Du kan gjøre alle slags ting i Google Dokumenter. For eksempel kan du sammenligne dokumenter, legg til et tekstvannmerke, og endre linjeavstanden også. Det er en lang liste med nyttige funksjoner hver bruker kan bruke, men du kan også velge mellom et stort utvalg av språk. Kanskje du snakker forskjellige språk og trenger å bytte det du skriver gjennom filen. Den gode nyheten er at du kan bytte språk så ofte du vil, og prosessen er enkel.
Hvordan velge et annet språk i Google Dokumenter
Husk at hvis du skrev på engelsk og ønsket å bytte til spansk, ville ikke teksten du skrev på engelsk bli oversatt til spansk. Du må oversette den teksten senere. Du har kanskje din foretrukne metode, eller du kan bruke Oversett-alternativet som er integrert i Dokumenter. Hvis du trenger hjelp med å oversette (kanskje du fortsatt lærer språket), kan du alltid bruke Google Translate. Hvis dette er en fil du jobber med alene, er det ikke nødvendig å gi beskjed til noen, men hvis du ikke er alene om å jobbe med dette dokumentet, vil det være en god idé å gi alle beskjed om endringene.
Du kan endre språket ved å ved å klikke på Fil-fanen og plassere markøren på språkalternativ. Det er her du skal se den lange listen over språk du kan velge mellom.
Fra listen over språk kan du legge til de ikke-latinske; hvis du velger ett av disse språkene, vil du se Inndataverktøy vises så snart du velger et av de ikke-latinske språkene. Klikk på rullegardinmenyen og velg ditt foretrukne alternativ. Problemet du vil møte med dette alternativet er at neste gang du åpner et nytt dokument, vil det gå tilbake til standardspråket det er satt til. Hvis dette er noe du vil endre, sjekk ut den følgende delen for å se hvordan du kan endre standardspråket i Google Dokumenter.
Google Dokumenter: Slik endrer du standardspråket
Du må gå inn i Google Disks innstillinger for å starte med et nytt språk på Google Dokumenter-dokumentet ditt. Husk at hvis du endrer standardspråket i Google Disk, endres også Regneark, Dokumenter, Presentasjoner og Gmail. Når du har åpnet Disk, klikker du på tannhjul og velg Innstillinger.
Se etter og klikk på knappen som sier Endre språkinnstillinger.
Klikk på blyantikonet for det foretrukne språket og velg ditt nye foretrukne språk. Når du har bestemt deg for det, ikke glem å klikke på Velg-knapp på bunnen. Hvis du ser et språk du vil fjerne, kan du alltid klikke på søppelikonet til høyre for språket.
Du kan søke etter språket ditt ved å bla eller klikke og dra sidefeltet til du ser språket du vil legge til. Men for å finne raskere kan du alltid bruke søkefeltet øverst.
Slik oversetter du allerede eksisterende tekst i Google Dokumenter
Selv om halvparten av filen din er på ett språk, blir den ikke automatisk oversatt bare fordi du bytter til et annet. Du må oversette teksten manuelt, eller gjør du det? I stedet kan du bruke den integrerte Translate-funksjonen i Verktøy-fanen.
Før dokumentet ditt blir oversatt, må du gi det nye oversatte dokumentet et nytt navn. Du må også angi hvilket språk du vil dokumentere oversatt til.
Videre lesning
Hvis du ikke har brukt Google Dokumenter før og vil se hvilke andre funksjoner den tilbyr, kan du lese deg opp om hvordan du kan bruk uthevingsverktøyet og se hvordan du kan bruke LaTeX matematiske ligninger hvis du noen gang trenger det.
Da har du muligheten til å lære hvordan du kan se revisjonshistorikken din og hvordan du legger til, skjuler eller fjerner kommentarer på Google Dokumenter-filene dine. En annen nyttig funksjon du kanskje vil sjekke ut er Finn og erstatt trekk. Selv om du har fullført filen din, men innser at du må erstatte en setning eller et arbeid, kan én handling erstatte forskjellige gjennom hele dokumentet – en virkelig tidsbesparende.
Konklusjon
Å vite hvordan du erstatter språket på Google Docs-filen din er en nyttig funksjon for å vite hvordan du bruker. Det er ting du bør huske på når du bruker funksjonen, for eksempel hvis du starter på ett språk og deretter bytter til et annet, vil ikke den forrige teksten bli oversatt. Du må gjøre det, men du kan gjøre det uten å forlate dokumentet. Du kan legge til så mange språk du vil. Men du kan også fjerne den du ikke har tenkt å bruke. Begge prosessene er enkle å gjøre. Hvor mange språk jobber du vanligvis med? Gi meg beskjed i kommentarene nedenfor, og ikke glem å dele artikkelen med andre på sosiale medier.