Até agora, o modo picture-in-picture do YouTube era restrito apenas a quem pagava pelo serviço de assinatura mensal, YouTube Red, mas vemos várias pessoas em todo o mundo relatarem que ele começou a funcionar para elas sem a necessidade de pagar YouTube Vermelho.
Com a introdução do Android 8.0 Oreo, os desenvolvedores finalmente puderam projetar seus aplicativos com suporte para modo imagem em imagem. Isso funciona muito bem com aplicativos de reprodução de vídeo, pois permite ao usuário reduzir o player a um pequeno quadrado que pode ser movido pela tela enquanto faz outra coisa no telefone. Até agora, o modo picture-in-picture do YouTube era restrito apenas a quem pagava pelo serviço de assinatura mensal, YouTube Red, mas vemos várias pessoas em todo o mundo relatarem que ele começou a funcionar para elas sem a necessidade de pagar YouTube Vermelho.
A prática de bloquear alguns dos recursos que tornam o Android um excelente sistema operacional móvel atrás de um acesso pago deixou um gosto ruim na boca de muitas pessoas. O Google passou vários meses falando sobre o novo modo picture-in-picture do Android 8.0 Oreo, para que as pessoas ficassem entusiasmadas com todos os vários aplicativos com os quais ele poderia ser usado. Alguns aplicativos, como o VLC, adicionaram o recurso com uma atualização de software gratuita e muitos pensaram que o Google teria feito o mesmo com o YouTube.
No entanto, o Google acabou bloqueando esse recurso por meio de uma assinatura mensal, assim como fez com a reprodução em segundo plano. Acontece que parece que o Google mudou repentinamente de ideia, pois vemos várias pessoas usando esse recurso sem nunca ter pago pelo YouTube Red. Depois de inicialmente ser relatado em /r/GooglePixel, o tópico foi postado em /r/Android e foi aqui que vimos o alcance da nova mudança. Foi confirmado que a mudança funciona em outros dispositivos (não apenas nos telefones Google Pixel) e que funciona até fora dos Estados Unidos
A pessoa original que relatou o recurso disse que estava executando a versão 13.16.55 do aplicativo YouTube, mas nem todos com esta versão possuem o recurso. Também parece não funcionar para todos os vídeos do YouTube. Portanto, parece que esta é uma mudança do lado do servidor que pode estar lentamente se espalhando por toda a base de usuários do Android 8.0+.
Fonte: Usuário Reddit cfcnhobbes51