O modo imagem na imagem tem suas vantagens. Você pode continuar a trabalhar e assistir a vídeos ao mesmo tempo. É um recurso que você também pode usar em seus aplicativos de mensagens favoritos, como o WhatsApp, e assistir a vídeos sem sair do aplicativo.
O Chrome também possui esse recurso útil para seus usuários, e existem diferentes maneiras de ativá-lo. Você pode usar uma extensão do Google para PIP, ou se você já teve extensão suficiente, você pode habilitá-la, com alguns cliques aqui e ali.
1. Use a extensão Picture-in-Picture do Chrome
Se você não se importa em adicionar outra extensão às que já possui, pode instalar uma extensão de um dos desenvolvedores do Chrome, François Beaufort chamou Picture-in-Picture. A extensão é gratuita e muito fácil de usar.

Para instalar a extensão, clique no botão azul Adicionar ao Chrome, seguido da janela Adicionar extensão que aparecerá para confirmar a instalação. O processo levará apenas alguns segundos e, quando for concluído, você verá o ícone Picture-in-Picture com o resto dos que você tem.

Habilitar a extensão é rápido, pois você só precisa clicar nela para ver o vídeo no canto inferior direito de sua tela. Para controlar o vídeo, você precisará ir até a guia onde o vídeo está sendo reproduzido e usar os controles lá, já que a janela PIP não terá nenhum. As coisas que você pode fazer no PIP incluem arrastar as bordas para tornar a janela maior ou menor ou usar o modo de tela inteira clicando no ícone no canto inferior direito.
2. Use o modo PIP integrado do Chrome
Você pode estar pensando por que deseja instalar a extensão acima se o Chrome tem o modo PIP integrado, certo? Você pode considerá-lo porque pode haver alguns vídeos que não permitirão que você o use sem a ajuda de uma extensão.
Para ver se um vídeo pode ser visto no modo PIP sem usar a extensão, clique com o botão direito duas vezes em qualquer lugar do vídeo e a opção Imagem na imagem aparecerá.

Ao clicar nele, a fonte primária do vídeo dirá que o vídeo está sendo mostrado em PIP. Assim como com a extensão, você só pode controlar o vídeo a partir da guia em que o vídeo está sendo reproduzido.

O PIP integrado pode não funcionar em todos os vídeos, mas para ter certeza de que tudo está configurado corretamente, certifique-se de que o Chrome está atualizado. Para ver se você tem a versão mais recente do Chrome, clique nos três pontos no canto superior direito e coloque o cursor sobre a opção de ajuda.
Ao colocar o cursor sobre esta opção, clique na opção que diz Sobre o Google Chrome. Uma nova janela aparecerá informando se ele está atualizado ou não. Se não estiver, ele começará a ser atualizado automaticamente.
3. Usar sinalizadores experimentais de ativação de PIP
Para ativar o modo PIP no Chrome usando os sinalizadores experimentais, você precisará inserir os seguintes URLs e ativar cada um deles. Clique no menu suspenso de cada um deles e clique em Habilitar.

- chrome: // flags / # enable-picture-in-picture
- chrome: // flags / # enable-surface-for-videos
- chrome: // flags / # enable-experimental-web-platform-features
Conclusão
Se um método não funcionar para você, você pode sempre recorrer aos outros dois. Esperançosamente, no futuro, você terá mais controle sobre como pode controlar o vídeo. Qual método você vai tentar primeiro?