Google Pay for India forbereder seg på å legge til frimerkebelønninger for 2020, engangsfullmakt og mer!

Oppdatering 2 (23.12.19 @ 03:12 ET): Frimerkebelønninger for 2020 rulles nå ut på Google Pay (Tez) for India.

Oppdatering (18.12.19 @ 01:40 ET): Vi har nå noen skjermbilder av de kommende 2020-frimerkene så vel som av de tokeniserte kortene. Bla til bunnen for mer informasjon. Artikkelen som ble publisert 12. desember 2019, er bevart som nedenfor.

Google Pay er Googles enhetlige betalingsplattform, men selskapet har også en app med samme navn men annen funksjonalitet for brukere i India. Dette Google Pay som kun er tilgjengelig for India, er en ommerking av tidligere Google Tez, og appen har lagt til flere funksjoner etter rebranding. Vi så sist Google Pay (Tez) forberedte seg på legge til gullgavealternativer for brukerne i India. Nå forbereder appen seg på å bringe frimerkebelønninger for 2020, engangsmandater og historier for selgere.

En APK-nedrettelse kan ofte forutsi funksjoner som kan komme i en fremtidig oppdatering av en applikasjon, men det er mulig at noen av funksjonene vi nevner her kanskje ikke kommer i en fremtidig utgivelse. Dette er fordi disse funksjonene for øyeblikket ikke er implementert i live-bygget og kan trekkes når som helst av utviklerne i en fremtidig build.

Google Pay (Tez) 49.0.003_RC05 inneholder nye strenger som indikerer at Google jobber med noen nye funksjoner.

Google Pay – 2020-frimerkebelønninger

Google klarte å slå gull med sin Diwali-frimerkebelønningskampanje i løpet av den siste høytiden i India. Google Pay ga brukerne oppgaven med å samle inn 5 frimerker med Diwali-tema, og lovet en sikker utbetaling på 251 INR ($3,5) og en sjanse til å vinne hovedpremien på INR 1 00 000 ($1 400).

Noen av disse frimerkene kan oppnås ved å skanne Diwali-gjenstander rundt deg, mens noen andre liker Rangoli og Flower kan tjenes ved å foreta regningsbetalinger og andre handelstransaksjoner innenfor app. Du kan også gi frimerker til andre brukere, og be om et fra dem. Google la også til en ledertavle mot slutten, noe som gjorde hele opplevelsen til et spill med å samle frimerker. Sluttresultatet av denne kampanjen var at den virkelig klikket på det urbane indiske publikummet og gikk viralt for positivt grunner da brukere lekende tvang for å samle alle frimerkene, tjene sin sikre premie og også delta mot den store premie. Google ga ikke ut noen beregninger for denne kampanjen, men fra observasjon rundt på sosiale medier og min egen omgivelsene, denne kampanjen presset Google Pay som en foretrukket betalingsmåte, om enn bare for kampanjen periode.

Nå sikter Google på å gjenskape noe av den samme suksessen med nyttår, ettersom strenger indikerer en lignende kampanje i arbeid for 2020. Dette er de nye strengene som er lagt til v49 av Google Pay (Tez):

<stringname="adcatcher_ui_listening_description_1_with_youtube_link_2020">"Catch an ad to collect a reward! Just stay on this page when you're listening to a Google Pay ad on TV or Google India's %1$s playlist."string>
<stringname="adcatcher_ui_listening_description_2_2020">"Open the Youtube playlist on a different device to listen to it now. The microphone only listens on this On-Air page, and audio never leaves your device."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_action">Got itstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_title">"You've reached the daily limit"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_action">Try againstring>
"adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_description">Try again in a short while.
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_title">Something went wrongstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_action">Keep playingstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_description">"Congrats, you've collected a 2020 stamp!"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_title">1 %1$sstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_action">Try againstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_description">"We couldn't find the number 2020 with the audio scanner. Bring your phone closer or try with a different ad."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_title">Our scanner timed outstring>
<stringname="adcatcher_ui_listening_toast_retry_2020">"Can't hear any ads. Move your phone closer to the speaker or try a different ad."string>

Mens Diwali-frimerkekampanjen involverte skanning av Diwali-gjenstander som diyas med telefonens kamera, vil 2020-kampanjen sannsynligvis involvere kameraet og mikrofonen som to måter å tjene frimerker på. Strengene ovenfor antyder at brukere må bruke telefonens mikrofon for å lytte til en Google Pay-annonse på TV eller Google Indias YouTube-spilleliste. Lydskanneren vil forsøke å fange opp tallet «2020» i annonselyden og belønne brukere med et stempel med 2020-tema.

Noen eldre strenger fikk også sine beskrivelser endret:

• Skann et Diwali-element for å samle et stempelendret tilSkann nummeret "2020" hvor som helst i nærheten av deg for å samle et stempel!
• "Gratulerer, du har samlet et Diwali-stempel! Fortsett å spille for å fullføre settet ditt."endret til"Gratulerer, du har samlet et 2020-stempel!"
• Vi kunne ikke oppdage noen Diwali-gjenstander. Ta med skanneren din nærmere eller prøv et annet element.endret til"Vi kunne ikke finne nummeret 2020 med AR-skanneren. Ta telefonen nærmere eller prøv med et annet bilde."

Disse indikerer at bare en skanning av nummeret 2020 også vil gi deg et stempel, selv om vi regner med at noen frimerker ikke vil bli tilgjengelig gjennom dette mediet, akkurat som Rangoli og Flower ikke kunne oppnås gjennom skanning i det forrige kampanje.

Det er fortsatt en halv måned igjen til 2020, så vi må vente for å høre mer om belønningene og andre finere detaljer for kampanjen.

Historier for selgere

Denne nye versjonen av Google Pay forbereder seg også på å la selgere legge til historier.

<stringname="merchantstories_content_description">%1$s story buttonstring>
<stringname="merchantstories_more_stories_title">See allstring>
<stringname="merchantstories_stories_title">Highlightsstring>

Hvorfor trenger vi historier i Google Pay? Vi kan bare spekulere. Google la til private meldinger til Google Foto nylig, så hvorfor ikke legge til historier i Google Pay også. Vi gjør også en utdannet gjetning om at "historie" i denne sammenhengen refererer til de midlertidige foto- og videohøydepunktene som sosiale medier har innlemmet på plattformene deres.

Engangsmandater

Engangsmandater er en del av Utrulling av UPI 2.0-funksjoner. Med denne funksjonen kan brukere forhåndsgodkjenne en transaksjon og blokkere midler på kontoen deres med en intensjon om å få dem belastet senere. Denne blokkeringen sikrer at du har nok midler på kontoen din til transaksjonen må utføres og det du fortsetter å tjene renter på beløpet, samt lar transaksjonen planlegges og utføres automatisk.

Google Pay (Tez) v49 inneholder noen få nye strenger og flere eldre strenger for engangsmandater:

Nye strenger:

<stringname="india_mandates_preferences_title">One-Time Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_max_amount_text">Maximum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_min_amount_text">Minimum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_input_hint">Amountstring>

Eldre strenger:

<stringname="india_mandates_action_paying_to">Paying tostring>
<stringname="india_mandates_action_sending">Sending request…string>
<stringname="india_mandates_amount_paid_label">Amount paidstring>
<stringname="india_mandates_call_bank_message">Try calling your bank.string>
<stringname="india_mandates_cannot_reach_bank">"We can't reach your contact's bank. Please try again later."string>
<stringname="india_mandates_category_title">Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_content_source_failure">Could not get mandates from serverstring>
<stringname="india_mandates_end_date_label">End datestring>
<stringname="india_mandates_execution_date_label">Execution datestring>
"india_mandates_incorrect_pin_message">To continue, please raise a new mandate.</string>
<stringname="india_mandates_incorrect_pin_title">Incorrect UPI PINstring>
<stringname="india_mandates_insufficient_funds_title">Insufficient fundsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_details_label">Mandate detailsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_name_label">Mandate namestring>
<stringname="india_mandates_notes_label">Notes/descriptionstring>
<stringname="india_mandates_original_amount_header">Original amountstring>
<stringname="india_mandates_original_end_date_header">Original end datestring>
<stringname="india_mandates_payment_disclaimer">Payments may take up to 3 working days to be reflected in your accountstring>
<stringname="india_mandates_purpose_code_label">Purpose codestring>
<stringname="india_mandates_request_failed">Request failedstring>
<stringname="india_mandates_start_date_label">Start datestring>
<stringname="india_mandates_status_approve_by">Confirm by %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_approve_within">Confirm within %1$sstring>
"india_mandates_status_countdown">%1$shr %2$smin
<stringname="india_mandates_status_declined_on">Mandate declined on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_executed_on">Mandate executed on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_expired_on">Mandate expired on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_label">Statusstring>
<stringname="india_mandates_status_refunded_on">Mandate refunded on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_transaction_details_label">Transaction detailsstring>
<stringname="india_mandates_try_again_title">Try againstring>
<stringname="india_mandates_unique_number_label">Unique mandate numberstring>
<stringname="india_mandates_updated_amount_header">Updated amountstring>
<stringname="india_mandates_updated_end_date_header">Updated end datestring>
<stringname="india_mandates_upi_credentials_challenge_permission_required_error_description">%1$s needs your phone permissions to ensure that the SIM card in your phone matches with the registered mobile number.string>
<stringname="india_mandates_upi_restore_primer_description">You need to reactivate the following bank account:string>
<stringname="mandates_browsing_details_announce_content_description">Details of mandatestring>
<stringname="mandates_browsing_list_announce_content_description">List of mandatesstring>

Siden vi fant en kombinasjon av både eldre og nyere strenger, er vi usikre på om funksjonen er ny og ikke allerede eksisterer for enkelte brukere. Hovedpreferansetittelen ble nettopp lagt til, så vi er tilbøyelige til å tro at funksjonen ikke er live ennå.

---

Oppdatering: Skjermbilder av 2020-stempler og landingsside for tokeniserte kredittkort

Twitter-bruker Rohan Bathla har klart å aktivere de første landingssidene til den tokeniserte kredittkortfunksjonen samt 2020-stempelet. Men å klikke på disse fremkaller ingen respons ennå.

Tokenisert kortstøtte var annonsert tilbake i september 2019 på Google for India-arrangementet. Strenger for funksjonen har eksistert i appen siden noen få versjoner, men siden funksjonen allerede var annonsert, var disse ikke av spesiell interesse. Men å ha disse dukket opp viser at funksjonen endelig er klar for utrulling, og vi kan forvente å høre mer om den veldig snart.

Brukeren klarte også å vise frem funksjonsviderekoblingsvinduet for den kommende frimerkefunksjonen i 2020.

---

Oppdatering 2: 2020-frimerker er nå live!

Som spådd er 2020-stempler og belønningene nå tilgjengelige for Google Pay (Tez) for India-brukere.

Google hevder at andre frimerker enn Toffee, DJ og Pizza vil bli distribuert variabelt. Heldigvis er disse tre stemplene sikret ved den første forekomsten av handlingen som er spesifisert (bill betaling, mobillading og ny brukerinvitasjon), som er en kjærkommen endring siden dette også var et lotteri, sist. Belønninger denne tiden varierer fra en utbetaling på ₹202 ($2,8) - ₹2020 ($28,3) etter å ha fullført alle lagene i kake, samt bonusbelønninger for å fullføre hvert lag, alt fra kuponger, skrapelodd og lykketrekning billetter. Frimerkefesten/spillet i 2020 vil vare til 31. desember 2019, men vi forventer at Google forlenger den med en uke til.

---

Takk til PNF Software for å gi oss en lisens til bruk JEB Decompiler, et omvendt utviklingsverktøy av profesjonell kvalitet for Android-applikasjoner.