Já mencionei muitas vezes como confio muito no pacote de ferramentas do Google. Tenho quase certeza de que também disse que digito insanamente rápido - a ponto de às vezes digitar palavras sem pensar e não perceber que estão com erros ortográficos até que o Docs as sublinhe. No entanto, trabalhar no Planilhas Google não é a mesma coisa. Esse programa não sublinha palavras com erros ortográficos para mim! Deixe-me mostrar como verificar a ortografia do seu trabalho em planilhas.
Primeiro, vamos dar uma olhada na minha obra-prima de erros de digitação:

Você pode ver claramente as palavras com erros ortográficos. No entanto, e se eu estivesse fazendo um trabalho extremamente técnico e não percebesse os erros gritantes? Vamos consertar isso agora.
Como fazer a verificação ortográfica nas planilhas do Google
Primeiro, você precisa destacar as linhas ou colunas que deseja verificar a ortografia. Para selecionar mais de um, clique no primeiro, mantenha pressionado o ”CTRL” e continue clicando neles até terminar.

Com as linhas ou colunas ainda destacadas, clique em "Ferramentas" no topo da página. Role para baixo para passar o mouse sobre "Ortografia" e então escolher ”Verificação ortográfica.”

O Google agora irá repassar as palavras que considera incorretas, uma a uma, oferecendo sugestões para corrigi-las. Você pode escolher "Mudar,""Ignorar" (se for uma gíria, por exemplo) ou mesmo ”Adicionar ao Dicionário” (como fiz para a minha palavra inventada "automagicamente".)

Se você clicar na pequena seta suspensa no campo verde "Mudar", você verá que tem a opção de permitir que o Google "Mude tudo." Isso pode economizar o tempo de passar por qualquer problema de cada vez, mas nega a capacidade de ignorar palavras que você deseja que sejam deixadas de lado. Se você sabe que não há nada parecido em sua planilha, recomendo que vá em frente e altere todos de uma vez.

Por último, você notará outra seta suspensa no ”Adicionar ao Dicionário” caixa. Selecione essa opção e, em seguida, escolha ”Veja o seu dicionário pessoal.” É aqui que aparecem as palavras que você instruiu o Google a salvar a grafia de para que nunca mais sejam confundidas com uma palavra incorreta em nenhuma das ferramentas do Google Docs.

Isso é tudo que há para fazer! Sua planilha agora está perfeita - no que diz respeito à grafia correta de palavras. Esperemos que esses cálculos e fórmulas estejam corretos.
Você tem alguma outra pergunta para mim sobre o Planilhas Google? Som desligado nos comentários.
Bom cálculo!