Aplikacja Znajdź moje urządzenie ujawnia informacje w sieci śledzenia Google korzystającej z crowdsourcingu

W połowie czerwca po raz pierwszy informowaliśmy, że Google pracuje nad „Znajdź sieć mojego urządzenia„, zasadniczo wersja aplikacji „Find My Network” firmy Apple na Androida. Ciągi, które wykryliśmy w aplikacji Usługi Google Play, wskazywały, że ta sieć umożliwi Twojemu telefonowi lokalizowanie urządzeń Twoich i innych osób. Oprócz ciągów znaków i kilku odniesień do kodu API o nazwie „Spot” w aplikacji Usługi Play nie można było znaleźć zbyt wielu innych szczegółów. Jednak teraz nowa aktualizacja aplikacji Google „Find My Device” zawiera mnóstwo ciągów znaków odnoszących się do tej funkcji, ujawniając jeszcze więcej informacji o nadchodzącej sieci śledzenia Google wykorzystującej technologię crowdsourcingu.

Porzucenie pakietu APK często pozwala przewidzieć funkcje, które mogą pojawić się w przyszłej aktualizacji aplikacji, ale możliwe jest, że którakolwiek z funkcji, o których tutaj wspominamy, może nie zostać uwzględniona w przyszłej wersji. Dzieje się tak, ponieważ te funkcje nie są obecnie zaimplementowane w aktualnej wersji i mogą zostać pobrane przez programistów w dowolnym momencie w przyszłej wersji.

Wersja 2.4.043_df pliku Aplikacja Google Znajdź moje urządzenie wydano dzisiaj wcześniej. Po zdekodowaniu pliku APK odkryliśmy wiele ciągów znaków odnoszących się do „Find My Device Network” i „Spot”. Ciągi ujawniają, w jaki sposób użytkownicy będą mogli oznaczyć urządzenie jako zagubione lub znalezione; dodaj „współwłaścicieli”, którzy mogą również śledzić Twoje urządzenie (urządzenia); eksportuj, importuj i skanuj klucz szyfrowania w celu udostępniania urządzenia i nie tylko.

Aplikacja Znajdź moje urządzenie nie tylko pokazuje, kiedy urządzenie zostało ostatnio wykryte, ale także czy znajduje się w pobliżu.

<stringname="spot_device_status_in_range">Near you right nowstring>
<stringname="spot_device_status_located_lately_not_in_range">Last seen: %1$s. Does not seem to be near you now.string>
<stringname="spot_device_status_located_now_not_in_range">Last seen just now. Does not seem to be near you.string>

Jeśli zgubiłeś urządzenie, możesz oznaczyć je jako utracone w aplikacji Znajdź moje urządzenie. Gdy już coś znajdziesz, możesz oznaczyć je jako znalezione.

<stringname="mark_lost">Mark as Loststring>
<stringname="unmark_lost">Mark as Foundstring>

Oczywiście, gdy Twoje urządzenie utraci połączenie z Internetem lub opuści zasięg Bluetooth któregokolwiek z pozostałych zalogowanych urządzeń, nie będzie można go śledzić wyłącznie za pomocą Twoich własnych urządzeń. I tu z pomocą przychodzi crowdsourcingowa sieć Find My Device Network. Gdy oznaczysz urządzenie jako zagubione, otrzymasz „pomoc w jego odnalezieniu za pośrednictwem crowdsourcingu”. Prawdopodobnie inne pobliskie telefony z Androidem z włączonymi Usługami Google Play — tj. prawie każdy telefon z Androidem na rynku będzie mógł po cichu oznaczyć lokalizację zagubionego urządzenia w sieci Znajdź moje urządzenie Google.

Następnie, gdy zauważone zostanie urządzenie oznaczone jako utracone, otrzymasz powiadomienie z aplikacji Znajdź moje urządzenie, a Google spróbuje zadzwonić na urządzenie w momencie jego wykrycia. Osoba, która odnajdzie zagubione urządzenie, nie otrzyma żadnych informacji o jego właścicielu, co chroni jego prywatność.

"spot_mark_as_lost_explanation_header">You are about to mark this device as lost. This will have the following effects:</string>
"spot_mark_as_lost_suggestion">Try marking the device as lost to get crowdsourced assistance in finding it.
<stringname="spot_lost_device_owner_notifications_explanation">You will get notifications when this device is sighted by another member of the Find My Device Network.string>
<stringname="spot_lost_device_ringing_explanation">We will attempt to ring the device at the time of the sighting.string>
<stringname="spot_lost_device_sighter_notifications_explanation">When this happens, the sighting user will be notified that they helped a fellow member of the network, without exposing your identity.string>
<stringname="spot_alerts_channel_description">Shown when a device you have marked as lost is sighted.string>
<stringname="spot_alerts_channel_name">Alertsstring>

Po odnalezieniu zagubionego urządzenia właściciel może je odebrać, udając się do miejsca, w którym zostało ostatnio zauważone (lub spotykając się z osobą, która je znalazła). Jednak właściciel urządzenia nie musi być jedyną osobą, która może odebrać utracone urządzenie. Aplikacja Znajdź moje urządzenie informuje, że możesz dodać „współwłaścicieli” swojego urządzenia, a ci współwłaściciele będą mogli zobaczyć lokalizację wszystkich urządzeń oznaczonych jako utracone.

Dodanie współwłaściciela wymaga jednak wcześniejszej konfiguracji. Będziesz musiał wygenerować klucz szyfrowania osadzony w kodzie QR lub w pliku, który będziesz musiał przechowywać poza urządzeniem, na przykład na dysku zewnętrznym, w chmurze lub na papierze.

<stringname="spot_device_sync">Sync encryption keystring>
<stringname="spot_device_sync_needed">Location and other functionality not available. You need to synchronize encryption key for it to work.string>
<stringname="spot_export_owner_key_button_text">Exportstring>
"spot_export_owner_key_data_format">"Find My Device Network encryption key #%1$s for %2$s generated on %3$s on %4$s.
Please store this key for future use."
"spot_export_owner_key_description">Press the button to store the encryption key. We recommend storing the encryption key for future use in a safe place separately fromthis device, on a removable storage, on a cloud storage, or printed.</string>

Aby dodać współwłaściciela musisz przesłać mu kod QR lub plik zawierający klucz kryptograficzny. Potencjalny współwłaściciel będzie następnie musiał zeskanować kod QR lub zaimportować plik klucza szyfrowania.

"spot_display_one_time_sharing_key_qr_code_description">To complete the sharing process of %1$s, please let %2$s scan the QR code below, which contains a cryptographic key required for sharing.
<stringname="spot_import_owner_key_camera_scan">"Import encryption key by scanning QR code with camera.
Choose this option if the encryption key is displayed on another device or printed."
<stringname="spot_import_owner_key_done">Encryption key import completedstring>
<stringname="spot_import_owner_key_failed">Failed to import encryption keystring>
"spot_import_owner_key_for_a_device_method_title">%1$s require(s) encryption key #%2$s
<stringname="spot_import_owner_key_method_title">Please select import methodstring>
<stringname="spot_import_owner_key_open_file">"Import encryption key from file.
Choose this option if you have a stored backupfileof the encryption key."

Aby zapobiec nadużyciom lub przypadkowym prośbom o udostępnienie, drugi użytkownik będzie musiał zaakceptować zaproszenie właściciela do udostępniania. Drugi użytkownik może odrzucić zaproszenie lub po jego zaakceptowaniu zrezygnować z dostępu.

<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_async_message">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they not received or have lost your message, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_qr_code">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they have yet to scan the QR code, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_content">"Are you sure you want to relinquish this shared device?
To share this device again, you will need to get a new invitation."
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_title">Relinquish Shared Devicestring>

Jeśli udostępnisz urządzenie innej osobie, będzie ona mogła śledzić lokalizację Twojego telefonu za pomocą aplikacji Znajdź moje urządzenie. Jeśli masz przy sobie telefon, oznacza to, że mogą zobaczyć Twoją lokalizację. Każdy współwłaściciel widzi także adresy e-mail wszystkich pozostałych współwłaścicieli (i właściciela), dlatego urządzenie należy udostępniać tylko zaufanej osobie.

"spot_share_device_info_note">Note: when the device is with you, you implicitly share your location with its co-owners (the users listed above).</string>
<stringname="spot_share_device_info_note_owner_suffix">"Only invite people you trust to share a device.
Each co-owner can see the email addresses of all the others."string>

Jeśli zdecydujesz się na zdalne wymazanie urządzenia, zostanie ono usunięte z sieci Znajdź moje urządzenie i przywrócone do stanu fabrycznego.

<stringname="spot_erase_device_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."
<stringname="spot_erase_device_dialog_title">Erase Devicestring>
<stringname="spot_erase_device_force_delete_button">Force deletestring>
<stringname="spot_erase_device_with_shared_owners_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device for yourself and the co-owners?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."

Google nie potwierdził jeszcze żadnych szczegółów dotyczących swojej sieci Znajdź moje urządzenie, ale krążą plotki, że Piksel 6 będzie obsługiwać technologię ultraszerokopasmową (UWB), spodziewamy się, że wkrótce o tym usłyszymy.