Google Pay dla Indii przygotowuje się do dodania nagród w formie pieczątek na rok 2020, jednorazowych upoważnień i nie tylko!

Aktualizacja 2 (23.12.19 o 3:12 ET): Nagrody w formie pieczątek na rok 2020 są już dostępne w Google Pay (Tez) w Indiach.

Aktualizacja (18.12.19 o 1:40 ET): Mamy teraz kilka zrzutów ekranu przedstawiających nadchodzące znaczki na rok 2020, a także tokenizowane karty. Przewiń w dół, aby uzyskać więcej informacji. Artykuł opublikowany 12 grudnia 2019 r. zachowuje treść jak poniżej.

Google Pay to ujednolicona platforma płatnicza Google, ale firma ma również aplikację o tej samej nazwie, ale o innej funkcjonalności dla użytkowników w Indiach. Ten Google Pay dostępny wyłącznie w Indiach to zmiana marki z niegdysiejszego czasu Google Tez, a aplikacja została dodana więcej funkcjonalności po rebrandingu. Ostatnio zauważyliśmy, jak Google Pay (Tez) przygotowywał się do tego dodać opcje prezentów w postaci złota dla użytkowników w Indiach

. Teraz aplikacja przygotowuje się do zapewnienia nagród w formie pieczątek na rok 2020, jednorazowych mandatów i historii dla sprzedawców.

Porzucenie pakietu APK często pozwala przewidzieć funkcje, które mogą pojawić się w przyszłej aktualizacji aplikacji, ale możliwe jest, że którakolwiek z funkcji, o których tutaj wspominamy, może nie zostać uwzględniona w przyszłej wersji. Dzieje się tak, ponieważ te funkcje nie są obecnie zaimplementowane w aktualnej wersji i mogą zostać pobrane przez programistów w dowolnym momencie w przyszłej wersji.

Google Pay (Tez) 49.0.003_RC05 zawiera nowe ciągi znaków wskazujące, że Google pracuje nad kilkoma nowymi funkcjami.

Google Pay – nagrody w postaci pieczątek 2020

Google udało się zdobyć złoto dzięki kampanii nagradzania znaczkami Diwali podczas ostatniego sezonu świątecznego w Indiach. Google Pay postawił użytkownikom zadanie zebrania 5 znaczków z motywem Diwali, obiecując gwarantowaną wypłatę w wysokości 251 funtów (3,5 dolara) i szansę na wygranie głównej nagrody w wysokości 1 00 000 funtów (1400 dolarów).

Niektóre z tych znaczków można zdobyć, skanując przedmioty związane z Diwali w pobliżu, inne zaś, np Rangoli i Kwiat można zdobyć, płacąc rachunki i inne transakcje handlowe w ramach aplikacja. Możesz także podarować znaczki innym użytkownikom i poprosić ich o jeden. Pod koniec Google dodał także tabelę wyników, dzięki czemu całe doświadczenie stało się grą polegającą na zbieraniu znaczków. Końcowym rezultatem tej kampanii było to, że naprawdę spodobała się miejska publiczność w Indiach i zyskała pozytywny rozgłos w Internecie powodów, dla których użytkownicy żartobliwie przepychali się, aby zebrać wszystkie znaczki, zdobyć gwarantowaną nagrodę, a także wziąć udział w walce o wielką nagrodę nagroda. Google nie opublikowało żadnych danych dotyczących tej kampanii, ale na podstawie obserwacji w mediach społecznościowych i moich własnych okolicy, w ramach tej kampanii Google Pay stało się preferowaną metodą płatności, choćby tylko w ramach tej kampanii okres.

Teraz Google zamierza powtórzyć częściowo ten sam sukces w Nowym Roku, ponieważ ciągi znaków wskazują, że w 2020 r. planowana jest podobna kampania. Oto nowe ciągi dodane do wersji 49 Google Pay (Tez):

<stringname="adcatcher_ui_listening_description_1_with_youtube_link_2020">"Catch an ad to collect a reward! Just stay on this page when you're listening to a Google Pay ad on TV or Google India's %1$s playlist."string>
<stringname="adcatcher_ui_listening_description_2_2020">"Open the Youtube playlist on a different device to listen to it now. The microphone only listens on this On-Air page, and audio never leaves your device."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_action">Got itstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_title">"You've reached the daily limit"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_action">Try againstring>
"adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_description">Try again in a short while.
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_title">Something went wrongstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_action">Keep playingstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_description">"Congrats, you've collected a 2020 stamp!"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_title">1 %1$sstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_action">Try againstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_description">"We couldn't find the number 2020 with the audio scanner. Bring your phone closer or try with a different ad."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_title">Our scanner timed outstring>
<stringname="adcatcher_ui_listening_toast_retry_2020">"Can't hear any ads. Move your phone closer to the speaker or try a different ad."string>

Podczas gdy kampania dotycząca znaczków Diwali obejmowała skanowanie przedmiotów związanych z Diwali, takich jak ozdoby świąteczne, za pomocą aparatu w telefonie, kampania na rok 2020 prawdopodobnie będzie wykorzystywać aparat i mikrofon jako dwa sposoby zarabiania znaczków. Powyższe ciągi sugerują, że użytkownicy będą musieli wykorzystać mikrofon swojego telefonu, aby słuchać reklamy Google Pay w telewizji lub playlisty Google India w YouTube. Skaner audio podejmie próbę wykrycia numeru „2020” w nagraniu reklamy i nagrodzi użytkowników znaczkiem z motywem roku 2020.

Niektóre starsze ciągi również miały zmienione opisy:

• Zeskanuj przedmiot związany z Diwali, aby odebrać pieczątkęzmienić naZeskanuj numer „2020” w dowolnym miejscu w pobliżu, aby odebrać pieczątkę!
• „Gratulacje, zebrałeś znaczek Diwali! Graj dalej, aby ukończyć swój zestaw.”zmienić na„Gratulacje, zebrałeś znaczek na rok 2020!”
• Nie znaleźliśmy żadnych przedmiotów związanych z Diwali. Przysuń skaner bliżej lub wypróbuj inny przedmiot.zmienić na„Nie mogliśmy znaleźć numeru 2020 za pomocą skanera AR. Przybliż telefon lub spróbuj użyć innego obrazu”.

Oznacza to, że samo zeskanowanie numeru 2020 również pozwoli Ci zdobyć znaczek, chociaż uważamy, że niektóre znaczki nie zostaną dostępne za pośrednictwem tego medium, podobnie jak w poprzednim przypadku Rangoli i Flower nie można było zdobyć poprzez skanowanie kampania.

Do roku 2020 pozostało jeszcze pół miesiąca, więc będziemy musieli poczekać, aby usłyszeć więcej na temat nagród i innych szczegółów kampanii.

Opowieści dla kupców

Przygotowujemy się także do umożliwienia sprzedawcom dodawania historii w nowej wersji Google Pay.

<stringname="merchantstories_content_description">%1$s story buttonstring>
<stringname="merchantstories_more_stories_title">See allstring>
<stringname="merchantstories_stories_title">Highlightsstring>

Dlaczego potrzebujemy historii w Google Pay? Możemy tylko spekulować. Google dodało prywatne wiadomości do Zdjęć Google niedawno, więc może warto dodać historie również w Google Pay. Zgadujemy również, że „historia” w tym kontekście odnosi się do tymczasowych fragmentów zdjęć i filmów, które serwisy społecznościowe umieściły na swoich platformach.

Mandaty jednorazowe

Mandaty jednorazowe są częścią Wprowadzenie funkcji UPI 2.0. Dzięki tej funkcji użytkownicy mogą wstępnie autoryzować transakcję i blokować środki na swoim koncie z zamiarem ich późniejszego obciążenia. Blokowanie to gwarantuje, że masz wystarczające środki na koncie do czasu, aż transakcja będzie musiała zostać zrealizowana i tak dalej w dalszym ciągu zarabiasz odsetki od kwoty, a także umożliwia zaplanowanie i wykonanie transakcji automatycznie.

Google Pay (Tez) wersja 49 zawiera kilka nowych i kilka starszych ciągów znaków dla upoważnień jednorazowych:

Nowe ciągi:

<stringname="india_mandates_preferences_title">One-Time Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_max_amount_text">Maximum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_min_amount_text">Minimum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_input_hint">Amountstring>

Starsze ciągi:

<stringname="india_mandates_action_paying_to">Paying tostring>
<stringname="india_mandates_action_sending">Sending request…string>
<stringname="india_mandates_amount_paid_label">Amount paidstring>
<stringname="india_mandates_call_bank_message">Try calling your bank.string>
<stringname="india_mandates_cannot_reach_bank">"We can't reach your contact's bank. Please try again later."string>
<stringname="india_mandates_category_title">Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_content_source_failure">Could not get mandates from serverstring>
<stringname="india_mandates_end_date_label">End datestring>
<stringname="india_mandates_execution_date_label">Execution datestring>
"india_mandates_incorrect_pin_message">To continue, please raise a new mandate.</string>
<stringname="india_mandates_incorrect_pin_title">Incorrect UPI PINstring>
<stringname="india_mandates_insufficient_funds_title">Insufficient fundsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_details_label">Mandate detailsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_name_label">Mandate namestring>
<stringname="india_mandates_notes_label">Notes/descriptionstring>
<stringname="india_mandates_original_amount_header">Original amountstring>
<stringname="india_mandates_original_end_date_header">Original end datestring>
<stringname="india_mandates_payment_disclaimer">Payments may take up to 3 working days to be reflected in your accountstring>
<stringname="india_mandates_purpose_code_label">Purpose codestring>
<stringname="india_mandates_request_failed">Request failedstring>
<stringname="india_mandates_start_date_label">Start datestring>
<stringname="india_mandates_status_approve_by">Confirm by %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_approve_within">Confirm within %1$sstring>
"india_mandates_status_countdown">%1$shr %2$smin
<stringname="india_mandates_status_declined_on">Mandate declined on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_executed_on">Mandate executed on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_expired_on">Mandate expired on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_label">Statusstring>
<stringname="india_mandates_status_refunded_on">Mandate refunded on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_transaction_details_label">Transaction detailsstring>
<stringname="india_mandates_try_again_title">Try againstring>
<stringname="india_mandates_unique_number_label">Unique mandate numberstring>
<stringname="india_mandates_updated_amount_header">Updated amountstring>
<stringname="india_mandates_updated_end_date_header">Updated end datestring>
<stringname="india_mandates_upi_credentials_challenge_permission_required_error_description">%1$s needs your phone permissions to ensure that the SIM card in your phone matches with the registered mobile number.string>
<stringname="india_mandates_upi_restore_primer_description">You need to reactivate the following bank account:string>
<stringname="mandates_browsing_details_announce_content_description">Details of mandatestring>
<stringname="mandates_browsing_list_announce_content_description">List of mandatesstring>

Ponieważ znaleźliśmy kombinację starszych i nowszych ciągów, nie mamy pewności, czy ta funkcja jest nowa i czy dla niektórych użytkowników jeszcze nie istnieje. Właśnie dodano tytuł głównej preferencji, więc jesteśmy skłonni wierzyć, że ta funkcja jeszcze nie jest dostępna.

---

Aktualizacja: zrzuty ekranu strony docelowej znaczków i tokenizowanych kart kredytowych 2020

Użytkownik Twittera Rohana Bathli udało się włączyć początkowe strony docelowe funkcji tokenizowanej karty kredytowej, a także znaczek 2020. Jednak kliknięcie ich nie powoduje jeszcze żadnej odpowiedzi.

Obsługa kart tokenizowanych była ogłoszono we wrześniu 2019 r. podczas wydarzenia Google dla Indii. Ciągi znaków dotyczące tej funkcji istnieją w aplikacji od kilku wersji, ale ponieważ funkcja została już ogłoszona, nie były one szczególnie interesujące. Jednak pojawienie się tych informacji pokazuje, że funkcja jest wreszcie gotowa do wdrożenia i możemy spodziewać się, że wkrótce usłyszymy o niej więcej.

Użytkownikowi udało się również wyświetlić okno przekierowania funkcji dla nadchodzącej funkcji znaczków na rok 2020.

---

Aktualizacja 2: Znaczki 2020 są już dostępne!

Zgodnie z przewidywaniami znaczki 2020 i związane z nimi nagrody są już dostępne w Google Pay (Tez) dla użytkowników z Indii.

Google twierdzi, że znaczki inne niż Toffee, DJ i Pizza będą dystrybuowane w różny sposób. Na szczęście te trzy znaczki są zabezpieczone przy pierwszej instancji określonej czynności (Bill płatność, doładowanie telefonu i zaproszenie nowego użytkownika), co jest mile widzianą zmianą, ponieważ to także była loteria, ostatni raz. Nagrody w tym czasie wahają się od 202 GBP (2,8 USD) do 2020 GBP (28,3 USD) po ukończeniu wszystkich warstw ciasto, a także dodatkowe nagrody za ukończenie każdej warstwy, począwszy od talonów, zdrapek i szczęśliwych losowań bilety. Festiwal/gra znaczków 2020 potrwa do 31 grudnia 2019 r., ale spodziewamy się, że Google przedłuży go o kolejny tydzień.

---

Dziękujemy firmie PNF Software za udostępnienie nam licencji na użytkowanie Dekompilator JEB, profesjonalne narzędzie inżynierii wstecznej dla aplikacji na Androida.