W najnowszym pakiecie APK Signal odkryliśmy kilka nowych ciągów związanych z nadchodzącą funkcją fabularną. Czytaj.
Aktualizacja 1 (03/10/2022 @ 06:35 ET): Teraz po raz pierwszy przyjrzeliśmy się funkcji Stories. Przewiń w dół, aby uzyskać więcej informacji. Artykuł opublikowany 9 marca 2022 r. znajduje się poniżej.
To właśnie Snapchat wprowadził koncepcję Stories, czyli funkcji umożliwiającej publikowanie efemerycznych zdjęć lub filmów, które znikają po 24 godzinach. Ta funkcja stała się ogromnym hitem wśród użytkowników Snapchata i pomogła w gwałtownym rozwoju platformy po jej wprowadzeniu w 2013 roku. Sukces Snapchat Stories doprowadził do powstania kilku naśladowców, przy czym Instagram wprowadził później funkcję pod tą samą nazwą, a WhatsApp dodał funkcję Status. Twitter także na krótko wypróbował własną wersję Snapchat Stories o nazwie Fleets. Wygląda na to, że koncentruje się na prywatności aplikacja do przesyłania wiadomości Signal może być kolejnym w kolejce do dodania funkcji fabularnej.
Porzucenie pakietu APK często pozwala przewidzieć funkcje, które mogą pojawić się w przyszłej aktualizacji aplikacji, ale możliwe jest, że którakolwiek z funkcji, o których tutaj wspominamy, może nie zostać uwzględniona w przyszłej wersji. Dzieje się tak, ponieważ te funkcje nie są obecnie zaimplementowane w aktualnej wersji i mogą zostać pobrane przez programistów w dowolnym momencie w przyszłej wersji.
W najnowszym pakiecie APK Signal odkryliśmy kilka nowych ciągów związanych z nadchodzącą funkcją fabularną. Z tego, co możemy zebrać, funkcja historii w Signal będzie dość podobna do Snapchata i Instagram Stories.
Użytkownicy będą mogli wybierać spośród dwóch typów historii: historii grupowej lub historii prywatnej. Historię grupową można wysłać do istniejącej grupy, natomiast historię prywatną będą widoczne tylko wybrane osoby — pomyśl o niej jak o „bliskich znajomych” na Instagramie.
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__choose_your_story_type">Choose your story typestring>
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__group_story">Group storystring>
"ChooseStoryTypeBottomSheet__new_private_story">Newprivate story
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__share_to_an_existing_group">Share to an existing groupstring>
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__visible_only_to">Visible only to specific peoplestring>
<stringname="ContactsCursorLoader_my_stories">My Storiesstring>
<stringname="ContactsCursorLoader_new_story">New Storystring>
<stringname="ConversationListTabs__99p">99+string>
<stringname="ConversationListTabs__chats">Chatsstring>
<stringname="ConversationListTabs__stories">Storiesstring>
<stringname="CreateStoryViewerSelectionFragment__choose_viewers">Choose viewersstring>
Poniższe ciągi sugerują, że widzowie będą mogli zareagować (za pomocą emoji) i odpowiedzieć na Twoją historię. Jeśli jednak chcesz, możesz to wyłączyć w ustawieniach. Otrzymasz powiadomienie, gdy ktoś zareaguje lub odpowie na Twoją historię.
<stringname="MyStorySettingsFragment__allow_replies_amp_reactions">Allow replies & reactionsstring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__hide_story_from">Hide story fromstring>
"MyStorySettingsFragment__hide_your_story_from">Hide your story from specific people. By default, your story is shared with your %1$s</string>
<stringname="MyStorySettingsFragment__let_people_who_can_view_your_story_react_and_reply">Let people who can view your story react and replystring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__my_story">My Storystring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__replies_amp_reactions">Replies & reactionsstring>
<stringname="StoryGroupReactionReplyItem__reacted_to_the_story">Reacted to the storystring>
<stringname="StoryGroupReplyFragment__copied_to_clipboard">Copied to clipboardstring>
<stringname="StoryGroupReplyFragment__no_replies_yet">No replies yetstring>
<stringname="StoryGroupReplyItem__private_reply">Private Replystring>
<stringname="StoryReplyComposer__react_to_this_story">React to this storystring>
<stringname="StoryReplyComposer__replying_privately_to_s">Replying privately to %1$sstring>
Wszelkie treści, które dodasz do swojej historii, będą widoczne dla Twoich połączeń Signal przez 24 godziny. Podobnie jak w przypadku Historii na Instagramie, możesz także dodać do swojej relacji tekst lub adres URL.
<stringname="StoryDialogs__adding_content">Adding content to your story allows your Signal connections to view it for 24 hours. You can change who can view your story in Setttingsstring>
<stringname="TextStoryPostCreationFragment__tap_to_add_text">Tap to add textstring>
<stringname="TextStoryPostLinkEntryFragment__share_a_link_with_viewers_of_your_story">Share a link with viewers of your storystring>
<stringname="TextStoryPostLinkEntryFragment__type_or_paste_a_url">Type or paste a URLstring>
<stringname="TextStoryPostSendFragment__search">Searchstring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__aa">Aastring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__add_text">Add textstring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__done_adding_text">Done adding textstring>
Możesz także sprawdzić, ile osób obejrzało Twoją historię. Dostępna będzie także opcja ukrywania historii przed konkretnymi osobami. Ukryte historie nie będą wyświetlane na górze listy historii. Wygląda na to, że Signal pozwoli ci także całkowicie wyłączyć funkcję historii.
<stringname="StoryViewsAndRepliesDialogFragment__views">Viewsstring>
<stringname="StoryViewsFragment__no_views_yet">No views yetstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hidden_stories">Hidden storiesstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hide">Hidestring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hide_story">Hide story?string>
<stringname="StoriesLandingFragment__my_stories">My Storiesstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__new_story_updates">"New story updates from %1$s won't appear at the top of the stories list anymore."string>
<stringname="StoriesLandingFragment__no_recent_updates">No recent updates to show right now.string>
<stringname="StoriesLandingFragment__story_hidden">Story hiddenstring>
<stringname="StoriesLandingItem__hide_story">Hide storystring>
<stringname="StoriesLandingItem__share">Share…string>
<stringname="StoriesLandingItem__unhide_story">Unhide storystring><stringname="preferences__internal_disable_stories">Disable storiesstring>
<stringname="PrivacySettingsFragment__you_will_no_longer_be_able">You will no longer be able to share or view Stories when this option is turned off.string>
Próbowaliśmy włączyć funkcję opowieści w Signal, ale aplikacja ciągle się zawieszała. Wydaje się, że funkcja fabularna jest na zaawansowanym etapie rozwoju i może wkrótce zostać wdrożona. Ta funkcja prawdopodobnie pojawi się najpierw w wersji beta Signal, zanim trafi do wszystkich. Będziemy obserwować i damy znać, jeśli dowiemy się jakichś nowych szczegółów.
Cena: za darmo.
4.4.
Aktualizacja: Oto jak wygląda nadchodząca funkcja Stories w Signal
Krótko po publikacji naszego artykułu znanemu inżynierowi wstecznemu aplikacji Alessandro Paluzzi udało się włączyć nadchodzącą funkcję Stories w aplikacji Signal. Zrzuty ekranu udostępnione przez przeciekającego pozwalają nam szczegółowo przyjrzeć się interfejsowi użytkownika i różnym ustawieniom tej funkcji. Zapraszamy do obejrzenia galerii załączonej poniżej.
Zrzuty ekranu są zasługą: Aleksandra Paluzziego na Twitterze