Google jobber med en større UI-oppdatering for Google Translate-appen for Android basert på det nye Material You-designet.
Oppdatering 1 (09/10/2021 @ 18:55 ET): Flere skjermbilder har dukket opp av det kommende Material You-redesignet av Google Translate. Klikk her for mer informasjon. Artikkelen, som publisert 2. august 2021, er bevart nedenfor.
Google Translate er en av de mest nyttige Google-appene, som lar deg sømløst oversette tekst, tospråklige samtaler, nettsider og mer mellom så mange språk. Selv om appen har fortsatt å få nye triks som som lar deg transkribere sanntidstale, den har ikke sett en større UI-oppdatering på lenge. Men det kan endre seg snart ettersom Google ser ut til å jobbe med en stor redesign for Android-appen.
En APK-nedrettelse kan ofte forutsi funksjoner som kan komme i en fremtidig oppdatering av en applikasjon, men det er mulig at noen av funksjonene vi nevner her kanskje ikke kommer i en fremtidig utgivelse. Dette er fordi disse funksjonene for øyeblikket ikke er implementert i live-bygget og kan trekkes når som helst av utviklerne i en fremtidig build.
Google Translate 6.21 rullet ut i løpet av helgen, og den inneholder en ny aktivitet med tittelen "NewTranslateActivity" som, når den lanseres, bringer opp et helt nytt brukergrensesnitt for appen. Det er fortsatt et arbeid som pågår på dette tidspunktet, for når du starter aktiviteten direkte, er det mange ting som ikke er det funksjonell, inkludert "kamera"-knappen, "mer"-knappen, stjerneknappen øverst til venstre og kontoknappen i øverst til høyre. Men dette gir oss likevel en sniktitt på det nye designet som Google jobber med uansett.
Som du kan se på skjermbildene nedenfor, legger det nye brukergrensesnittet tydelig vekt på enhåndsbrukbarhet, med kamera-, mikrofon- og språkbytterknappene som nå vises nederst for enklere adgang. Det nye brukergrensesnittet kvitter seg også med hamburgermenyen som for øyeblikket gir tilgang til parlør, lagrede transkripsjoner, frakoblet oversettelse og innstillinger. Det ser ut til at disse alternativene ligger under "Mer"-fanen nederst i venstre hjørne.
Interessant nok antyder Manifest-oppføringen for denne nye aktiviteten at denne redesignen er knyttet til Pixel 6-serien, ryktes det at Googles kommende smarttelefonutvalg skal lanseres i oktober. Etiketten for aktiviteten refererer til en streng kalt «app_name_p21», der «p21» sannsynligvis refererer til 2021 Pixel-telefonene. Den faktiske verdien for "app_name_p21"-strengen er "P21 Translate", så det ser ut til at denne nye designen kan lanseres på Pixel 6 som kjører Android 12. Manifest-oppføringen antyder også at dette designet er "Material You" redesign for Translate-appen, med stilen merket som "Translate_MaterialNext" — Material Next er det interne kodenavnet for Material You.
Det nye brukergrensesnittet som er eksklusivt for Pixel-telefoner ville ikke være så overraskende, siden vi har sett Google gjøre det ved flere anledninger. I alle fall har det nye brukergrensesnittet ikke rullet ut til noen eksisterende Pixel-telefoner. Vi vil fortsette å grave i APK for mer informasjon og gi deg beskjed hvis vi finner noe som er verdt å dele.
Pris: Gratis.
4.4.
Oppdatering 1: Flere skjermbilder
Folkene over kl 9to5Google har delt noen ekstra skjermbilder av materialet du redesigner for Google Translate under utvikling. De nye skjermbildene viser hvordan samtale- og øyeblikkelig kameraoversettelsesvisninger ser ut. De mest bemerkelsesverdige endringene i dagens design av disse to funksjonene er de større knappene og de pilleformede boblene som arver fargen fra systemet.
Et annet skjermbilde viser den nye språkvelgeren, som stort sett er uendret bortsett fra en omplassert overskrift. Den nye tekstoversettelsessiden har også blitt litt finjustert siden vi sist så den i Google Translate 6.21, med et kort nederst andre oversettelser og en FAB for å oversette noe annet.
Bildekreditt: 9to5Google