Etter flere måneder med betatesting er iPadOS 16.1 nå tilgjengelig for brukere med kvalifiserte iPad-modeller som en stabil, offentlig utgivelse.
Eple frøet den første iPadOS 16 utviklerbeta tilbake i juni, etter WWDC22s hovedinnlegg. Avsløringen ble gjort sammen med den av iOS 16 og macOS Ventura. Denne store oppgraderingen til iPad-operativsystemet introduserer mange nyttige funksjoner. Disse inkluderer noen avanserte multitasking- og produktivitetsfunksjoner som tar kompatible iPad-er til neste nivå. For eksempel kan brukere bruke flere appvinduer som kan endre størrelse på en gang på støttede iPad Pro- og iPad Air-modeller. Det er for ikke å snakke om de nye samarbeidsverktøyene og forsterkede meldinger og e-post-apper. Hvis du ikke er en betatester og har ventet på den offentlige lanseringen av den stabile iPadOS-versjonen, er ventetiden over. iPadOS 16.1 er nå tilgjengelig for alle brukere over hele verden
iPadOS 16.1 endringslogg
iCloud delt bildebibliotek
- Separat bibliotek for sømløs deling av bilder og videoer med opptil fem andre personer
- Oppsettsregler lar deg enkelt bidra med tidligere bilder basert på startdato eller personer på bildene når du setter opp eller blir med i et bibliotek
- Bibliotekfiltre for raskt å bytte mellom å vise det delte biblioteket, ditt personlige bibliotek eller begge bibliotekene sammen
- Delte redigeringer og tillatelser lar alle legge til, redigere, favoritt, bildetekst og slette bilder
- Delingsbryter i Kamera lar deg velge å sende bilder du tar rett til det delte biblioteket, eller aktiver en innstilling for å dele automatisk når andre deltakere oppdages i nærheten ved hjelp av blåtann
Meldinger
- Rediger en melding i opptil 15 minutter etter at den er sendt, og mottakerne ser en oversikt over endringer
- Angre sending lar deg tilbakekalle en melding opptil 2 minutter etter sending
- Merk som ulest gjør det enkelt å komme tilbake til en samtale senere
- SharePlay in Messages lar deg nyte aktiviteter som å se filmer, høre på musikk, spille spill og mer med venner mens du sender meldinger
- Samarbeid gir en enkel måte å invitere andre til å samarbeide om en fil via meldinger og få aktivitetsoppdateringer i tråden når noen gjør en redigering i et delt prosjekt
Post
- Forbedret søk gir mer nøyaktige, fullstendige resultater og gir forslag så snart du begynner å skrive
- Angre send lar deg avbryte leveringen av en melding innen 10 sekunder etter at du har trykket på send
- Planlagt sending for å sende en e-post på en bestemt dag og tid
- Oppfølgingsflater sendte e-poster som ikke er besvart, til toppen av innboksen din slik at du raskt kan følge opp
- Påminn meg lar deg planlegge en dato og tid for å bli påminnet om en e-post
Safari og adgangsnøkler
- Delte fanegrupper lar deg dele et sett med faner med andre og se fanegruppen oppdateres umiddelbart mens dere jobber sammen
- Fanegruppestartsider kan tilpasses med forskjellige bakgrunnsbilder og favoritter for hver fanegruppe
- Festede faner i fanegrupper lar deg feste ofte besøkte nettsteder for hver fanegruppe
- Safari-nettsideoversettelse legger til oversettelse for nettsider på tyrkisk, thai, vietnamesisk, polsk, indonesisk og nederlandsk
- Passnøkler gir støtte for en enklere og sikrere påloggingsmetode for å erstatte passord
- Synkronisering av adgangsnøkler gjennom iCloud-nøkkelring gjør adgangsnøklene dine tilgjengelige på alle Apple-enhetene dine samtidig som de holder dem ende-til-ende kryptert
Scenesjef
- En ny måte å multitaske på iPad Pro 12,9-tommer (3. generasjon og nyere) iPad Pro 11-tommer (1. generasjon og nyere) og iPad Air (5. generasjon)
- Overlappende og kan endre størrelse på vinduer lar deg justere størrelsen på appene dine og ordne det ideelle arbeidsområdet
- Nylige apper arrangert til venstre på skjermen lar deg raskt bytte mellom apper
- Appgrupper lar deg lage sett med apper som du raskt kan komme tilbake til
Nye visningsmoduser
- Referansemodus leverer referansefarge for populære fargestandarder og videoformater på 12,9-tommers iPad Pro med Liquid Retina XDR-skjerm og med sidevogn, bruk den som referanseskjerm for din Apple silisium-Mac
- Ny innstilling for skjermskalering som øker pikseltettheten slik at du kan se mer i appene dine på iPad Pro 11-tommers (1. generasjon og nyere), iPad Pro 12.9-tommers (5. generasjon og nyere) og iPad Air (5. generasjon)
Vær
- Vær-appen på iPad er optimert for den større skjermen, inkludert oppslukende animasjoner, detaljerte kart og berørbare prognosemoduler
- Værkart viser nedbør, luftkvalitet og temperatur ved siden av posisjonsvisningen eller i fullskjerm
- Trykkbare moduler avslører flere detaljer som timetemperatur eller nedbørsprognoser for de neste 10 dagene
- Luftkvalitet viser en fargekodet skala for luftkvalitet, nivå og kategori, og du kan se luftkvaliteten på et kart for å se relaterte helseanbefalinger, forurensningssammenbrudd og mer
- Animerte bakgrunner representerer solposisjonen, skyene og nedbøren med tusenvis av variasjoner
- Alvorlig værvarsling gir deg beskjed når et alvorlig værvarsel har blitt sendt i nærheten av deg
Spillsenter
- In-Game Dashboard Activity viser deg hva vennene dine oppnår i dette spillet, og hva de spiller og oppnår på tvers av alle spill på ett sted
- Game Center-profiler fremhever prestasjonene og ledertavlens aktivitet på tvers av alle spillene du spiller
- Kontaktintegrasjon viser vennenes Game Center-profiler og lar deg se hva de spiller og oppnår i spill
Live tekst
- Live Text-videostøtte lar deg samhandle med tekst i en midlertidig stoppet videoramme, slik at du kan kopiere, oversette, slå opp, dele og mer tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
- Raske handlinger lar deg utføre handlinger på data som oppdages i bilder og videoer med et enkelt trykk, slik at du kan spore flyreiser eller forsendelser, oversette fremmedspråk, konvertere valutaer og mer, tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
Visuelt oppslag
- Løft emne fra bakgrunnen isolerer motivet til et bilde slik at du kan kopiere og lime det inn i apper som Mail og Messages, tilgjengelig på iPad (8. generasjon) og senere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
- Visual Look Up legger til gjenkjennelse av fugler, insekter, edderkopper og statuer i bildene dine tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
Siri
- Easy Shortcuts-oppsett gjør det mulig å kjøre snarveier med Siri så snart du laster ned en app uten forhåndsoppsett
- En ny innstilling lar deg sende meldinger uten at Siri ber deg bekrefte før sending
- "Hei Siri, hva kan jeg gjøre her?" hjelper deg å oppdage Siri-funksjoner i iPadOS og apper bare ved å spørre, tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
- Legg på alternativ for å avslutte telefon- og FaceTime-samtaler med Siri ved å si «Hei Siri, legg på», tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
- Emoji-støtte lar deg sette inn emoji ved hjelp av stemmen når du sender meldinger på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommer (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommer alle modeller
Diktat
- Helt ny dikteringsopplevelse støtter bruk av stemmen din sammen med tastatur eller Apple Pencil for å skrive inn og redigere tekst, tilgjengelig på iPad (8. generasjon og senere), iPad mini (5. generasjon og nyere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
- Automatisk tegnsetting setter inn komma, punktum og spørsmålstegn etter hvert som du dikterer
- Emoji-støtte lar deg sette inn emoji ved hjelp av stemmen din tilgjengelig på iPad (8. generasjon og nyere), iPad mini (5. generasjon og senere), iPad Air (3. generasjon og nyere), iPad Pro 12,9-tommers (3. generasjon og nyere) og iPad Pro 11-tommers alle modeller
Kart
- Ruting med flere stopp støtter å legge til opptil femten stopp langs kjøreruten din i Maps
- Transportpriser viser deg hvor mye reisen din vil koste i San Francisco Bay Area, London, New York og mer
Hjem
- Redesignet Home-app gjør det enklere å navigere, organisere, se og kontrollere smarthustilbehøret ditt
- Hjem-fanen integrerer nå alt tilbehøret, rommene og scenene dine i én enkelt fane for å se hele huset, slik at du kan se hele hjemmet ditt med et øyeblikk
- Kategorier for lys, klima, sikkerhet, høyttalere og TV-er og vann lar deg raskt få tilgang til alt relevant tilbehør organisert etter rom, og viser mer detaljert statusinformasjon
- Ny kameravisning viser opptil fire kameraer foran og midt på Hjem-fanen, rull for å se eventuelle ekstra kameravisninger i hjemmet ditt
- Redesignede tilbehørsfliser har mer visuelt gjenkjennelige ikoner som er fargetilpasset til kategorien deres, og ny atferd for mer presise tilbehørskontroller
- Matter, den nye tilkoblingsstandarden for smarte hjem, støttes slik at et bredt utvalg av smarthustilbehør kan fungere sammen på tvers av økosystemer
Nyheter
- My Sports lar deg enkelt følge favorittlagene og ligaene dine og se høydepunkter rett i Nyheter-appen
- Favoritter gir deg enkel tilgang til kanalene og emnene du leser mest, på et konsekvent sted nær toppen av Today-feeden din
- Nye hjemmesider leverer visuelt oppdaterte og enklere å navigere i emnestrømmer for lokale nyheter, idrettslag og ligaer og mer
Familiedeling
- Forbedret barnekontooppsett gjør det enklere å opprette en konto for et barn med de riktige foreldrekontrollene, inkludert alderstilpassede mediebegrensninger
- Enhetsoppsett for et barn lar deg bruke hurtigstart for enkelt å sette opp en ny iOS- eller iPadOS-enhet for barnet ditt med de valgte foreldrekontrollene på plass
- Skjermtidsforespørsler i Messages gjør det enda enklere å godkjenne eller avslå forespørsler fra barnet ditt
- Familiesjekkliste gir deg tips og forslag som å oppdatere et barns foreldrekontrollinnstillinger, slå på posisjonsdeling eller bare påminne deg om å dele iCloud+-abonnementet ditt med alle
Desktop-klassen apper
- Tilpassbare verktøylinjer lar deg legge til funksjonene du bruker oftest i appene dine
- Menyer gir ekstra kontekst for handlinger som lukk, lagre og duplisere, noe som gjør det enklere å redigere dokumenter og filer i apper som Pages og Numbers
- Finn og erstatt er tilgjengelig i apper på tvers av systemet, inkludert e-post, meldinger, påminnelser og Swift Playgrounds
- Tilgjengelighetsvisning i Kalender viser tilgjengeligheten til inviterte deltakere når du oppretter møter i Kalender
Sikkerhetssjekk
- Safety Check er en ny seksjon i Innstillinger for å hjelpe folk i situasjoner med vold i hjemmet eller nære partnere raskt å tilbakestille tilgangen de har gitt andre
- Nødtilbakestilling lar deg raskt iverksette tiltak for å tilbakestille tilgangen for alle personer og apper, inkludert deaktivering av posisjonsdeling via Find My, tilbakestilling av personverntillatelser for apper og mer
- Administrer deling og tilgang hjelper deg gjennom og tilpasse hvilke apper og personer som har tilgang til informasjonen din
tilgjengelighet
- Dørdeteksjon i Magnifier lokaliserer en dør, leser skilt og symboler rundt den, og gir deg instruksjoner for hvordan du åpner døren
- Live Captions (beta) konverterer automatisk lyd til tekst slik at brukere som er døve eller tunghørte lettere kan følge med på samtaler og medieinnhold
- Buddy-kontrolleren hjelper brukere med kognitive funksjonshemminger med å få støtte fra en omsorgsperson eller venn mens de spiller et spill, ved å kombinere innspill fra flere spillkontrollere til én
- VoiceOver er nå tilgjengelig på over 20 nye språk og lokaliteter, inkludert Bangla (India), bulgarsk, katalansk, ukrainsk og vietnamesisk
- Stemmekontroll-stavemodus gir deg muligheten til å diktere navn, adresser eller andre tilpassede stavemåter bokstav for bokstav
Denne utgivelsen inneholder også andre funksjoner og forbedringer:
- Ny akvarell, monoline og fyllepenner i Notes
- AirPods Pro (2. generasjon) støtte, inkludert Find My og Precision Finding for MagSafe Charging Case samt Personalized Spatial Lyd for en mer presis og oppslukende lytteopplevelse, også tilgjengelig på AirPods (3. generasjon), AirPods Pro (1. generasjon) og AirPods Maks
- Handoff i FaceTime lar deg flytte FaceTime-anrop sømløst fra iPad til iPhone eller Mac, og omvendt
- Memoji-oppdateringer inkluderer flere klistremerker, frisyrer, hodeplagg, neser og leppefarger
- Oversett kamera lar deg oversette tekst rundt deg ved hjelp av kameraet i Oversett-appen
- Duplikatdeteksjon i Bilder identifiserer dupliserte bilder slik at du raskt kan rydde opp i biblioteket ditt
- Festede lister i Påminnelser hjelper deg raskt å navigere til favorittlistene dine
- Søk på startskjermen gjør det mulig å få tilgang til Spotlight direkte fra bunnen av startskjermen, noe som gjør det enkelt å åpne apper, finne kontakter eller få informasjon fra nettet
- Rapid Security Response får viktige sikkerhetsforbedringer til enhetene dine enda raskere, siden de kan brukes automatisk mellom standard programvareoppdateringer
Les mer
Som den offisielle iPadOS 16.1 endringsloggen avslører, introduserer denne oppdateringen mange etterlengtede funksjoner, for eksempel Stage Manager. Bortsett fra det kan brukere bruke iCloud Shared Photo Library, en dedikert vær-app og forbedrede meldinger og e-post-apper. De nevnte appene støtter nå Angre sending, slik at brukere kan rette opp feilene sine i en begrenset tidsperiode. I Meldinger kan brukere også redigere nylig sendte iMessages. Det er for ikke å nevne den nye Collaboration API, den redesignede Home-appen med Matter-støtte og andre forbedringer på systemnivå.
For å laste ned iPadOS 16.1 på din kompatible iPad, start Innstillinger app, klikk på Generell, og trykk deretter på Programvare oppdatering, og klikk til slutt Last ned og installer.
Hva er din favoritt iPadOS 16.1-funksjon, og hvorfor? Gi oss beskjed i kommentarfeltet nedenfor.