O Skype foi projetado principalmente para permitir a comunicação vocal e visual. Infelizmente, isso limita um pouco a utilidade do software para pessoas com deficiência auditiva. Para oferecer suporte aos usuários com deficiência auditiva, o Skype inclui um recurso de legendagem que pode adicionar legendas a uma chamada, ao vivo.
As legendas são um grande recurso de acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva, no entanto, a Microsoft viu uma oportunidade de levar a funcionalidade um passo adiante. O recurso de legenda pode realizar traduções ao vivo de 60 idiomas diferentes e legendas de saída em onze idiomas. Este recurso permite que você converse com outras pessoas sem precisar compartilhar um idioma.
Dica: Qualquer reconhecimento de voz ou serviço de tradução terá problemas e não deve ser confiado para precisão de 100%.
Combinar o recurso de legendagem ao vivo para pessoas com deficiência auditiva com a funcionalidade de tradução é um recurso impressionante, que é habilitado pelos serviços em nuvem da Microsoft. O serviço de nuvem usa algoritmos de aprendizado de máquina para aprender com os dados que você fornece durante o uso. Isso pode preocupar algumas pessoas preocupadas com a privacidade e significa que você pode querer evitar usar o serviço para discutir tópicos delicados.
Como habilitar legendas no Skype
Habilitar legendas no Skype é simples. Para fazer isso, primeiro, clique no ícone de três pontos no canto superior esquerdo da janela principal do Skype e, a seguir, clique em “Configurações” no menu suspenso.
Nas configurações, mude para a guia “Chamando” e clique em “Chamar legendas”.
Nas configurações de legenda, selecione seu idioma preferido com “Idioma falado”, em seguida, habilite as legendas clicando em “Mostrar legendas para todas as chamadas” para a posição “Ligado”.
Dica: Habilitar “Mostrar apenas legendas para outros participantes” pode ser uma boa ideia, pois evitará que o que você diga apareça nas legendas.
