntroduceerd die bijna elke tekst in het hele iPhone-ecosysteem kan vertalen, en dat geldt ook voor Live Text. Om tekst te vertalen, markeert u deze, tikt u op de tekst, drukt u op de pijl aan de rechterkant om meer bewerkingstools te bekijken en tikt u vervolgens op Vertalen. In het venster Vertalen kunt u: bekijk de vertaling, luister ernaar, kopieer het naar je klembord, verander de taal, voeg het toe aan je favorieten, en open het in de Translate-toepassing.

Als het in het Engels is, heb je de mogelijkheid om het te vertalen naar Arabisch, Chinese, Frans, Duitse, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, en Spaans. Je kunt natuurlijk ook tussen al die talen vertalen.

13. Spreek en spel live tekst

Last but not least heb je ook de mogelijkheid om Siri te gebruiken om woorden in Live Text te spellen of zelfs uit te spreken. Kies Live-tekst om tekst te markeren, tik op de tekst en druk vervolgens op de pijl op de bewerkingstools om naar rechts te gaan om meer opties te bekijken. Als je tikt op Spreken, Siri zal de gemarkeerde tekst voorlezen. Met Spellen, zal Siri het gemarkeerde woord spellen (verschijnt alleen wanneer een enkel woord is gemarkeerd).

Conclusie

Live Text is absoluut opmerkelijk op de iPhone, maar omdat het meestal gepaard gaat met nieuwe functies, werkt het niet perfect. Soms heeft Live Text problemen met het scannen van bepaalde tekst, en als dit het geval is, kan de tekst onjuist naar uw klembord worden gekopieerd. Soms weet je niet eens dat Live Text aan een afbeelding werkt totdat je op tekst drukt dat is misschien te klein om met Live Text gemakkelijk te kunnen scannen, en dus is het aan jou om het elke keer uit te testen afbeelding.

Ondanks deze bugs en gebreken werkt Live Text echter fantastisch en heeft het de manier veranderd waarop ik met mijn foto's omga. Nu kan ik met gemak snel foto's maken van flyers op straat, posters aan de muur en boeken op mijn bureau, om tekst te kopiëren en te delen op een manier die ik nooit eerder heb kunnen doen. Hopelijk blijft Live Text verbeteren naarmate er in de nabije toekomst meer updates verschijnen.

Wat vind je van Live Text? Laat het ons weten in de reacties hieronder!