Esta é a nossa análise do smartphone Redmi Note 10 Pro da Xiaomi, que oferece uma câmera de 108MP e tela OLED de 120Hz a um preço acessível.
No mundo da tecnologia de consumo, o novo hardware de ponta sempre começa em telefones premium com recursos premium e preços premium, apenas para serem comoditizados mais tarde e se tornarem acessíveis para o massas. Na maioria dos setores, essa vida de exclusividade pode durar anos, mas no espaço cada vez mais acelerado e acirrado dos smartphones – especialmente o chinês – geralmente leva um ano ou menos. Isso é o que está acontecendo com a câmera de 108 MP e telas de 120 Hz – dois recursos que há apenas um ano eram pontos de venda que chamam a atenção de um carro-chefe premium da Samsung de US$ 1.400, mas agora estão disponíveis em um dispositivo abaixo de US$ 300, como como o novo da Xiaomi Redmi Nota 10 Pró.
Estou usando a versão global do Redmi Note 10 Pro há mais de uma semana e esta é minha análise completa.
Observação:As marcas de telefones chinesas têm o hábito de
Especificações do Redmi Note 10 Pro
Especificações do Redmi Note 10 Pro. Clique ou toque para expandir.
Especificação |
Redmi Nota 10 Pró |
|---|---|
Construir |
|
Dimensões e peso |
|
Mostrar |
|
SoC |
Qualcomm Snapdragon 732G:
|
RAM e armazenamento |
|
Bateria e carregamento |
|
Segurança |
Leitor de impressão digital montado na lateral |
Câmera(s) Traseira(s) |
Vídeo:
|
Câmera(s) frontal(is) |
16 MP |
Porto(s) |
USB-C, fone de ouvido de 3,5 mm |
Áudio |
Alto-falantes duplos, suporte AAC, LDAC, LHDC |
Conectividade |
|
Programas |
MIUI 12 baseado no Android 10 |
Preço |
|
consulte Mais informação
Redmi Nota 10 Pro: Projeto
O Redmi Note 10 Pro, na minha opinião, é uma grande melhoria em relação o Redmi Note 9 Pro em termos de aparência. A estranha colisão da câmera que se projetava abruptamente na parte de trás se foi. Em seu lugar está um módulo de câmera retangular, mas com cantos arredondados, que carrega a mesma estética de design de oXiaomi Mi 11 e o módulo do Xiaomi Mi 10 Ultra. O anel revestido de prata ao redor do sensor de 108 MP dá um toque extra.
A parte traseira do telefone é de vidro, mas não o Corning Gorilla Glass como o painel frontal. Atrai um pouco as impressões digitais, mas os tons sutis da cor “Onyx Grey” parecem atraentes aos meus olhos. Existem outras duas cores neste modelo que são mais chamativas: “Glacier Blue” e “Gradient Bronze”, que, segundo renderizações oficiais do produto, parecem azul claro e laranja.
Na frente, o Redmi Note 10 Pro apresenta uma tela AMOLED com resolução de 1080 x 2400 e taxa de atualização de 120 Hz com engastes relativamente finos (para sua faixa de preço). Apesar do painel AMOLED, o dispositivo não possui um leitor de impressão digital sob o display. Em vez disso, há um leitor de impressão digital montado na lateral à direita que funciona como um botão liga / desliga. Ao contrário da maioria dos scanners montados na lateral que testei, este não recua na moldura; em vez disso, fica quase nivelado com o chassi de plástico do telefone. Redmi chama isso de “sensor de impressão digital lateral do arco”, um termo que não usarei novamente. É uma combinação de leitor de impressão digital / botão liga / desliga que funciona bem – não é preciso dizer muito mais.
Como sou um revisor privilegiado, mimado pelos telefones mais recentes (por exemplo, Xiaomi Mi 11, Samsung Galaxy S21 Ultra), não posso dizer que a tela AMOLED do Redmi Note 10 Pro tenha me impressionado à primeira vista. Na verdade, devido à presença de um leitor de impressão digital montado na lateral e um protetor de tela brilhante (que veio pré-instalado) que embotou as cores, pensei que o Redmi Note 10 Pro tivesse um painel LCD em primeiro. Só depois de retirar o protetor de tela e mudar a interface para o modo escuro é que percebi que se tratava de fato de uma tela OLED. Não é o painel mais impactante quando colocado lado a lado com um Xiaomi Mi 11, mas, novamente, não é uma comparação justa, não é?
O Redmi Note 10 Pro fica brilhante o suficiente para uso externo sob o sol, e a taxa de atualização de 120 Hz traz animações visivelmente fluidas.
Por dentro, o Redmi Note 10 Pro é equipado com um Qualcomm Snapdragon 732G. Tenho a variante intermediária com 6 GB de RAM e 128 GB de armazenamento interno, embora as outras duas variantes ofereçam 6 GB + 64 GB e 8 GB + 128 GB.
Redmi Note 10 Pro: câmeras
O sistema de câmera do Redmi Note 10 Pro é encabeçado por 108MP Samsung ISOCELL HM2 sensor, flanqueado por uma lente ultra grande angular de 8 MP, sensor macro de 5 MP e sensor de profundidade de 2 MP.
O sensor principal HM2 de 108MP, ao contrário da marca, é inferior ao sensor HM1 usado em Mi 11 da Xiaomi (e Mi 10 Pró) porque possui um sensor menor de 1/1,52". Mas ainda captura imagens vibrantes e nítidas graças ao binning de pixels 9 em 1 (que resulta em fotos de 12 MP). A faixa dinâmica geralmente também está correta graças à inteligência de processamento de imagem da Redmi. Vale a pena notar o Xiaomi Mi 10i também usa o mesmo sensor e meu colega Tushar ficou satisfeito com o desempenho da câmera.
Por causa do sensor de imagem grande, há um efeito bokeh natural esteticamente agradável quando tiro fotos próximas de um objeto.
Em situações de luz moderada a baixa, o Redmi Note 10 Pro faz um trabalho respeitável ao atrair luz. Na verdade, a menos que a cena esteja muito escura, acho o modo noturno desnecessário. Abaixo estão duas fotos, uma com modo noturno e outra sem. A única melhoria que vejo na foto no modo noturno é que o texto chinês no letreiro de néon verde está exposto de maneira mais adequada.
(As amostras de fotos têm uma proporção de aspecto mais ampla do que o normal porque eu configurei a câmera para tirar fotos no formato 9:16 e esqueci de voltar para a proporção padrão de 3:4).
O desempenho de vídeo com a câmera principal é bom nessa faixa de preço. O telefone é capaz de capturar imagens de até 4K/30fps, mas acho que a estabilização sofre nesta configuração. Em vez disso, eu filmo em 1080p/30fps e a filmagem fica bastante suave durante o dia; à noite, micro-nervosismo são um problema, mas não posso reclamar muito de um dispositivo nessa faixa de preço. A gravação de áudio soa acima da média, assim como a capacidade da câmera de adaptar a faixa dinâmica às mudanças na fonte de luz.
Indo além de fotos e vídeos padrão, o Redmi Note 10 Pro também traz alguns dos truques de software de câmera introduzidos anteriormente em dispositivos Xiaomi. Acho muito divertido brincar com eles, principalmente o recurso “Clone”, que permite ao usuário tirar fotos ou gravar vídeos com vários clones da mesma pessoa.
Provavelmente existem aplicativos de terceiros que podem fazer isso, mas a Xiaomi/Redmi incorporou o recurso diretamente no aplicativo da câmera e o tornou simples de usar (você só precisa segurar a câmera por alguns segundos e tocar no obturador algumas vezes) apenas adiciona à câmera geral experiência.
Outro recurso que existe desde 2019, mas não soube de sua existência até testar o Redmi Note 10 Pro, é o “AI skyscaping”. Esse O recurso aplica um filtro ao céu nas fotos para mudar o clima, por assim dizer, e também altera a forma como a luz é tratada pelos objetos no imagem. Alguns dos resultados – geralmente quando o céu fica azul – podem parecer bastante realistas.
No geral, estou muito feliz com a câmera principal do Redmi Note 10 Pro. É fácil e divertido de usar e as fotos geralmente estão prontas para o Instagram.
As outras câmeras voltadas para trás não se saem tão bem, entretanto. A lente ultra grande angular de 8 MP é decente se houver iluminação suficiente, mas à noite tende a ser muito suave nos detalhes. Além disso, por algum motivo, o modo noturno não está disponível para uso com esta lente. Observe a diferença na qualidade da imagem entre a câmera principal e a câmera ultra-ampla no exemplo abaixo – o plano ultra-amplo apaga a lâmpada e as texturas das folhas verdes e das telhas de cimento no chão são perdido.
Mudar para a câmera ultra grande angular da câmera principal também resulta sempre em um atraso perceptível que pode durar até meio segundo. Os sensores macro e de profundidade funcionam tecnicamente, mas não tenho certeza se as fotos resultantes não são algo que a câmera principal com alguns truques de software não consiga realizar. Por exemplo, a chamada foto macro abaixo não consegue focar tão perto de um assunto.
Como é habitual nos telefones básicos chineses, é melhor considerar esses dispositivos como tendo um sistema de câmera dupla em vez de um verdadeiro conjunto de “câmeras quádruplas”. A câmera selfie, por outro lado, é muito boa, capturando fotos nítidas com exposição precisa mesmo sob iluminação forte.
Estou muito feliz com a câmera principal do Redmi Note 10 Pro – é fácil e divertida de usar, e as fotos geralmente estão prontas para o Instagram
Desempenho do Redmi Note 10 Pro
Como estou testando um modelo de pré-lançamento, a Redmi aparentemente bloqueou aplicativos de benchmark, pois não consegui rodar o Geekbench 5 (ele travaria antes de terminar o teste); 3DMark ou GFXBench (não conseguiu se conectar aos servidores). Mas consegui executar o AndroBench – que testa velocidades de transferência de armazenamento – com sucesso, e o armazenamento flash UFS 2.2 aqui apresentou resultados medianos.
No entanto, no uso no mundo real, não notei nenhum problema com o Redmi Note 10 Pro além do atraso perceptível ao mudar para a câmera ultra grande angular. Durante minha semana de testes, usei o telefone para enviar centenas de mensagens do WhatsApp/Slack, assisti dezenas de vídeos no YouTube e joguei Operações infinitas e não encontrou nenhum problema. O Qualcomm Snapdragon 732G com 6 GB de RAM é adequado para esses casos de uso. Suspeito que o desempenho seja bastante semelhante ao do Xiaomi Mi 10i, que revisado aqui.
A tela grande e plana do Redmi Note 10 Pro, juntamente com alto-falantes estéreo acima da média, tornam o dispositivo confortável para segurar e usar como um telefone para jogos ou Netflix.
A duração da bateria, como esperado de um dispositivo Redmi, é muito boa. Mesmo com a tela de 120 Hz, terminei dias inteiros de 14 horas com mais de 35% de bateria restante. Lembre-se de que sou um usuário muito assíduo e moro em uma cidade densa com muitas torres de celular que descarregam a bateria mais rapidamente (consegui consistentemente uma duração de bateria mais curta do que relatam os revisores americanos). Portanto, para a maioria das pessoas, este é provavelmente um telefone que pode durar um dia e meio com facilidade. Para mim, não exatamente. Mas mesmo assim, isso me serve durante o dia.
Redmi Nota 10 Pro: Software
Minha unidade Redmi Note 10 Pro executa MIUI 12.0.1 global pronto para uso. Sou fã do MIUI desde a versão 10 e pouca coisa mudou aqui: gosto do toque colorido e caprichoso do software, e a adição de uma bandeja de aplicativos torna o software ainda mais agradável de usar. As animações, como mencionei anteriormente, são fluidas e responsivas.
No entanto, existem algumas queixas que impedem o MIUI de ser meu skin Android favorito. O modo de uma mão só pode ser acionado ao usar botões de software na tela, o que significa que não existe modo de uma mão para pessoas que usam a navegação por gestos. Este é um grande descuido que a Xiaomi/Redmi ainda não corrigiu.
O painel de configurações do MIUI ainda possui algumas listagens incomumente complicadas. Por exemplo, sempre que compro um telefone novo, altero o período de inatividade antes que a tela seja desligada automaticamente para dois minutos (o padrão pronto para uso geralmente é de apenas 30 segundos, o que torna a captura de fotos do produto uma tarefa árdua). dor). Em praticamente todos os outros telefones Android, essa configuração está listada em “Tela”. No MIUI, ele está listado em “Tela sempre ativa e tela de bloqueio”, que é uma seção separada de “Tela”.
A tela grande e plana do Redmi Note 10 Pro, juntamente com alto-falantes estéreo acima da média, tornam o dispositivo confortável para segurar e usar como um telefone para jogos ou Netflix.
Redmi Note 10 Pro: Conclusão
Normalmente reviro os olhos para os slogans das marcas de smartphones - "Never Settle" vem à mente - mas o slogan da Xiaomi "Trazendo inovação para todos" é algo do qual não posso zombar porque os produtos da empresa realmente trazem o que antes era tecnologia de ponta para o massas.
Com preços de US$ 279 (para a versão de 6 GB + 64 GB), US$ 299 (6 GB + 128 GB) e US$ 329 (8 GB + 128 GB), o Redmi O Note 10 Pro está tornando um sensor de câmera de 108 MP e uma tela OLED de 120 Hz acessível para aqueles que estão em condições apertadas orçamento. É claro que, para quem usa telefones principais, a falta de câmeras com zoom ou lentes ultra grande angulares lentas é difícil de suportar, mas para aqueles que estão atualizando para o Redmi Note 10 Pro de outro telefone com preço semelhante lançado há alguns anos, este dispositivo parecerá um grande pular.
O Redmi Note 10 Pro de que estou falando também aparece na Índia como Redmi Note 10 Pro Max. No mercado indiano, este telefone alcança muito abaixo de ₹20.000 (~$275), lembrando-nos do alto quociente de valor pelo dinheiro que seus antecessores como o Redmi Note 3 e o Redmi Note 7 Pro trouxeram junto. Da forma como está agora para esse mercado específico, o telefone se destaca como uma escolha de fato, e eu não ficaria surpreso se ele permanecesse esgotado nas primeiras vendas. O mercado da Índia enfrenta uma concorrência acirrada e é provável que haja uma resposta dos concorrentes nas próximas semanas e meses. Mas até então, o Redmi Note 10 Pro Max é uma ótima escolha na faixa intermediária. A marca conseguiu construir uma imensa boa vontade sob a marca “Redmi Note” e, com um alto quociente de relação custo-benefício, parece que tem outro vencedor nas mãos.