Rare Android Auto-feil får assistenten til å bytte mellom regionale varianter av enkelte språk

click fraud protection

På grunn av en feil har Google Assistant på Android Auto begynt å lese appvarsler på et annet språk enn standard systemspråk.

En av de nyttige funksjonene til Android Auto er dens evne til å lese opp varsler, slik at du kan holde deg oppdatert med jobbe-e-poster og meldinger mens du kjører. Men det ser ut til at funksjonen ikke fungerer som tiltenkt for noen brukere på grunn av en nyoppdaget feil.

I følge nylige brukerrapporter klarer ikke Google Assistant på Android Auto å skille mellom regionale varianter av enkelte språk. Som Android Auto-bruker Renato M. Coimbra skriver:

Jeg bor i Brasil og snakker portugisisk herfra, men ut av det blå begynte assistenten å lese meldingene fra WhatsApp på portugisisk fra Portugal.

En annen Android Auto-bruker, også fra Brasil, kommenterte tråden og sa at han også sto overfor det samme problem, med Google Assistent som leser WhatsApp og meldinger og SMS på portugisisk (Portugal) i stedet for portugisisk (Brasil). Begge brukerne nevner at problemet bare skjer med utvalgte apper, spesielt WhatsApp og SMS-apper. Andre appvarsler fungerer tilsynelatende bra.

Problemet er heller ikke begrenset til bare ett språk. En kanadisk bruker rapporterer at han har støtt på et lignende problem på sin Android Auto-enhet, med Google Assistant lese Messenger- og SMS-varsler på fransk (Frankrike) i stedet for kanadisk fransk, standardassistenten Språk.

Assistenten snakker fransk fra Canada, men meldinger (Messenger og SMS) leses på fransk fra Frankrike i stedet. Ikke skjer med alle varsler, e-poster fra Gmail virker for eksempel bra.

Det er ikke umiddelbart klart hvor utbredt dette problemet er og om det påvirker andre gjensidig forståelige språk.

Et medlem fra Android Auto-teamet bekreftet at de for tiden ser på problemet. Vi holder et øye og gir deg beskjed om og når vi får mer informasjon fra Google om saken.

Android Auto lanserte nylig en nytt USB-diagnoseverktøy som gjør det lettere å identifisere dårlige USB-kabler ved å kjøre en rask test.


Kilde: Android Auto Hjelp

Via: Auto Evolution