YouTube testuje nową funkcję, która automatycznie tłumaczy tytuły, opisy i podpisy filmów na Twój język ojczysty.
YouTube często testuje nowe funkcje na niewielkiej grupie użytkowników, zanim udostępni je szerszemu gronu odbiorców. Na przestrzeni ostatnich kilku miesięcy platforma przeprowadziła kilka takich testów m.in ukrywanie liczby niechęci do niektórych filmów, A nowa funkcja klipów, i więcej. YouTube rozpoczął teraz testowanie kolejnej, fajnej funkcji, która automatycznie przetłumaczy tytuły, opisy, podpisy i inne materiały wideo na Twój język ojczysty.
Według Policja Androida, nowa funkcja wydaje się być obecnie dostępna dla kilku użytkowników i powoduje wyświetlenie wyskakującego okienka z tłumaczeniem zarówno w interfejsie internetowym, jak i w aplikacji mobilnej. Dotknięcie lub kliknięcie tego wyskakującego okienka automatycznie przetłumaczy tytuły, opisy i podpisy filmów na Twój język ojczysty.
(Zdjęcie: Policja Androida)
Obecnie wydaje się, że ta funkcja obsługuje tylko tłumaczenia z języka angielskiego na portugalski. Jak widać na załączonych zrzutach ekranu, funkcja ta tłumaczy także liczbę wyświetleń, liczbę subskrybentów, tekst przycisków i inne. W efekcie powinno to znacznie ułatwić użytkownikom poruszanie się po aplikacji.
(Zdjęcia: Policja Androida)
Jak na razie YouTube nie udostępnił żadnych oficjalnych informacji na temat tej funkcji automatycznego tłumaczenia. Ale spodziewamy się, że dowiemy się więcej w nadchodzących tygodniach. Chociaż funkcja ta obsługuje obecnie tylko tłumaczenia z angielskiego na portugalski, powinna obsługiwać więcej kombinacji językowych, zanim będzie gotowa do premiery. YouTube prawdopodobnie korzysta z Tłumacza Google w przypadku tej funkcji. Ponieważ Tłumacz obsługuje szeroką gamę języków, można bezpiecznie założyć, że YouTube będzie oferować także obsługę większej liczby języków w ostatecznej wersji.
Daj nam znać, jeśli zauważysz funkcję automatycznego tłumaczenia na swoim urządzeniu w sekcji komentarzy poniżej i pamiętaj, aby wspomnieć o dostępnych opcjach językowych. Jeśli jeszcze tego nie widzisz, aktualizacja aplikacji YouTube może nie być zbyt przydatna, ponieważ wydaje się, że ta funkcja jest częścią zmiany po stronie serwera.