Den nye Play Store-designen ga oss et mørkt tema som fungerer med Android 10, men det ga også en merkelig endring i endringsloggen-forhåndsvisningene.
Oppdatering 1 (17:08 EST): Google har bekreftet at dette problemet nå er løst i Play Store.
Google Play Store har mottatt en rekke oppdateringer de siste månedene. Google la til ett-trykks knapper å forlate betaversjoner og mer, den Google Play Pass-abonnement, og en helt ny Redesign av materialtema. Det nye designet ga oss (til slutt) en Mørkt tema som fungerer med Android 10-systeminnstillingen, men det ga også en merkelig endring i endringsloggen-forhåndsvisningene.
"Hva er nytt"-delen på en appoppføring er der utviklere kan dele alle nye funksjoner eller rettelser som ble inkludert i oppdateringen. Noen utviklere bruker dette bedre enn andre, men det er et annet tema. En merkelig beslutning som Google tok med materialtema-redesignet var å forkorte endringslogger ved å fjerne tekst fra midten av utdraget. Begynnelsen og slutten av endringsloggen er knust sammen med ellipse som skiller teksten. Her er to eksempler:
Som du kan se, er dette en rotete løsning for å forkorte utdraget. Teksten kombineres på forskjellige steder avhengig av skjermstørrelse, skriftskalering og skjermretning. Det ville være mye mer fornuftig å avkorte utdraget fra slutten. En bieffekt av Googles metode er noen humoristiske og NSFW-tekstkombinasjoner som dukker opp i Play Store. Her er to eksempler:
PayPal
Nytt i denne versjonen: Forbedringer og feil... slik at du alltid har det nyeste og beste.
HotStar
Vi oppdaterer appen vår regelmessig for å gi deg en ting, bare hold oppdateringene slått på.
Én utvikler har tatt saken i egne hender og laget et skript som genererer flere mulige forkortede tekstresultater basert på endringsloggen din. Skriptet ser da automatisk etter dårlige ord og forteller deg om det finner noe. Riktignok er dette et ganske merkelig problem, men det er noe det folk legger merke til i Play-butikken. Hvis du vil unngå at endringsloggen din blir kuttet opp i uheldige fraseringer, sjekk ut prosjektet på GitHub nedenfor.
Kilde: GitHub
Oppdatering: Rettet
På Google Issue Tracker, en Google-ansatt bekreftet at problemet nå er løst. Play Butikk-endringslogger skal ikke lenger være vanskelig delt på midten.