Slik spiller du av lyd fra Apple TV via HomePod

Selv den beste TV-en har ikke gode innebygde høyttalere. Men hvis du eier en HomePod og en Apple TV, kan du koble dem sammen for å forsterke lyden for alt du ser på.

Med to HomePods kan du til og med lage et stereooppsett. Denne lydkvaliteten er bundet til å blåse TV-høyttalerne ut av vannet.

I slekt:

• HomePod utilgjengelig i Home-appen eller dukker ikke opp? Hvordan fikse
• HomePod stereooppsett fungerer ikke? Sjekk disse tipsene
• Apple TV-feilsøking og tips
• Oppdater HomePod i 3 trinn

Kan jeg bruke Apple HomePod som en TV-høyttaler?

For å bruke HomePod som ekstern høyttaler for TV-en, trenger du også en Apple TV (4. generasjon) eller nyere. Sveip ned på Siri Remote for å velge HomePod som høyttaler for TV-lyden.

Slik kobler du HomePod til Apple TV

Hvis HomePod ikke vises i lydalternativene allerede, må du kanskje koble den til Apple TV via innstillingene. Bruk Apples nettsted for å identifisere din Apple TV og sjekk at du har en 4. generasjons enhet eller nyere.

Gå til på Apple TV Innstillinger > Video og lyd > Lydutgang. Velg HomePod fra alternativene; et hakemerke vises når du velger det.

Andre måter å koble HomePod til Apple TV

I stedet for å gå inn i innstillingene, kan du også koble Apple TV-lyden til HomePod mens du ser på noe.

Trykk og hold inne Spill av/pause knappen på Siri Remote for å se høyttalervalgene dine. Haken din HomePod.

Eller sveip ned fra toppen av skjermen og bla til Høyttaler fanen. Velg HomePod for å spille av lyd fra TV-en.

Koble to HomePods til din Apple TV som et stereopar

Med to HomePods kan du koble begge til Apple TV for å se filmer og TV-serier med stereolyd. For å gjøre dette må du først koble HomePods sammen i Apples Hjem app.

Du kan bruke Home-appen fra en iOS-, iPadOS- eller macOS-enhet:

1. Åpne Hjem app på Apple-enheten din.
2. Gå til Rom og velg HomePods for å sikre at de begge er tilordnet samme rom.
3. Trykk og hold eller dobbeltklikk på en av HomePods, og velg deretter Innstillinger > Opprett stereopar.
4. Velg din andre HomePod, og tilordne deretter venstre og høyre HomePod basert på deres plassering i rommet.
5. Etter at du har valgt Ferdig, bør HomePods spille av lyd i stereo.

Overraskende nok kan stereo HomePods være roligere fra Apple TV. Gå til Innstillinger > Video og lyd > Lydformat å fikse det. Muliggjøre Endre format og velg Stereo under Nytt format.

Hva hvis Apple TV ikke kobles til HomePod

Noen ganger trenger du hjelp til å få Apple TV-en til å koble seg automatisk til HomePod. Den kan koble fra hver gang du begynner å se på noe, eller den kan si "Kan ikke koble til rommet" når du velger HomePod.

Uansett kan du fikse disse problemene – og mange flere – ved å bruke trinnene nedenfor. Fortell oss hvordan du går videre i kommentarene eller kontakt Apple direkte hvis du trenger en-til-en-støtte.

Trinn 1. Start Apple TV og HomePod på nytt

Det beste trikset for å fikse ethvert HomePod- eller Apple TV-problem er å starte på nytt og koble fra begge enhetene. Prøv dette før noe annet fordi det er den enkleste og mest effektive løsningen for de fleste problemer.

HomePod er designet for å alltid være slått på, slik at du kan utnytte Siri godt. Det er et alternativ for å starte HomePod på nytt fra Home-appen, men du bør trekke ut strømledningen i stedet.

Slik slår du av Apple TV:

1. Trykk og hold inne TV knappen på Siri Remote.
2. Velg i kontrollsenteret Søvn.
3. Vent til lyset slukker på Apple TV-en din, og trekk deretter ut strømledningen.

Slik slår du av HomePod:

1. Hvis HomePod-en din oppdaterer programvaren, vent til den er ferdig.
2. Trekk ut strømledningen fra HomePod.

Vent minst 30 sekunder etter at du har slått av Apple TV og HomePod, koble deretter til strømledningene og vent til de slår seg på. Du må kanskje gå tilbake til Apple TV-innstillingene for å koble til HomePod igjen.

Steg 2. Koble Apple TV og HomePod til samme nettverk

Dobbeltsjekk at både Apple TV og HomePod er koblet til samme nettverk. Hvis ruteren har både et 2,4 GHz og et 5 GHz signal, kobler du begge enhetene til samme frekvens.

Siden HomePod-en din kobles til det samme nettverket som en tilkoblet iOS-, iPadOS- eller macOS-enhet, må du kanskje bruke Home-appen for å endre HomePod-nettverket.

Slik sjekker du Wi-Fi-nettverket på Apple TV:

1. Gå til Innstillinger > Nettverk > Wi-Fi.
2. Velg nettverket du vil koble til fra listen.

Slik sjekker du Wi-Fi-nettverket på HomePod:

1. Åpne Home-appen fra iPhone, iPad eller Mac.
2. Trykk og hold eller dobbeltklikk på HomePod, og velg deretter Innstillinger-ikon.
3. Rull ned til delen som viser serienummer, modell osv.
4. Trykk på WiFi-adresse for å se hvilket nettverk din HomePod kobles til som standard.

Endre Wi-Fi-nettverk på HomePod

1. Åpne Hjem app på din tilkoblede Apple-enhet.
2. Trykk og hold eller dobbeltklikk på HomePod, og velg deretter Innstillinger.
3. Rull ned til Wi-Fi-adresse og trykk på den for å se Wi-Fi-nettverket som HomePod er koblet til
4. Hvis det er på et annet Wi-Fi-nettverk enn din Apple TV, kan det hende du ser en melding til Flytt HomePod til [Wi-Fi-nettverket ditt]– hvis ja, trykk på den meldingen
5. Når du ikke ser den meldingen, er den eneste nåværende måten å endre HomePods WiFi-nettverk på å tilbakestille homepoden ved å trykke på homepod-innstillingsalternativet for å Tilbakestill HomePod

Hvis du fortsatt ikke kan koble homepoden til Apple TV med det samme WiFi-nettverket, kan du prøve å bruke en annen ruter for å opprette Wi-Fi-nettverket.

Trinn 3. Tillat alle å bruke HomePod

Forandre din Høyttaler og TV tilgang i Hjem app, i tilfelle den begrenser forbindelsen mellom Apple TV og HomePod. Du kan gjøre dette fra en tilkoblet iOS-, iPadOS- eller macOS-enhet.

For å endre din Høyttaler og TV adgang:

1. Åpne Hjem app på Apple-enheten din.
2. På en iOS- eller iPadOS-enhet: Trykk på Hjem-ikonet øverst til venstre, og trykk deretter på Hjem-innstillinger.
3. På en Mac: Gå til Rediger > Rediger Hjem fra menylinjen.
4. Plukke ut Tillat høyttaler- og TV-tilgang og velger å tillate tilgang for Alle på samme nettverk.

Trinn 4. Oppdater programvaren på Apple TV og HomePod

Problemer med programvaren på Apple TV eller HomePod kan forklare hvorfor de ikke kobles ordentlig til. Vanligvis gir Apple ut nye programvareoppdateringer for å fikse programvarefeil som dette, og det er derfor du bør oppdatere enhetene dine.

Slik oppdaterer du Apple TV:

1. Gå til Innstillinger > System > Programvareoppdateringer.
2. Velg Oppdater programvare for å se etter nye tvOS-oppdateringer.

Slik oppdaterer du HomePod:

1. Først, oppdater din tilkoblede iOS-, iPadOS- eller macOS-enhet.
2. Åpne deretter Hjem app på Apple-enheten din.
3. På en iOS- eller iPadOS-enhet: Trykk på Hjem-ikonet øverst til venstre, og trykk deretter på Hjem-innstillinger.
4. På en Mac: Gå til Rediger > Rediger Hjem fra menylinjen.
5. Plukke ut Programvare oppdatering for å finne og installere nye oppdateringer.

Trinn 5. Tilbakestill Apple TV og HomePod til fabrikkinnstillinger

Hvis du fortsatt ikke kan spille av lyd fra Apple TV via HomePod, tilbakestill begge enhetene til fabrikkinnstillingene og prøv å koble dem til på nytt. Dette løser vanlige problemer med korrupte data eller innstillinger på enheten din.

Når du tilbakestiller Apple TV, sletter den alle apper og medier du lastet ned til den. Før du tilbakestiller den, finn ut hvordan overføre data fra en Apple TV til en annen.

Slik tilbakestiller du Apple TV:

1. Gå til Innstillinger > System > Tilbakestill.
2. Velg å Tilbakestill og oppdater din Apple TV.

Slik tilbakestiller du HomePod:

1. Åpne Hjem app på Apple-enheten din.
2. Trykk og hold eller dobbeltklikk på HomePod, og velg deretter Innstillinger.
3. Plukke ut Tilbakestill HomePod eller Fjern tilbehør nederst på skjermen (ordlyden avhenger av iOS-versjonen)

Hvis det ikke fungerer, kan du også bruke disse trinnene for å tilbakestille HomePod:

1. Koble fra HomePod.
2. Vent 5 sekunder, og koble den til igjen.
3. Vent ytterligere 5 sekunder, og trykk og hold på toppen av HomePod.
4. Fortsett å holde på toppen av HomePod til du hører tre pip etter at et spinnende rødt lys vises og HomePod sier at den tilbakestilles.

Vurder å bytte ut HomePod med en Sonos

Alt dette virker som mye arbeid for å koble HomePod-en din som en ekstern TV-høyttaler. Det kan være fordi Apple ikke designet det med det formålet i tankene.

Vurder å bytte ut HomePod med en Sonos, som kan være lettere å koble til TV-en din, enten du eier en Apple TV eller ikke.