Apple iPhone 12 Pro Max kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra: Strzelanina z aparatu

Chociaż my, maniacy telefonów, wiemy, że istnieje więcej niż kilka marek, które je promują świetne smartfony premiumdla przeciętnego konsumenta jedynymi realnymi opcjami wydają się nadal Apple i Samsung. I tak co roku mniej więcej o tej porze warto porównać najnowszego iPhone'a z najnowszym Galaxy Note, ponieważ reprezentują dwa najbardziej popularne i szeroko dostępne telefony premium dla konsumentów na całym świecie świat. Ponieważ zarówno Apple, jak i Samsung ogłaszają przełomowe rozwiązania w zakresie aparatów w swoich najlepszych flagowcach, uważamy, że nadszedł czas na strzelaninę między aparatami iPhone'a 12 Pro Max i Samsunga Galaxy Note 20 Ultra.

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra: porównanie specyfikacji

Apple iPhone 12 Pro Max kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra: sprzęt i konstrukcja aparatu

W ciągu ostatnich kilku lat chińskie marki telefonów, takie jak Huawei i Xiaomi, wypełniały specyfikację większą liczbą pikseli, większe czujniki i więcej obiektywów, podczas gdy Samsung i Apple zachowały ostrożność i pozostały przy sprzęcie aparatu, który wydawał się łatwy w obsłudze papier.

Obydwa aparaty są bardzo dobre, ale istnieją zasadnicze różnice w sposobie przetwarzania obrazu

Rok 2020 to rok, w którym zarówno Apple, jak i Samsung zdecydowały się dołączyć do wyścigu zbrojeń w zakresie sprzętu do aparatów fotograficznych. Najważniejszy krok Samsunga nastąpił wiosną wraz z wprowadzeniem na rynek Galaxy S20 Ultra, wyposażonego w aparat 108 MP z dużym czujnikiem obrazu oraz Peryskopowy obiektyw zmiennoogniskowy – a Note 20 Ultra jest udoskonaleniem tego systemu. Tymczasem Apple wypuściło tej jesieni cztery iPhone'y, ale zadeklarowało znaczące ulepszenia sprzętowe tylko w przypadku największego modelu iPhone'a 12 Pro Max — mianowicie technologię „przesunięcia czujnika” przypominającą technologię IBIS (wbudowaną stabilizację obrazu) stosowaną w „prawdziwych” aparatach i większy obraz czujnik.

Oprócz obecnie standardowej konfiguracji szerokokątnej, ultraszerokokątnej i potrójnej ogniskowej każde urządzenie ma dodatkowy czujnik: iPhone 12 Pro Max ma czujnik LIDAR (wykrywanie i określanie zasięgu światła), który jest używany głównie w technologii AR, ale Apple twierdzi również, że pomaga w ustawianiu ostrości noc (uwaga spoiler: porównałem 12 Pro Max ze standardowym iPhonem 12 bez LIDAR-u i nie zauważyłem różnicy w ustawianiu ostrości dzielność).

Tymczasem Samsung dał Galaxy Note 20 Ultra czujnik laserowy, który pomaga w ustawianiu ostrości przez ten czujnik 108 MP, co było nieco zawodne w przypadku Galaxy S20 Ultra (alarm spoilera: automatyczne ustawianie ostrości w Note 20 Ultra jest lepsze w porównaniu z S20 Ultra, ale nadal jest trochę niepewne w porównaniu do innych topowych telefony).

Niemniej jednak oba są bardzo potężnymi systemami i również wyglądają dobrze, z dużymi, wyrazistymi modułami, które przyciągają uwagę. Z przodu iPhone 12 Pro ma aparat 12 MP ze skanowaniem twarzy Face ID systemu – czego efektem jest ogromne wycięcie – podczas gdy Samsung wykorzystuje obiektyw do selfie o rozdzielczości 10 MP w maleńkiej dziurce odetnij. Tak czy inaczej, dość specyfikacji, zacznijmy test.

Test 1: Główny aparat, zdjęcie dzienne

Obydwa aparaty, co nie jest zaskoczeniem, radzą sobie w tej sytuacji bardzo, bardzo dobrze. Istnieją jednak pewne kluczowe różnice w sposobie przetwarzania obrazu przez każdy z nich. Ogólnie rzecz biorąc, przetwarzanie obrazu Apple jest lepsze w znajdowaniu najlepszej równowagi w zakresie dynamicznym, ale Galaxy Note 20 Obrazy Ultra są nieco ostrzejsze, ponieważ ma więcej pikseli do zabawy (nawet biorąc pod uwagę łączenie pikseli w grupy, które wymaga miejsce). Na przykład poniższy zestaw to stosunkowo trudne ujęcie, w którym przez dolną połowę wpada naprawdę ostre światło słoneczne okna, podczas gdy zasłony zaciemniające w górnej połowie rzucały głęboki cień na pokój i na osobę twarz.

Nawet bez powiększania widzimy, że obraz iPhone'a 12 Pro Max nieco lepiej rozjaśnia zacienione części – bez wydmuchiwania ostrego światła wpadającego przez okno.

Przybliżając się, możemy zobaczyć rzeczywiste obrazy na zdjęciu 12 Pro Max, podczas gdy zdjęcie Note 20 Ultra jest słabe.

Lepsze oświetlenie nie musi oznaczać lepszego zdjęcia. Można argumentować, że zdjęcie Galaxy Note 20 Ultra jest bardziej nastrojowe, bardziej klimatyczne. Ale obiektywne jest to, że zdjęcie Note'a 20 Ultra jest nieco bardziej szczegółowe, ostrzejsze. Zobacz różnicę, gdy przybliżymy maskę i książkę na stoliku kawowym.

Przechodząc do innego zdjęcia dziennego, sytuacja jest w większości taka sama: zdjęcie wykonane Galaxy Note 20 jest nieco ostrzejsze i lepiej pokazuje teksturę liści i chodnika drzewa, ale nieco prześwietla chmury.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Kolejną rzeczą, którą zauważyłem, jest to, że iPhone 12 Pro Max ma szybszą i bardziej responsywną migawkę – migawka w Galaxy Note 20 Ultra nie jest powolny sam w sobie, ale wymaga to dodatkowego uderzenia. Ilekroć kieruję oba telefony na jadące samochody i jednocześnie naciskam spust migawki, pojazd jest zawsze dalej na zdjęciu z Note 20 Ultra – ponieważ zdjęcie zostało zrobione ułamek sekundy później niż 12 Pro Maksa.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Ale Apple ma również tendencję do utrzymywania zbyt naturalnych kolorów, podczas gdy Samsung nie boi się wprowadzać poprawek, aby uzyskać to, co najlepsze moim zdaniem są to przyjemniejsze zdjęcia — i wiesz co, w większości bardziej podoba mi się nauka kolorów Samsunga. Spójrz tylko, o ile estetyczniej wyglądają liście. Na zdjęciu z Galaxy Note 20 Ultra są pomarańczowe i żywe, na zdjęciu z iPhone’a 12 Pro Max są matowe i nieruchome.

Ale zdjęcia w ciągu dnia to prosta sprawa. Przejdźmy do trudniejszych testów...

Test 2: Główny aparat, zdjęcie nocne lub przy słabym oświetleniu

Główny czujnik aparatu Galaxy Note 20 Ultra ma wymiary 1/1,33 cala, co czyni go drugim co do wielkości czujnikiem (Huawei P40 Pro i Huawei Mate 40 Pro wyprzedzają go o 1/1,28 cala) w smartfonach. Apple nie ujawniło dokładnego rozmiaru swojego czujnika obrazu, ale rozbiórki wykazały, że jest on duży jak na standardy Apple, ale nadal mały w porównaniu z tym, co wymiatają Samsung i Huawei. Ale Note 20 Ultra potrzebuje też więcej światła niż iPhone 12 Pro Max, bo ma więcej pikseli (108 milionów) do wypełnienia. Poza tym jako Google Pixel 5 udowodnił, Inteligentne oprogramowanie jest prawdopodobnie równie ważne jak sprzęt, jeśli chodzi o wydajność przy słabym oświetleniu.

Ta pierwsza sesja, choć zrobiona w nocy, ledwo kwalifikuje się jako zdjęcie zrobione przy słabym oświetleniu, ponieważ ulice Hongkongu są bardzo oświetlone, ale mimo to stanowi zapowiedź tego, co nadejdzie, gdy zapadnie zmrok.

Obydwa ujęcia wyszły bardzo ładnie, zachowując w większości właściwą równowagę pomimo niezliczonych źródeł światła z mieszaniną zacienionych, ciemnych obszarów. Kolorystyka Galaxy Note 20 Ultra ma tendencję do ochładzania się, co skutkuje mniejszą ilością żółtego odcienia obecnego na zdjęciach iPhone'a 12 Pro Max. Technicznie rzecz biorąc, kolory 12 Pro Max są dokładniejsze, ponieważ fluorescencyjne latarnie uliczne miały żółtawy odcień, ale znowu trochę bardziej podoba mi się nauka kolorów Samsunga. Jeśli powiększymy, zdjęcie Note'a 20 Ultra będzie ostrzejsze i będzie mniej szumów. Jest to trend, który będzie kontynuowany w tym dziale.

Przejdźmy do ciemniejszej sceny. Pierwszą rzeczą, o której muszę wspomnieć, jest to, że iPhone 12 Pro Max, podobnie jak ubiegłoroczny iPhone 11, domyślnie włącza tryb nocny, gdy tylko scena zrobi się wystarczająco ciemna. Możesz wyłączyć tryb nocny na iPhonie, ale jest to proces dwuetapowy. Chodzi o to, że Apple chce, aby tryb nocny przejmował kontrolę automatycznie, a użytkownik nawet tego nie zauważył; podczas gdy prawie wszystkie telefony z Androidem nadal wymagają ręcznego wyboru trybu nocnego. W poniższym zestawie 12 Pro Max włączył tryb nocny. Nie włączałem wtedy trybu nocnego w Galaxy Note 20 Ultra, a mimo to oba zdjęcia wyszły mniej więcej równomiernie oświetlone.

Być może dlatego, że iPhone 12 Pro Max potrzebował sztuczek obliczeniowych (tryb nocny), aby wykonać zdjęcie, podczas gdy Galaxy Note 20 Ultra mógł po prostu zrobić zdjęcie zrobione większym czujnikiem obrazu, zdjęcie Samsunga jest nieco lepsze, jeśli chodzi o równowagę – neonowy napis „Petix i chill” jest nieco prześwietlony na 12 Pro Maks.

Następny zestaw jest jeszcze mroczniejszy. Podczas gdy zza szklanych drzwi (lewa strona zdjęcia) wpada światło, roślina na tarasie (prawa strona zdjęcia) była dla moich oczu prawie czarna jak smoła. Ponieważ iPhone 12 Pro Max włączył tryb nocny, bije na głowę zwykłe ujęcie Note'a 20 Ultra.

Aby wyrównać szanse, zrobiłem kolejne zdjęcie z włączonym trybem nocnym Note 20 Ultra i tutaj robi się znacznie bliżej — na zdjęciu Apple roślina jest nadal lepiej oświetlona, ​​ale wydmuchuje też światło dochodzące z jej wnętrza apartament.

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra – Test 3: Ultraszerokokątny aparat, zdjęcie dzienne

Zarówno iPhone 12 Pro Max, jak i Galaxy Note 20 Ultra mają bardzo szerokie, ultraszerokokątne aparaty o polu widzenia 120 stopni. W tym pierwszym teście wziąłem oba w ruchomej kabinie w naprawdę szybkim stylu „wyceluj i strzelaj”, a 12 Pro Max po prostu idealnie radzi sobie z ujęciem pod względem ostrości i ekspozycji. Note 20 Ultra dość mocno przyciemnia światło dochodzące z zewnątrz kabiny.

Ale przypuszczam, że dzieje się tak dlatego, że Galaxy Note 20 Ultra potrzebuje więcej czasu na przetworzenie sceny i wykonanie zrównoważonego zdjęcia, ponieważ kiedy robiłem kolejne ustawiony później w cichym pokoju, gdzie dałem więcej czasu wizjerowi na wycelowanie w scenę przed zrobieniem zdjęcia, Note 20 Ultra radzi sobie znacznie lepiej balansować. Przez okno w tym pokoju było trochę zielonego odcienia, co dokładnie odzwierciedla iPhone 12 Pro Max zdjęcie, ale znowu podoba mi się, że Samsung zdecydował się na wprowadzenie zmian i zrobienie zdjęcia w kolorach, które są bardziej wizualnie pociągający.

Jeśli chodzi o korekcję zniekształceń czy ostrość na krawędziach ujęcia, oba ultraszerokokątne czujniki są w porządku nawet, więc przynajmniej w ciągu dnia, to naprawdę sprowadza się do tego, czy lubisz naturalne kolory, czy bardziej wyraziste zabarwienie.

Test 4: Ultraszerokokątny aparat, zdjęcia nocne lub przy słabym oświetleniu

Prawdziwym testem dla ultraszerokokątnego aparatu są warunki przy słabym oświetleniu, ponieważ tam czujniki te od dawna miały problemy. Ultraszeroki Galaxy Note 20 Ultra ma lepszy sprzęt, który jest bardziej odpowiedni do przyjmowania światła, z Matryca 1/2,55” i przysłona f/2.2, natomiast ultraszerokokątny sensor iPhone’a 12 Pro Max to 1/3,6” z przysłoną f/2.4 otwór. Pomimo tego, że iPhone 12 Pro Max automatycznie włączał tryb oświetlenia, zdjęcia Note'a 20 Ultra są po prostu lepiej doświetlone i ostrzejsze.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

W przypadku umiarkowanie ciemnych ujęć ultraszerokokątny aparat obu telefonów zapewnia świetne zdjęcia — to wyraźny krok naprzód w porównaniu z zeszłorocznymi telefonami iPhone 11 lub serią Galaxy Note 10.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Test 5: Zdjęcie portretowe/bokeh

iPhone 12 Pro Max wykonuje portrety za pomocą teleobiektywu 2,5x, a Galaxy Note 20 Ultra korzysta z głównego aparatu, co oznacza, że ​​portret 12 Pro Max wykonany z tego samego miejsca jest bliżej przyciąć.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Obydwa telefony potrafią doskonale wykrywać krawędzie z naturalnym, kremowym efektem bokeh. Uważam, że rozmycie bokeh w iPhone'ie 12 Pro Max wygląda nieco bardziej realistycznie, ale jest to w większości subiektywne. Jeśli jednak zbliżysz się w drugim zestawie, zobaczysz, że strzał Galaxy Note 20 Ultra przegrywa wiele szczegółów na mojej twarzy – prawdopodobnie dlatego, że był to portret wymagający wobec surowości podświetlenie.

W przypadku obiektów nieożywionych oba wykonują solidną robotę, ale żadne z nich nie może konkurować z tym, co potrafi Google Pixel 5, np zarówno telefony Apple, jak i Samsunga zwykle potrzebują kilku sekund, aby skupić uwagę na obiekcie nieożywionym obiekt. Ogólnie rzecz biorąc, możliwości portretowe iPhone'a 12 Pro Max bardzo mi się podobają.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Test 6: Zdjęcia z zoomem

Pomimo całego szumu, jaki Apple wywołał w związku ze swoim nowym teleobiektywem, który oferuje 2,5-krotny zoom optyczny zamiast 2x, których Apple używał od lat, jest to nadal nierówne zwycięstwo Samsunga, ponieważ Galaxy Note 20 Ultra używa Zoom peryskopowy technologii, która jest po prostu lepsza od tradycyjnych teleobiektywów. Nie chodzi tylko o to, że Note 20 Ultra może powiększyć do 50x, podczas gdy iPhone 12 Pro Max maksymalnie 12x, ale nawet przy zasięgu 5x, 12x zdjęcia Note'a 20 Ultra są po prostu ostrzejsze i bardziej szczegółowe. Poniższy zestaw zawiera na przykład oba strzały 5x.

I o 12x:

W nocy ta sama historia się powtarza.

Pomimo całego szumu, jaki wywołał Apple, nowy teleobiektyw z zoomem 2,5x zamiast zoomu 2x, jest to nadal nierówne zwycięstwo Samsunga

Apple iPhone 12 Pro Max kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra – Test 7: Selfie

Podobnie jak od lat, selfie Apple’a są bardziej realistyczne i naturalne, jeśli chodzi o przetwarzanie odcieni skóry, z kolei Samsung stosuje filtr upiększający, który wygładza i rozjaśnia skórę. Jako osoba z niedoskonałościami skóry często wolę obsługę Samsunga, ponieważ jest bardziej pochlebna w wygładzaniu wszystkie wady mojej skóry, ale całkowicie rozumiem, dlaczego niektórzy (lub wielu) wolą realistyczny wygląd iPhone'a zbliżać się.

To, co iPhone 12 Pro Max wygrywa, to selfie w słabym oświetleniu, ponieważ tak jak w przypadku wszystkich innych jego obiektywów, tryb nocny włącza się automatycznie. Nie musisz nawet myśleć, po prostu wyceluj i strzel. W ostatniej próbce, zrobionej na naprawdę ciemnym patio, oba selfie borykają się z problemem szczegółów i szumów, ale szczególnie źle wypada to na Galaxy Note 20 Ultra. Mimo to, każdego dnia wziąłbym małe wycięcie w kształcie dziurki.

Apple iPhone 12 Pro Max (po lewej) kontra Samsung Galaxy Note 20 Ultra (po prawej)

Test 8: Wideo

Galaxy Note 20 Ultra może nagrywać wideo w rozdzielczości do 8K i oferuje inne specjalne tryby, takie jak „Wideo Live Focus”, które stosuje efekt bokeh w formie wideo. Nawet jeśli oba te rozwiązania działają dobrze – nie działają – i tak są to niszowe chwyty. To, czego większość konsumentów oczekuje od filmów, to świetna stabilizacja ruchomych filmów i odpowiednia ekspozycja. Na obu frontach iPhone 12 Pro Max bez dwóch zdań wygrywa z Note 20 Ultra, a w nocy przewaga się zwiększa.

Wniosek: Samsung wygrywa w niszowych obszarach technologii, Apple wygrywa w obszarach, które mogą mieć większe znaczenie dla przeciętnego konsumenta

Jeśli chodzi o wydajność głównego aparatu, to zbyt blisko, by to określić. Ogólnie rzecz biorąc, bardziej podoba mi się nauka kolorów Galaxy Note 20 Ultra, a obrazy są nieco ostrzejsze, jeśli naprawdę chcesz przyciąć w, ale telefon Samsunga również ma niewielkie opóźnienie migawki i nie radzi sobie dobrze z zakresem dynamicznym, jeśli nie ma wystarczająco dużo czasu na proces. Następnie Note 20 Ultra wygrywa w kategorii obiektywu zmiennoogniskowego, a jednocześnie zdobywa kolejne zwycięstwo w zakresie ultraszerokokątnej matrycy.

Jednak iPhone 12 Pro Max robi lepsze portrety, selfie i filmy i twierdzę, że dla przeciętnego konsumenta są one ważniejsze niż 12-krotny zoom, czy ultraszerokokątne zdjęcia nocą. Myślę, że jeśli miałbym wskazać zwycięzcę w tym porównaniu aparatów – o włos przyznałbym zwycięstwo iPhone’owi 12 Pro Max.

Mimo to aparat w Galaxy Note 20 Ultra jest naprawdę dobry – to najbardziej wszechstronny system aparatu w Androidzie.