Otrzymano Google Meet obsługa napisów tłumaczonych na żywo w wersji beta we wrześniu ubiegłego roku, umożliwiając użytkownikom łatwe pokonywanie barier językowych podczas spotkań. Ta funkcja została szeroko rozpowszechniona na początku tego roku, ale w momencie premiery obsługiwała tylko kilka języków. Użytkownicy mogli tłumaczyć spotkania tylko w języku angielskim na francuski, niemiecki, portugalski i hiszpański, ale tłumaczenie nie działało w drugą stronę. Google dodało teraz obsługę większej liczby języków, a funkcja może wreszcie tłumaczyć spotkania w kilku językach na angielski.
Google twierdzi, że użytkownicy Meet mogą teraz korzystać z tej funkcji do tłumaczenia rozmów z języka angielskiego na japoński, mandaryński (uproszczony) i szwedzki. Ponadto użytkownicy mogą tłumaczyć rozmowy w języku francuskim, niemieckim, portugalskim i hiszpańskim na angielski. Jednak niektóre z nowo obsługiwanych języków są dostępne w wersji beta, więc początkowo możesz napotkać pewne problemy. Google planuje zoptymalizować wydajność i wprowadzić więcej języków w przyszłości.
Wraz z ulepszoną obsługą językową przetłumaczonych napisów, Google zaktualizowało standardowe napisy w Google Meet, aby obejmowały kilka dodatkowych języków. Standardowe napisy w Google Meet są teraz dostępne w języku japońskim, rosyjskim, włoskim, koreańskim, holenderskim, portugalskim i mandaryńskim (tradycyjnym). Możesz sprawdzić pełną listę obsługiwanych języków, przechodząc do Centrum pomocy Google Meet.
Zmiany te będą wprowadzane stopniowo w ciągu najbliższych kilku dni, więc nowo dodane języki mogą nie być od razu widoczne w ustawieniach. Warto też wspomnieć, że przetłumaczone napisy będą dostępne tylko w przypadku spotkań organizowanych przez Google WorksApce Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus oraz Teaching and Learning Aktualizacja. Z drugiej strony napisy standardowe będą dostępne dla wszystkich klientów Google Workspace oraz starszych klientów G Suite Basic i Business.
Czy podczas spotkań w Google Meet używasz napisów tłumaczonych na żywo? Co ci się podoba lub nie podoba w tej funkcji? Daj nam znać w sekcji komentarzy poniżej.
Źródło:Aktualizacje Google Workspace