Jak przełączać języki klawiatury, a także wielojęzyczne hacki na MacBooka

Według statystyk ponad połowa światowej populacji jest dwujęzyczna. Niezależnie od tego, czy uczysz się nowego języka, czy biegle w kilku, warto wiedzieć, jak zmienić klawiaturę. Oprócz cyfrowego przełączania klawiatury pomocne może być korzystanie z fizycznych przewodników, takich jak naklejki na klawiaturę i osłony klawiatury.

Związane z: Jak sparować i używać myszy Bluetooth, gładzika i klawiatury Magic z iPadem?

Skocz do:

  • Jak dodać język klawiatury na komputerze Mac
  • Jak przełączać się między językami
  • Użyj osłony klawiatury
  • Naklejki na klawiaturę laptopa
  • Oddzielna klawiatura wtyczkowa lub Bluetooth

Apple oferuje szeroką gamę klawiatur, które można dodać do urządzenia. Wiele klawiatur specyficznych dla języka oferuje nawet różne opcje. Na przykład w języku angielskim możesz używać nowoczesnej klawiatury QWERTY, klawiatury Colemak, klawiatury Dvoraka lub alternatywy specyficznej dla kraju.

  1. Kliknij Przycisk jabłkowy.
    Kliknij ikonę Apple na komputerze Mac
  2. Wybierz Preferencje systemu.
    Wybierz Preferencje systemowe, aby edytować ustawienia
  3. Kliknij Klawiatura.
    Wybierz klawiaturę, aby zmienić ustawienia języka.
  4. Iść do Źródła wejściowe.
    Wybierz źródła wprowadzania, aby dodać języki na komputerze Mac
  5. Kliknij ikona plus.
    Kliknij ikonę plusa, aby dodać języki na komputerze Mac
  6. Wybierz język, który chcesz dodać.
    Wybierz język, który chcesz dodać do klawiatury Mac
  7. Wybierz Dodać.
    Kliknij dodaj, aby dodać nowy język do klawiatury.

Do komputera Mac możesz dodać kilka różnych klawiatur. Na przykład możesz mieć klawiaturę angielską, arabską i rosyjską. Aby dowiedzieć się więcej o klawiaturach Mac, zarejestruj się za darmo Biuletyn Porada dnia.

Wszyscy wiemy, jak frustrujące może być zajmowanie się ustawieniami klawiatury Apple. (Ktokolwiek kiedykolwiek spróbuje wyłącz przewidywanie tekstu?) Wchodzenie do ustawień klawiatury za każdym razem, gdy chcesz zmienić język, może być frustrujące. Jeśli często pracujesz z dokumentami w różnych językach, możesz wybrać opcję automatyczną przełącz się na źródło wejścia dokumentu Po prostu zaznacz pole w zakładce Źródła wejścia na klawiaturze ustawienia.

Jeśli częściej przełączasz się między językami w ramach tego samego dokumentu, możesz zamiast tego użyć skrótu klawiaturowego. Naciśnij jednocześnie przyciski Control i spację, aby wybrać język, którego chcesz używać.

Zmiana języka klawiatury umożliwia wpisywanie innego alfabetu. Jednak na swojej fizycznej klawiaturze nadal będziesz widzieć swoje zwykłe litery QWERTY. Zapamiętywanie wszystkiego i pisanie bez patrzenia jest możliwe i bardzo imponujące. Możesz też kupić nakładkę na klawiaturę, aby ułatwić życie.

Silikonowe nakładki na klawiaturę są świetne, ponieważ są super cienkie. Można je nakładać i usuwać w kilka sekund. Oprócz tego, że są praktyczne, utrzymują klawiaturę w czystości. Jeśli rozejrzysz się, możesz znaleźć piękne wzory lub proste przezroczyste, z samym alfabetem.

Plusy:

  • Niedrogi
  • Łatwy w nakładaniu i usuwaniu
  • Chroni klawiaturę
  • Może być dekoracyjny

Cons:

  • Może odebrać elegancji Macowi
  • Nie są uniwersalne, są specyficzne dla modelu
  • Może używać tylko dwóch języków jednocześnie

Innym świetnym rozwiązaniem są przezroczyste naklejki z literami lub symbolami. Możesz nawet nakładać na siebie naklejki, o ile litery lub znaki nie nakładają się na siebie, aby zobaczyć wiele alfabetów naraz.

Plusy:

  • Niedrogi 
  • Może nakładać wiele alfabetów
  • Zachowuje klasyczną estetykę klawiatury
  • uniwersalny

Cons:

  • Trudno nakładać i usuwać
  • Po pewnym czasie może się odkleić

Wreszcie możliwe jest również uzyskanie oddzielnej klawiatury w innym alfabecie, aby połączyć się z komputerem Mac. Możesz używać klawiatury Bluetooth lub zwykłej klawiatury wtykowej dla drugiego (lub trzeciego) języka.

Plusy:

  • Możesz wybrać swój ulubiony styl klawiatury, np. ergonomiczny 
  • Nie zmienia trwale klawiatury Mac
  • Łatwe podłączanie i odłączanie
  • uniwersalny

Cons:

  • Drogi
  • Nie zajmuje mało miejsca
  • Irytujące przełączanie
  • Niezgrabna estetyka
  • Nie tak przenośny

Wiedza o tym, jak zmienić język klawiatury, jest przydatna, jeśli jesteś wielojęzyczny. Cyfrowe dodanie języka wprowadzania umożliwi pisanie w innych alfabetach. Jednak warto mieć fizyczne przewodniki, takie jak naklejki na klawiaturę i osłony klawiatury. Mogą one pomóc Ci wydajnie i pewnie pracować z różnymi językami.