Recenzja HP ​​Omen Transcend 16 (2023): wyświetlacz Mini-LED i duża moc procesora

HP stosuje trójstronne podejście do gier na komputerach przenośnych, dostarczając laptopy w różnych cenach i z różnymi funkcjami pod markami Victus, Omen i Omen Transcend. HP odświeżył wszystkie trzy swoje marki gier na rok 2023, a teraz mieliśmy okazję przetestować i zrecenzować każdą z nich. Omen Transcend 16 (2023) — najnowszy, który przykuł naszą uwagę — to szczyt oferty HP w zakresie wysokiej klasy laptopy do gier. Aby wymienić kilka wyróżniających się cech, ma on wyższy wyświetlacz o proporcjach 16:10 (nie wspominając o wspaniałym opcja mini-LED), obudowa jest wykonana w całości z aluminium magnezowego, jest cieńsza i lżejsza od poprzedniej rodzeństwo.

Przez ostatnie kilka tygodni testowałem Omen Transcend 16 (2023), aby sprawdzić, jak dobrze radzi sobie z ciężkimi obowiązków związanych z grami, a także odkryjesz, dlaczego może to być dla Ciebie właściwy wybór w porównaniu z Victusem i standardowym Omenem składy.

O tej recenzji: Na potrzeby tej recenzji firma HP dostarczyła firmie XDA jednostkę Omen Transcend 16 (2023) i nie miała żadnego wpływu na jej zawartość.

HP Omen Transcend 16 (2023): Ceny i dostępność

Omen Transcend 16 (2023) można łatwo kupić na oficjalnej stronie HP, a także u niektórych sprzedawców zewnętrznych, takich jak Best Buy i Amazon. Na oficjalnej stronie znajdziesz najlepsze opcje konfiguracji, w tym niektóre zabójcze oferty laptopów HP wrzucony na dokładkę. Na przykład w chwili pisania tego tekstu cena Omen Transcend jest nawet o 500 dolarów niższa od regularnej ceny.

Ceny prosto od HP zaczynają się od około 1700 dolarów bez żadnych promocji. Model ten zawiera Intel 13. generacji Procesor Core i7-13700HX (CPU), karta graficzna Nvidia RTX 4050 do laptopa, 16 GB dwukanałowej pamięci RAM DDR5-4800, 512 GB Dysk SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe i wyświetlacz FHD+ z częstotliwością odświeżania 165 Hz i czasem reakcji 7 ms czas.

Patrząc na moją jednostkę testową z procesorem Intel Core i9-13900HX, kartą graficzną Nvidia RTX 4070 do laptopa, 32 GB pamięci RAM DDR5, 2 TB pamięci i wyświetlaczem mini-LED QHD+ przy 240 Hz, oczekujesz spadku o około 2930 USD. Jak już wspomniano, w momencie pisania tego tekstu HP zrzucił z tego laptopa 500 dolarów, ale nadal nie jest on tani. Jako bonus, modele z procesorem graficznym do laptopa RTX 4070 są dostarczane z bezpłatnym bezprzewodowym zestawem słuchawkowym do gier HyperX Cloud II Core.

Dla porównania, Omen 16 zaczyna się od 1600 dolarów za model z procesorem Core i7-13700HX, 16 GB pamięci RAM, dyskiem SSD 512 GB, wyświetlaczem FHD przy 165 Hz i kartą graficzną do laptopa RTX 4060. To o 100 dolarów mniej niż Transcend pomimo lepszego procesora graficznego, a różnica w cenie tylko rośnie.

Konstrukcja, porty i klawiatura

Smukła aluminiowa konstrukcja w dwóch wersjach kolorystycznych

Omen Transcend 16 wygląda bardzo podobnie do standardowego Omen 16, ale istnieją pewne subtelne różnice. Model Transcend jest lżejszy i waży początkową około 4,62 funta (w porównaniu do 5,4 funta), a cieńszy – 0,78 funta. cali (w porównaniu do 0,93 cala) i ma węższą, ale głębszą obudowę, aby zrobić miejsce dla wyższego wyświetlacza o proporcjach 16:10 stosunek. Omen Transcend jest wykonany głównie z mieszanki magnezu i aluminium, która jest lżejsza niż czyste aluminium. Nie wygląda na to, żeby w jakichkolwiek głównych częściach nadwozia zastosowano plastik, co skutkuje sztywniejszą konstrukcją. Kolor Shadow Black zbiera dużo smug i odcisków palców, co można usunąć za pomocą ściereczki do czyszczenia lub wymiany na opcjonalne wykończenie Ceramic White. Wiele laptopów do gier jest dostępnych w ciemniejszych odcieniach i miło jest zobaczyć odrobinę różnorodności.

Zastosowano tu również konstrukcję „lunk”, aby poprawić zarządzanie kablami. Zawiasy pokrywy przylegają do obudowy, pozostawiając tylną krawędź całkowicie otwartą dla odprowadzania ciepła i portów. Znajdziesz tu port ładowania beczki, Ethernet RJ45, HDMI 2.1 i USB-A 3.2. Po lewej stronie laptopa znajduje się otwór wentylacyjny oraz dwa złącza Thunderbolt 4 i gniazdo combo audio 3,5 mm. Po prawej stronie znajduje się pojedynczy port USB-A 3.2 i kolejny otwór wentylacyjny. Ci, którym brakuje czytnika kart SD lub większej liczby portów USB-A, zawsze mogą skorzystać z a świetna stacja dokująca Thunderbolt, ale natywny wybór portu powinien być wystarczający dla większości graczy. Dopełnieniem łączności jest moduł Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2, który można wymienić po zakupie. Na pokładzie znajduje się również Bluetooth 5.3 do obsługi akcesoriów bezprzewodowych.

Klawiatura laptopa ma ten sam układ, co modele Omen i Victus 16, z oświetleniem RGB poszczególnych klawiszy dla płaskich nasadek klawiszy w stylu chiclet. Klawisze nawigacyjne są zgrupowane z boku, co ułatwia korzystanie ze skrótów, a spacja jest grubsza niż inne klawisze dla łatwiejszego naciskania, a skok klawiszy jest wystarczający, aby zapobiec zmęczeniu podczas długich dni pisania lub hazard.

Czcionka na klawiszach jest osadzona i półprzezroczysta, dzięki czemu prześwituje oświetlenie RGB. Jednak firma HP zdecydowała się również na uczynienie nasadek klawiszy WASD całkowicie półprzezroczystymi, aby pokazać żółty odcień, gdy podświetlenie nie jest włączone. Mówiąc wprost, klawisze WASD są brzydkie niezależnie od tego, czy używasz podświetlenia, czy nie. W laptopie Omen, który jest najbardziej stworzony do pracy profesjonalnej, ten estetyczny wybór po prostu nie sprawdza się.

Pod klawiaturą znajduje się ogromny touchpad z mocnym kliknięciem i dokładnym śledzeniem. Gracze bez wątpienia podłączą a wysokiej jakości mysz do gier w przypadku długich sesji, ale do pracy produktywnej i ogólnego użytku, wbudowany wskaźnik nie powinien sprawiać problemów.

Nad wyświetlaczem znajduje się kamera internetowa 1080p z wbudowaną podczerwień do rozpoznawania twarzy za pomocą funkcji Windows Hello. Ta funkcja nie jest dostępna w tańszych laptopach do gier HP, a osoby zainteresowane wygodnym bezpieczeństwem powinny dodać ją do listy najważniejszych funkcji. W zestawie znajduje się również dyskretna fizyczna przesłona zapewniająca dodatkową prywatność. Jeśli chodzi o dźwięk, dwa głośniki stereo znajdują się w przedniej części laptopa. Ich kratki otworkowe znajdują się na klinowym spodzie laptopa, co zapobiega tłumieniu, gdy komputer znajduje się na kolanach. Głośniki są wystarczająco głośne bez zniekształceń, a przed przejściem na głośniki używałem ich do zwykłych gier odpowiedni zestaw słuchawkowy do gier do poważniejszych tytułów.

Wyświetlacz

Panel Mini-LED z częstotliwością odświeżania 240 Hz

Jedna z moich największych skarg na Wiktor 16 i Omen 16 to wyświetlacz o proporcjach 16:9. Podczas gdy format 16:9 jest odpowiedni do grania i oglądania filmów, wyższa wydajność i dodatkowe piksele pozwalają na wydajną pracę i ogólne korzystanie z komputera PC. Dzięki pozornie bardziej skoncentrowanemu podejściu do pracy twórczej i projektowej – laptop jest dostarczany ze sterownikami Nvidia Studio – Omen Transcend ma wyższy współczynnik kształtu 16:10. Podbródek pod ekranem nie jest mniejszy w porównaniu do modeli rodzeństwa, a zamiast tego HP obniżył całą obudowę laptopa, aby pomieścić dodatkowy rozmiar ekranu.

Na stronie HP dostępne są trzy 16-calowe wyświetlacze, zaczynając od tańszej opcji FHD+ z częstotliwością odświeżania 165 Hz, czasem reakcji 7 ms i jasnością 400 nitów. Możesz także przejść do rozdzielczości QHD+ bez zaznaczania pola mini-LED. Ta środkowa opcja wyświetlacza ma częstotliwość odświeżania 240 Hz, czas reakcji 7 ms i jasność 400 nitów.

Mini-wyświetlacz LED Omen Transcend zapewnia wyjątkowe kolory i kontrast bez ryzyka wypalenia charakterystycznego dla OLED.

Najdroższy wyświetlacz – który w rzeczywistości kosztuje tylko 50 dolarów więcej w porównaniu z wyświetlaczem QHD+ IPS po skonfigurowaniu sprzętu o odpowiedniej wydajności – ma panel mini-LED o rozdzielczości QHD+, częstotliwości odświeżania 240 Hz, wykończeniu przeciwodblaskowym, obsłudze HDR 1000 i jasności do 1200 nitów i powyżej przy włączonym HDR włączony. Mini-LED to stosunkowo nowa technologia, która wykorzystuje mniejsze diody LED z setkami lokalnych stref przyciemniania w celu uzyskania doskonałych kolorów i kontrastu. Nie jest to całkiem na poziomie OLED-a, gdzie można kontrolować każdy piksel, ale nie trzeba się martwić problemami z wypaleniem.

Testując kolorymetrem SpyderX Pro, wyświetlacz Omen 16 Transcend osiągnął 100% sRGB, 91% AdobeRGB i 99% DCI-P3. To zabójcze wyniki, które przekładają się na znakomity obraz zarówno w grach, jak i w specjalistycznych pracach. Osoby dzielące czas pomiędzy zadania kreatywne lub projektowe a granie nie powinny mieć problemów z wyświetlaczem mini-LED. Był także w stanie uzyskać jasność na poziomie 868 nitów bez włączonej obsługi HDR, co wystarcza do pracy praktycznie wszędzie. Nie ma również efektu rozmycia tła podczas oglądania ciemnych obrazów.

Częstotliwość odświeżania 240 Hz zapewnia wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić procesor Core i9 i kartę graficzną laptopa RTX 4070, a czas reakcji 5 ms Czas powinien być odpowiedni dla większości graczy, chyba że skupiają się głównie na konkurencyjnych tytułach, które wymagają szybszego działania odpowiedź. Technologia Mini-LED nie jest tania, a Omen Transcend 16 można uznać za dobrą wartość, jeśli chodzi o najlepsze laptopy z mini-LED dostępny dzisiaj.

Wydajność, bateria i oprogramowanie

Większy nacisk na wydajność procesora

HP dokonało przeglądu swoich systemów chłodzenia w modelach Omen 16 i Victus 16 z 2023 r., a Transcend – który jest całkowicie nowym produktem HP – został wprowadzony w dużej mierze z tą samą konfiguracją. Podobnie jak wiele innych wysokiej klasy i nowoczesnych laptopów do gier, Transcend wykorzystuje dostrajanie sztucznej inteligencji, aby zapobiegać dławieniu i inteligentnie przenosić moc pomiędzy procesorem a kartą graficzną, w razie potrzeby. Zamiast pozwalać, aby wszystkie systemy działały przy pełnym przechyleniu i otwarciu przepustnicy, Transcend może sam regulować, aby zapewnić optymalną wydajność bez utraty mocy na skutek ogrzewania.

W moim Recenzja HP ​​Omen 16 (2023)., zauważyłem, że procesor graficzny RTX 4080 do laptopa ustabilizował się na poziomie około 124 W przez większość testu obciążeniowego, podczas gdy Core i7-13700HX osiągał poziom około 45 W. W przypadku modelu Transcend, który w najlepszym wydaniu oferuje procesor graficzny RTX 4070 do laptopa, ale oferuje układ Core i9 HX, procesor potrzebuje więcej mocy, a tym samym pobiera część dostępnej mocy z procesora graficznego.

W przypadku Omen Transcend 16 HP położył większy nacisk na moc procesora.

Testowałem Omen Transcend przez około 15 minut i zauważyłem, że procesor osiągnął 98 stopni Celsjusza, zanim się ustabilizował. z powrotem do zakresu od 85 do 89 stopni Celsjusza, pobierając 65 W (ze wzrostem do 92 W w początkowym okresie doładowania). Przez większość testu temperatura procesora graficznego utrzymywała się na poziomie 92 stopni Celsjusza, ale również zatrzymała się na poziomie około 87 W. Mając to wszystko na uwadze, wydaje się, że HP koncentruje się bardziej na mocy procesora Transcend niż na mocy procesora graficznego, zwłaszcza że nie można przejść aż do RTX 4080. Jeśli chodzi o hałas systemu, podczas testu obciążeniowego poziom głośności laptopa osiągnął stabilny poziom 54,5 dB i jest to najcichszy z trzech testowanych przez nas laptopów do gier HP.

Sterowniki Nvidia Studio są instalowane domyślnie dla procesora graficznego Omen Transcend. Jak sama nazwa wskazuje, sterowniki te są dostrojone bardziej do prac twórczych i projektowych niż do gier. Przeprowadziłem kilka testów porównawczych 3DMark, aby zobaczyć, jak sterowniki radzą sobie z zadaniami w grach. W Fire Strike laptop osiągnął 11 013, a w Fire Strike Extreme 5262. Liczby te możecie porównać z wynikami w poniższej tabeli, które zanotowano po przejściu na gamingowe sterowniki Nvidii. Nie jest to wielka różnica, ale jeśli koncentrujesz się głównie na grach, nie ma powodu, aby nie rezygnować ze sterowników Studio dla dodatkowej wydajności.

Intel Core i9-13900HX, co nie jest zaskoczeniem, zapewnia lepszą wydajność w porównaniu do układów Core i7, które widzieliśmy w innych ostatnio testowanych laptopach. Jak wspomniano, procesor wydaje się być tutaj najważniejszy i nie będziesz zawiedziony dostępną mocą. Dysk SSD SK hynix M.2 PCIe 4.0 działa błyskawicznie, osiągając prędkość odczytu 7027 MB/s i zapisu 6416 MB/s. Jednak wewnętrzna konstrukcja Transcendu ma miejsce tylko na jedno gniazdo M.2, podczas gdy standardowy Omen ma dwa gniazda M.2.

Bateria 97 Wh wytrzymywała około czterech minut po godzinie w teście końcowym w grach przeprowadzonym w programie PCMark 10 przy systemie ustawionym na pełną wydajność. Podobnie jak w przypadku większości wysokiej klasy laptopów do gier, zasilacz sieciowy warto mieć w pobliżu. Testowałem także, korzystając z nowoczesnego oprogramowania biurowego PCMark 10, po zmniejszeniu częstotliwości odświeżania ekranu do 60 Hz i zmianie trybów wydajności na zrównoważony. Laptop działał w tych warunkach cztery godziny i 36 minut, czyli o ponad godzinę dłużej niż testowany przeze mnie Omen 16.

Zobacz, jak Omen Transcend 16 wypada na tle innych laptopów, które przetestowaliśmy w rzeczywistych testach porównawczych gier:

Nie zbliżyłem się do częstotliwości odświeżania 240 Hz oferowanej przez ekran, ale znowu było to przy maksymalnych ustawieniach gry. Obniżenie ustawień w grze pomoże, a wiele mniej intensywnych gier całkowicie przesunie się w stronę limitu 240 Hz.

Czy warto kupić HP Omen Transcend 16 (2023)?

Powinieneś kupić HP Omen Transcend 16 (2023), jeśli:

• Chcesz skorzystać z opcji wyświetlacza mini-LED
• Powinieneś bardziej skupić się na mocy procesora
• Nie da się żyć bez proporcji 16:10

Nie powinieneś kupować HP Omen Transcend 16 (2023), jeśli:

• Chcesz zmaksymalizować wydajność procesora graficznego (standardowy Omen 16 jest wyposażony w maksymalnie RTX 4080)
• Nie masz głębokich kieszeni
• Chcesz wyświetlacza 4K

Omen Transcend 16 jest najbardziej laptop premium które HP oferuje od swojej marki gier. Nie oznacza to jednak, że będzie najlepszy do gier. Dodanie opcji wyświetlacza mini-LED o wyjątkowej jasności, kolorze i kontraście, brak opcji procesora graficznego RTX 4080 do laptopa oraz wyższy współczynnik proporcji ekranu naprawdę popycha laptopa w kierunku mieszanych zastosowań kreatywnych i projektowych w sposób, w jaki laptopy Omen i Victus po prostu nie mogą konkurować.

Ogólna wydajność Transcend jest stała i zgodnie z oczekiwaniami nie ma dławienia dzięki dostrojeniu AI, która zawsze działa w tle. Wydajność w grach sama w sobie jest imponująca. Projekt i jakość wykonania są najlepsze z całej trójki i mam nadzieję, że HP przejdzie na ekrany 16:10 we wszystkich laptopach do gier podczas kolejnego dużego odświeżenia.

Jeśli jednak próbujesz wybrać pomiędzy laptopami Omen Transcend, Omen i Victus 2023, w większości sytuacji polecam trzymanie się standardowego Omen 16. Nawet w porównaniu z budżetem HP Victus 16 (2023), który recenzowałem, Omen 16 nie kosztuje dużo więcej i jest wyposażony w wiele ulepszeń. Jest znacznie tańszy niż Omen Transcend, a jego wydajność w grach będzie zwyciężać za każdym razem, dzięki opcji procesora graficznego RTX 4080.

Ale ci, którzy chcą bardziej skupić się na wydajności procesora i pracach projektowych, powinni sprawdzić Omen Transcend 16. To najcieńszy i najlżejszy laptop do gier produkowany przez HP; ma wyższy wyświetlacz z opcją panelu mini-LED; a procesor Intel Core i9-13900HX sprawi, że niemal każde zadanie wykonasz szybko.