Google Maps 10.53.1 forbereder seg på å legge til en språkveksler og kjøremodus for Google Assistant

En riving av den nyeste versjonen av Google Maps har avslørt nye strenger som peker mot en kommende språkendring og en dialogboks for valg av Google Assistant-kjøringsmodus.

Google først annonsert Google Assistant-kjøremodus helt tilbake på Google I/O 2019. Etter over et år, funksjonen endelig begynte å rulle ut til noen brukere tidligere denne måneden. Imidlertid ble modusen rullet ut i en delvis ferdig tilstand, og et par av funksjonene fungerte ikke som tiltenkt på det tidspunktet. Nå har en riving av den nyeste versjonen av Google Maps (v 10.53.1) avslørt nye strenger, som tyder på at Google fortsatt polerer funksjonen for en bredere utgivelse.

En APK-nedrettelse kan ofte forutsi funksjoner som kan komme i en fremtidig oppdatering av en applikasjon, men det er mulig at noen av funksjonene vi nevner her kanskje ikke kommer i en fremtidig utgivelse. Dette er fordi disse funksjonene for øyeblikket ikke er implementert i live-bygget og kan trekkes når som helst av utviklerne i en fremtidig build.

For de uvitende, er Google Assistant-kjøremodus ment å erstatte Android Auto-appen på smarttelefoner. Det fører med seg en nytt navigasjonsgrensesnitt med store, lett tilgjengelige knapper og forbedrede stemmekontroller.

I vår tidligere dekning, delte vi noen skjermbilder av det nye brukergrensesnittet. Og nå har vår sjefredaktør Mishaal Rahman klart å trekke ut skjermbilder av påstigningsskjermene for Google Assistant Driving Mode fra den nyeste versjonen av Google Maps. Nye strenger funnet i den nyeste versjonen av Google Maps nevner også påmeldingsdialogen som vises på skjermbildet ovenfor.

<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_LEARN_MORE">Learn morestring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_OPT_IN">Try it outstring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_OPT_OUT">Not nowstring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_TEXT">Improved voice control and easy-to-tap buttons help you focus on the road.string>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_TITLE">Be the first to use Assistant driving mode in Mapsstring>

Sammen med påmeldingsdialogen for Google Assistant Driving Mode, har rivningen avdekket nye strenger som tyder på at Google jobber med å legge til en språkveksler i Google Maps på Android. Selv om du for øyeblikket kan endre taleveiledningsspråket i Google Maps på Android, inneholder ikke appen en funksjon for å endre språket i appgrensesnittet.

Siden en slik funksjon finnes allerede i webversjonen av Google Maps, er det fornuftig for selskapet å bringe det til Android-brukere. Nye strenger knyttet til denne kommende funksjonen antyder at språkveksleren vil tillate brukere å endre grensesnittspråket.

<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_CONFIRMATION_PROMPT">Maps will restart to change your app languagestring>
"APP_LANGUAGE_SETTINGS_CONFIRMATION_TITLE">%1$s to %2$s
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_LEARN_MORE_LINK">Learn morestring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_TEXT">Maps will keep trying to change your language. Check again later.string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_TITLE">"Can't change your language right now"string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_CATEGORY_ALL">Allstring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_CATEGORY_SUGGESTED">Suggestedstring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_TITLE">App languagestring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PROGRESS_SPINNER_TEXT">Changing Language…string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_TITLE">App languagestring>

Strengene fremhever at brukere må starte appen på nytt for å bruke de nye språkinnstillingene, sammen med et par feilmeldinger som dukker opp hvis språkendringen mislykkes. Videre avslører strengene at språkveksleren også vil tilby språkforslag, sannsynligvis basert på de globale innstillingene.

Det er verdt å merke seg at både påmeldingsdialogen for kjøremodusen Google Assistant og språkveksleren ikke er aktiv i den gjeldende versjonen av Google Maps. Per nå har vi ingen informasjon fra Google angående en utgivelsestidslinje. Vi vil oppdatere dette innlegget så snart disse funksjonene kommer til den stabile kanalen.


Takk til PNF Software for å gi oss en lisens til bruk JEB Decompiler, et omvendt utviklingsverktøy av profesjonell kvalitet for Android-applikasjoner.