Correção: opção de transcrição faltando ou não funcionando no Word

Você sabia que o Microsoft Word tem uma ferramenta útil de transcrição que pode transcrever automaticamente palavras faladas para texto? A melhor parte é que você pode usar o recurso Transcrever para transformar gravações de áudio e conversas ao vivo em texto.

Muitas pessoas que trabalham em trabalhos de transcrição realmente não gostam desse recurso embutido, temendo que os computadores tenham um passo mais perto de roubar seus empregos. Bem, ainda não é o caso, e você deve realmente pensar no Transcribe como uma ferramenta que pode ajudá-lo a aumentar sua produtividade.

Bem, parece que a maldição dos transcritores atingiu o recurso Transcrever do Word, afinal. Muitos usuários reclamaram que a opção está faltando no Word, enquanto outros disseram que ela para de funcionar aleatoriamente.

Por que não há opção de transcrição no Word?

Vamos começar respondendo a esta pergunta frequente. O recurso Transcribe funciona apenas para Word online nas versões mais recentes do Edge e Chrome.

Você também precisa de uma conexão estável com a Internet para usar este recurso. O único idioma que o Transcribe suporta atualmente é o inglês dos EUA. Isso significa que você não pode usar essa opção se estiver usando um idioma de edição do Office diferente.

Esta ferramenta não está disponível no aplicativo de desktop e não funciona off-line. Agora que acertamos as coisas, vamos ver o que você pode fazer para corrigir esse problema.

Como consertar o Microsoft Word Transcribe não funcionando

⇒ Nota Rápida: Antes de usar qualquer método de solução de problemas, vá para o Portal MS Office e verifique se este é um bug conhecido. Não seria a primeira vez que o Transcribe desapareceu do Word Online.

Altere suas configurações de idioma

Para usar a opção Transcrever, você precisa alterar as configurações de idioma do Office para inglês dos EUA. Por enquanto, esse é o único idioma compatível com a ferramenta.

Faça login em sua conta do Microsoft 365 e clique no ícone da engrenagem para ir para Definições. Então selecione Mude o seu idioma. Escolha inglês dos EUA em Idioma de exibição e salve as alterações.

Ou clique na foto do seu perfil, selecione Meu perfil, role para baixo para Informação do idioma, e definir o Idioma de exibição para inglês dos EUA.word-online-display-language

Se sua organização estiver usando uma configuração diferente, pode ser necessário ir para Definições, selecione Configurações do Microsoft 365 e então clique no Definições aba. Vamos para Idioma e fuso horário e selecione Inglês dos EUA.alterar configurações de idioma microsoft 365

Verifique as configurações de idioma do aplicativo de desktop para evitar problemas de incompatibilidade de idioma. Inicie seu aplicativo Word, selecione Arquivo, vamos para Opçõese selecione Língua. Vamos para Idioma de exibição do escritório, selecione Inglês dos EUA e clique em Definir como preferencial.

Se o problema persistir, defina seu navegador e o idioma do sistema operacional para inglês dos EUA também. Para alterar o idioma do seu Windows 10, vá para Definições, selecione Tempo e idioma e, em seguida, selecione Inglês dos EUA em Idioma de exibição do Windows.alterar o idioma de exibição do Windows

Se você estiver no Chrome, clique no menu do navegador e vá para Definições, modelo "língua”Na barra de pesquisa e selecione Inglês dos EUA como o idioma usado para exibir a IU do Chrome.configurações de idioma da IU do Chrome

Se você usa o Edge, vá para Definições, selecione línguas no painel esquerdo, e certifique-se de que a IU esteja configurada para inglês dos EUA.

Atualize seu navegador

Em seguida na lista, certifique-se de que está executando a versão mais recente do Edge ou do Chrome em seu computador. O Word para a Web funciona melhor nas versões mais recentes desses dois navegadores.

Para verificar se há atualizações, clique no menu do navegador, vá para Ajuda e selecione Sobre Google Chrome. Se você estiver no Edge, selecione Ajuda e feedback e então Sobre o Microsoft Edge.atualizar versão do navegador edge

Use o modo de navegação anônima

Clique no menu do seu navegador e selecione Novo modo de navegação anônima (Chrome) ou Nova janela InPrivate (Borda). Verifique se você pode usar o Transcribe no Word Online. Se o recurso estiver disponível, isso pode indicar que algo está bloqueando os scripts do Word.

Desative suas extensões

As extensões do seu navegador podem estar interferindo nos scripts do Word que bloqueiam o recurso Transcrever. De fato, bloqueadores de anúncios e outras extensões de privacidade são conhecidas por fazer isso. Clique no menu do seu navegador, vá para Extensões e desabilitar manualmente todas as suas extensões. Chrome desativar extensões

Limpe o Cache

Além disso, clique no menu do navegador e selecione História. Clique em Limpar dados de navegação e limpe seu cache (últimas 4 semanas). Reinicie seu navegador e verifique os resultados.

Conclusão

Se o recurso Transcrever não estiver disponível no Word, verifique se esse é um problema conhecido. Em seguida, certifique-se de que as configurações de idioma do Office, sistema e navegador estejam definidas para o inglês dos EUA. Se o problema persistir, atualize seu navegador, limpe o cache e desative suas extensões. Acesse os comentários abaixo e diga-nos se este guia o ajudou a solucionar o problema.