O próximo recurso do Microsoft Edge tenta quebrar as barreiras linguísticas, oferecendo aos usuários legendas para vídeos que incluem um idioma estrangeiro.
Principais conclusões
- O Microsoft Edge está trabalhando em um recurso de tradução de vídeo, permitindo aos usuários assistir e entender vídeos em idiomas estrangeiros, traduzindo o conteúdo para o idioma de sua preferência.
- O recurso está sendo testado no Edge Canary e oferece suporte a quatro idiomas: inglês, francês, espanhol e russo.
- Os usuários podem escolher o idioma das legendas passando o mouse sobre o vídeo e clicando em a opção de tradução, potencialmente dando ao Microsoft Edge uma vantagem competitiva sobre outros navegadores.
Os recursos que você gosta em um navegador dependem muito de suas preferências e casos de uso. E se explorar conteúdo de vídeo em diferentes idiomas é uma delas, em breve você terá mais razões para amar o Microsoft Edge navegador da web, já que a gigante do software está trabalhando no recurso de tradução de vídeo.
Conforme visto pela primeira vez pelo usuário X (anteriormente Twitter) @Leopeva64, o recurso de tradução de vídeo permitirá que você assista e entenda vídeos em idiomas estrangeiros, com o Edge traduzindo o conteúdo para o idioma que você entende. A Microsoft está atualmente testando o recurso no Edge Canary e oferece suporte a apenas quatro idiomas: inglês, francês, espanhol e russo. A tradução atualmente não funciona, mas a experiência provavelmente será semelhante à de assistir a vídeos do YouTube com legendas.
Felizmente, sabemos um pouco sobre como o recurso funciona. Ao assistir algo em um idioma estrangeiro, você precisa passar o mouse sobre o vídeo para que a opção de tradução do vídeo apareça na tela. Clicar na opção permitirá que você escolha o idioma em que deseja que as legendas sejam mostradas na tela. Isso abre a porta para que os usuários tenham acesso a conteúdo em diferentes partes do mundo, mesmo quando os vídeos não têm legendas integradas. Se materializado, também dará ao Microsoft Edge uma vantagem competitiva sobre o melhores navegadores, nenhum dos quais tem uma oferta semelhante.
O usuário X nos mostrou uma demonstração de como a tradução do vídeo pode ser acessada durante a reprodução de vídeos do YouTube, deixando-nos imaginando se o recurso funcionará em outras plataformas de streaming de vídeo. Outro aspecto importante que não sabemos é se as legendas aparecerão na tela do vídeo, como a forma como as legendas são mostradas na parte inferior do player de vídeo do YouTube. A Microsoft tirará todas as nossas dúvidas quando a tradução do vídeo começar a funcionar no Edge Canary.