Galaxy S21 vs iPhone 12 Mini: Jaki mały telefon kupić?

Najnowsze małe telefony Samsunga i Apple, Samsung Galaxy S21 i Apple iPhone 12 Mini, poddaliśmy serii testów bezpośrednio!

Przez ostatnie tygodnie testowaliśmy nowość od Samsunga Galaxy S21 serii przeciwko serii Apple iPhone 12, zaczynając od centralny a potem największy. Teraz czas, aby zabłysły te najmniejsze. Jeśli nie podoba Ci się trend, w którym telefony stają się coraz większe, to iPhone’a 12 Mini i Galaxy S21 to małe telefony (w różnym stopniu), z których większość ludzi powinna móc z łatwością korzystać jedną ręką.

vs Samsung Galaxy S21 Apple iPhone 12 Mini: dane techniczne i porównanie

Dane techniczne

Samsunga Galaxy S21

Apple iPhone 12 Mini

Zbudować

  • Aluminiowa rama środkowa
  • Plastikowy tył
  • Przód ze szkła Gorilla Glass Victus
  • Rama środkowa ze stali nierdzewnej
  • Szklany przód i tył
  • „Tarcza ceramiczna” do ochrony szkła

Wymiary i waga

  • 151,7 x 71,2 x 7,9 mm
  • 171 gramów
  • 131,5 x 71,5 mm x 7,4 mm
  • 133 gramy (cały świat)
  • 135 gramów (USA)

Wyświetlacz

  • 6,2-calowy wyświetlacz FHD+ Dynamic AMOLED 2X
  • 2400 x 1080 pikseli
  • 421 PPI
  • Zmienna częstotliwość odświeżania 120 Hz
  • Proporcje 20:9
  • Jasność szczytowa 1300 nitów
  • HDR10+
  • Wyświetlacz OLED Super Retina XDR o przekątnej 5,4 cala
  • Rozdzielczość 2340 x 1080
  • 476 PPI

SoC

  • Międzynarodowy: Exynos 2100:
    • 1x kora ARM X1 @ 2,9 GHz +
    • 3x rdzenie ARM Cortex A78 @ 2,8 GHz +
    • 4 rdzenie ARM Cortex A55 @ 2,2 GHz
  • USA: Qualcomm Snapdragon 888:
    • 1x Kryo 680 Prime Core @ 2,84 GHz +
    • 3x rdzenie wydajnościowe Kryo 680 @ 2,4 GHz +
    • 4 rdzenie wydajnościowe Kryo 680 @ 1,8 GHz
  • Apple A14 Bionic SoC

Opcje pamięci RAM i przechowywania

  • 8 GB + 128 GB
  • 8 GB + 256 GB
  • 64 GB (ram nie ujawniono)
  • 256 GB (ram nie ujawniono)

Ładowanie baterii

  • 4000 mAh
  • Szybkie ładowanie USB Power Delivery 3.0 o mocy 25 W
  • Ładowanie bezprzewodowe 15 W
  • Odwrotne ładowanie bezprzewodowe 4.5
  • W większości regionów w zestawie nie ma ładowarki
  • Bateria 2227 mAh zgodnie z wykazami certyfikatów
  • Bezprzewodowe ładowanie 15 W z MagSafe
  • Bezprzewodowe ładowanie Qi o mocy 7,5 W
  • W pudełku brak ładowarki

Bezpieczeństwo

Ultradźwiękowy skaner linii papilarnych w wyświetlaczu

Face ID (kamera TrueDepth do rozpoznawania twarzy)

Kamera tylna

  • Podstawowy: 12 MP, obiektyw szerokokątny, f/1,8, 1/1,76", 1,8 µm, OIS, Dual Pixel PDAF
  • Wtórny: 12 MP, ultraszerokokątny obiektyw, f/2.2, 1/2.55", 1.4µm
  • Trzeciorzędowy: 64 MP, teleobiektyw, f/2.0, 1/1,76", 0,8 µm, PDAF, OIS
  • Podstawowy: 12MP
  • Wtórny: 12 MP, ultraszeroki kąt
  • Trzeciorzędowy: Teleobiektyw 12 MP

Przednia kamera (y)

10 MP, f/2.2, 1,22 µm, Dual Pixel PDAF

12 MP, f/2.2

Port (y)

USB 3.2 typu C

Własny port Lightning

Łączność

  • Bluetooth 5.1
  • NFC
  • Wi-Fi 6
  • 5G
  • 5G: poniżej 6 GHz
    • mmWave dla USA
  • Ultraszerokopasmowe (UWB)
  • Wi-Fi 6 (802.11ax) z 2x2 MIMO
  • Bluetooth 5.0

Oprogramowanie

Samsung One UI 3.1 oparty na systemie Android 11

iOS 14

Inne funkcje

IP68

IP68

cennik

Zaczyna się od 799 dolarów

Zaczyna się od 699 dolarów

Projekt: jeden jest mały; drugi jest malutki

Jeśli zastanawiasz się nad którymś z tych telefonów, a nie nad ich większym rodzeństwem, prawdopodobnie szukasz małego telefonu lub po prostu chcesz zapłacić mniej. Tak czy inaczej, iPhone 12 Mini „wygrywa”, jeśli tylko z tego powodu. Galaxy S21 jest mały, ale iPhone 12 Mini jest wręcz drobny. Moja przeciętna, dorosła dłoń może całkowicie owinąć Mini, a kciuk może dotrzeć do wszystkich czterech rogów bez konieczności zmiany chwytu. Galaxy S21 nadal wymaga lekkiego rozciągnięcia kciuka, jeśli naprawdę potrzebuję dosięgnąć górnej krawędzi 6,2-calowego ekranu.

Rzecz w tym, że trudniej dostępne górne rogi Galaxy S21 nie mają większego znaczenia w rzeczywistym użytkowaniu, ponieważ Android, w przeciwieństwie do iOS, jest dobrze zoptymalizowany do obsługi jedną ręką. Pisałem o tym już wcześniej, ale w przypadku Androida aplikacje mogę umieszczać tylko na dole ekranu; Mogę rozwinąć panel powiadomień, przesuwając palcem w dowolne miejsce na ekranie – w przeciwieństwie do iPhone’a, który zmusza do przesuwania od samej góry ekranu.

Jeśli więc chodzi o obsługę telefonu jedną ręką, iPhone 12 Mini niekoniecznie ma przewagę tylko dlatego, że jest mniejszy. Jednak ten mniejszy rozmiar i mniejsza waga nadal przynoszą korzyści — łatwiej mieści się w małych kieszeniach lub na gimbalach/uchwytach do telefonu.

Wyczucie dłoni jest doskonałe w obu przypadkach, ale iPhone 12 Mini wykorzystuje więcej materiałów najwyższej jakości ze względu na konstrukcję typu „sandwich” ze szkła i aluminium, podczas gdy Galaxy S21 jest tańszy z plastikowym tyłem. Tak, Samsung rzeczywiście wykonał świetną robotę, powlekając plastik, aby nie sprawiał wrażenia plastiku, a niektórzy twierdzą nawet, że plastik jest lepszy od szkła, ponieważ nie pęka po upuszczeniu. Ale gdyby plastik był tak świetny, Samsung użyłby go w całej serii S21 — w rzeczywistości użycie plastikowego panelu tylnego to posunięcie Samsunga mające na celu obniżenie kosztów. Haptyka Galaxy S21 jest również wyraźnie niższa od doskonałej haptyki Galaxy S21 Ultra. IPhone 12 Mini, jeśli jest tego wart, zachowuje flagową jakość dotyku.

Obydwa telefony zasilają układy SoC wykonane w technologii 5 nm, dzięki czemu każdy telefon z łatwością radzi sobie z codziennymi zadaniami. Przechodząc do przodu urządzeń, jest to ta sama historia, co moje dwie poprzednie serie Galaxy S21 w porównaniu z serią iPhone 12 porównanie: Ekran Samsunga Galaxy S21 pokonuje ekran iPhone'a 12 Mini wyższą rozdzielczością, szybszym odświeżaniem i mniejszym przerwanie.

To prawda, że ​​Samsung wykonał świetną robotę, powlekając plastik tak, żeby nie sprawiał wrażenia plastiku... rzeczywistość jest jednak taka, że ​​użycie plastikowej tylnej części obudowy wiąże się z redukcją kosztów

Kamery: przydatne konfiguracje, ale wyraźnie poziom niższy od większego rodzeństwa

Zacznijmy od dobrego: zarówno Galaxy S21, jak i iPhone 12 mają solidne aparaty szerokokątne i ultraszerokokątne o rozdzielczości 12 MP. Szybko ustawiają ostrość, wykonują żywe zdjęcia, znajdują odpowiedni zakres dynamiki bez konieczności ręcznych poprawek i generalnie robią świetne zdjęcia w większości warunków oświetleniowych. Zdjęcia iPhone'a 12 Mini są zwykle cieplejsze, podczas gdy aparat Galaxy S21 jest chłodniejszy i ma mocniejsze kolory. Jeśli przyjrzymy się poniższym zdjęciom, zobaczymy, że czujnik Galaxy S21 przyciąga więcej światła, ale w rezultacie zdjęcia iPhone'a 12 Mini mają lepszy kontrast.

To system zoomu, w którym wyraźnie widać, że zarówno Apple, jak i Samsung postanowiły się z nim wstrzymać ze względu na obniżenie kosztów. Galaxy S21 wykorzystuje teleobiektyw zmiennoogniskowy o rozdzielczości 64 MP, który umożliwia 3-krotny zoom optyczny i 30-krotny zoom cyfrowy, ale tak naprawdę wszystko, co przekracza 10x, wygląda na zbyt poplamione, aby można go było używać.

Mimo to mniejszy system zoomu w Galaxy S21 jest nadal znacznie lepszy niż iPhone 12 Mini, który w ogóle nie ma obiektywu zmiennoogniskowego, a jego maksymalny zoom cyfrowy wynosi marne 5x.

Jeśli powiększę 5 razy zdjęcia do 100% widoku na monitorze, nie jest to nawet blisko.

Nie przeprowadzałem konkretnego testu wideo między iPhonem 12 Mini a Galaxy S21, ale w zeszłym tygodniu przeprowadziłem porównanie wideo iPhone'a 12 z Galaxy S21 Plus. Biorąc pod uwagę, że systemy kamer w iPhone'ie 12 i iPhone'ie Mini oraz w Galaxy S21 i Galaxy S21 Plus są identyczne, oznacza to, że wyniki tego filmu w dużym stopniu mają tu zastosowanie.

iPhone 12 Mini to nieco wydajniejsza kamera wideo, szczególnie w nocy.

Żywotność baterii: Za mało soku jabłkowego

Mimo że Galaxy S21 odświeża się dwukrotnie szybciej, większe ogniwo baterii pozwala mu zapewnić nieco lepszą żywotność baterii niż iPhone 12 Mini. Żaden telefon nie wytrzymuje u mnie całych 12–14 godzin dnia – pamiętaj, że jestem intensywnym użytkownikiem – ale iPhone 12 Mini konsekwentnie kończy mi się na długo przed końcem nocy, podczas gdy Galaxy S21 może przynajmniej wytrzymać do bliskości koniec.

Końcowe przemyślenia: iPhone 12 Mini to lepszy okręt flagowy

iPhone 12 Mini nadal bardzo przypomina topowy telefon Apple, tylko jest mniejszy

W moim wcześniejszym porównaniu, w którym rywalizowałem Galaxy S21 Ultra z iPhonem 12 Pro Max, ostatecznie zwyciężyłem Samsung, ponieważ moim zdaniem Galaxy S21 Ultra oferował większą wartość. Tutaj jest odwrotnie: iPhone 12 Mini nadal bardzo przypomina topowy telefon Apple, tylko jest mniejszy. Ale Galaxy S21 z plastikowym tyłem i wyraźnie słabszą hapką? Wydaje się, że daleko mu do Galaxy S21 Ultra jako oferty premium. Dodajmy do tego fakt, że iPhone 12 Mini jest o 100 dolarów tańszy, a osobiście powiedziałbym, że iPhone 12 Mini to lepszy zakup, jeśli chcesz mieć mały telefon i jesteś otwarty na oba ekosystemy.

Samsunga Galaxy S21

Samsung Galaxy S21 to punkt wyjścia nowej flagowej serii na rok 2021, wyposażony we flagowy SoC, wraz z przyzwoitym wyświetlaczem i konfiguracją aparatu.

iPhone’a 12 Mini
Apple iPhone 12 Mini

iPhone 12 Mini to najmniejszy flagowiec od lat. Pomimo niewielkich rozmiarów, zawiera prawdopodobnie najpotężniejszy obecnie SoC w smartfonie oraz jeden z najlepszych aparatów.