Galaxy S21 vs iPhone 12 Mini: Qual telefone pequeno você deve comprar?

Colocamos os mais recentes telefones pequenos da Samsung e da Apple, o Samsung Galaxy S21 e o Apple iPhone 12 Mini, frente a frente em uma série de testes!

Nas últimas semanas, testamos o novo produto da Samsung Galáxia S21 série contra a série iPhone 12 da Apple, começando com o meio e então o maior deles. Agora é hora dos menores brilharem. Se você não gosta da tendência de os telefones ficarem cada vez maiores, então o iPhone 12 Mini e o Galaxy S21 são telefones pequenos (em graus variados) que a maioria das pessoas deveria poder usar com facilidade com uma mão.

Samsung Galaxy S21 vs. Apple iPhone 12 Mini: especificações e comparação

Especificações

Samsung Galaxy S21

Apple iPhone 12 Mini

Construir

  • Estrutura intermediária de alumínio
  • Parte traseira de plástico
  • Frente Gorilla Glass Victus
  • Estrutura intermediária em aço inoxidável
  • Vidro frontal e traseiro
  • "Ceramic Shield" para proteção de vidro

Dimensões e peso

  • 151,7 x 71,2 x 7,9 mm
  • 171 gramas
  • 131,5 x 71,5 mm x 7,4 mm
  • 133 gramas (Global)
  • 135 gramas (EUA)

Mostrar

  • Tela FHD+ dinâmica AMOLED 2X de 6,2"
  • 2400 x 1080 pixels
  • 421 PPI
  • Taxa de atualização variável de 120 Hz
  • Proporção de aspecto 20:9
  • Brilho máximo de 1300nits
  • HDR10+
  • Tela OLED Super Retina XDR de 5,4"
  • Resolução 2.340 x 1.080
  • 476 PPI

SoC

  • Internacional: Exynos 2100:
    • 1x ARM Cortex X1 a 2,9 GHz +
    • 3 núcleos ARM Cortex A78 a 2,8 GHz +
    • 4 núcleos ARM Cortex A55 a 2,2 GHz
  • EUA: Qualcomm Snapdragon 888:
    • 1x Kryo 680 Prime Core a 2,84 GHz +
    • 3x núcleos de desempenho Kryo 680 a 2,4 GHz +
    • 4 núcleos de eficiência Kryo 680 a 1,8 GHz
  • SoC biônico Apple A14

Opções de memória RAM e armazenamento

  • 8 GB + 128 GB
  • 8 GB + 256 GB
  • 64 GB (Ram não divulgada)
  • 256 GB (Ram não divulgada)

Bateria e carregamento

  • 4.000mAh
  • Carregamento rápido USB Power Delivery 3.0 de 25 W
  • Carregamento sem fio de 15 W
  • 4.5 carregamento sem fio reverso
  • Nenhum carregador na caixa na maioria das regiões
  • Bateria de 2.227 mAh conforme listas de certificação
  • Carregamento sem fio de 15 W com MagSafe
  • Carregamento sem fio Qi de 7,5 W
  • Sem carregador na caixa

Segurança

Scanner ultrassônico de impressão digital no display

Face ID (câmera TrueDepth para reconhecimento facial)

Câmera(s) Traseira(s)

  • Primário: Lente grande angular de 12MP, f/1.8, 1/1.76", 1,8µm, OIS, Dual Pixel PDAF
  • Secundário: Lente ultra grande angular de 12 MP, f/2.2, 1/2,55", 1,4 µm
  • Terciário: 64MP, lente telefoto, f/2.0, 1/1,76", 0,8µm, PDAF, OIS
  • Primário: 12 MP
  • Secundário: 12MP, ultra grande angular
  • Terciário: Telefoto de 12 MP

Câmera(s) frontal(is)

10 MP, f/2.2, 1,22 µm, PDAF de pixel duplo

12 MP, f/2.2

Porto(s)

USB 3.2 Tipo C

Porta Lightning proprietária

Conectividade

  • Bluetooth 5.1
  • NFC
  • Wi-Fi 6
  • 5G
  • 5G: abaixo de 6 GHz
    • mmWave para os EUA
  • Banda Ultra Larga (UWB)
  • Wi-Fi 6 (802.11ax) com MIMO 2x2
  • Bluetooth 5.0

Programas

Samsung One UI 3.1 baseado no Android 11

iOS 14

Outras características

IP68

IP68

Preços

Começa em $ 799

Começa em $ 699

Design: Um é pequeno; o outro é minúsculo

Se você está considerando um desses telefones em vez de seus irmãos maiores, é provável que esteja procurando um telefone pequeno ou apenas queira pagar menos. De qualquer forma, o iPhone 12 Mini “ganha” se esses forem os únicos motivos. O Galaxy S21 é pequeno, mas o iPhone 12 Mini é absolutamente pequeno. Minha mão média de tamanho adulto pode envolver completamente o Mini e meu polegar pode alcançar todos os quatro cantos sem reajustar minha pegada. O Galaxy S21 ainda requer um leve estiramento do polegar se eu realmente precisar chegar ao topo da tela de 6,2 polegadas.

Mas a questão é que os cantos superiores mais difíceis de alcançar do Galaxy S21 não importam muito no uso no mundo real porque O Android, ao contrário do iOS, é bem otimizado para uso com uma mão. Já escrevi sobre isso antes, mas com o Android só consigo colocar aplicativos na parte inferior da tela; Posso abrir o painel de notificação deslizando em qualquer lugar da tela – ao contrário do iPhone, que força você a deslizar de cima para baixo na tela.

Portanto, em termos de usar o telefone apenas com uma mão, o iPhone 12 Mini não tem necessariamente uma vantagem só por ser menor. No entanto, esse tamanho menor e peso mais leve ainda trazem benefícios – ele cabe em bolsos pequenos ou em suportes de gimbal/telefone com mais facilidade.

O toque na mão é ótimo para ambos, mas o iPhone 12 Mini usa mais materiais premium devido ao seu design sanduíche de vidro e alumínio, enquanto o Galaxy S21 é mais barato com uma parte traseira de plástico. Sim, a Samsung realmente fez um ótimo trabalho ao revestir o plástico para que não parecesse plástico, e alguns até argumentarão que o plástico é preferível ao vidro porque não se estilhaça quando cai. Mas se o plástico fosse tão bom, a Samsung o teria usado em toda a série S21 – a realidade é que o uso de uma parte traseira de plástico é uma medida de redução de custos da Samsung. A sensação ao toque do Galaxy S21 também está um nível claramente abaixo da excelente sensação ao toque do Galaxy S21 Ultra. O iPhone 12 Mini, pelo que vale a pena, mantém a sensação tátil do nível principal.

Os SoCs de 5 nm alimentam ambos os telefones, e cada telefone executa as tarefas diárias com facilidade. Passando para a frente dos dispositivos, é a mesma história das minhas outras duas séries anteriores do Galaxy S21 versus a série do iPhone 12 comparação: a tela do Samsung Galaxy S21 supera a tela do iPhone 12 Mini por ter resolução mais alta, atualização mais rápida e menos interrupção.

É verdade que a Samsung fez um excelente trabalho ao revestir o plástico para que não parecesse plástico... mas a realidade é que o uso de costas de plástico é uma medida de redução de custos

Câmeras: configurações capazes, mas claramente um nível abaixo dos irmãos maiores

Vamos começar com o que há de bom: tanto o Galaxy S21 quanto o iPhone 12 têm câmeras wide e ultra-wide de 12 MP sólidas. Eles focam rapidamente, produzem fotos vivas, encontram a faixa dinâmica correta sem a necessidade de ajustes manuais e geralmente produzem ótimas fotos na maioria das condições de iluminação. A foto do iPhone 12 Mini tende a ser mais quente, enquanto a câmera do Galaxy S21 é mais fria, com cores mais marcantes. Se examinarmos as fotos abaixo, podemos ver que o sensor do Galaxy S21 capta mais luz, mas como resultado, as fotos do iPhone 12 Mini têm melhor contraste.

É no sistema de zoom que vemos isso claramente, tanto a Apple quanto a Samsung decidiram se conter aqui para manter os custos baixos. O Galaxy S21 usa uma lente zoom telefoto de 64 MP que pode fazer zoom óptico de 3x e zoom digital de até 30x, mas na verdade qualquer coisa além de 10x parece um pouco manchada para ser usada.

Ainda assim, o sistema de zoom menor do Galaxy S21 ainda é muito melhor do que o do iPhone 12 Mini, que não tem lente de zoom, e seu zoom digital atinge o máximo em míseros 5x.

Se eu ampliar as fotos 5x para visualização de 100% em um monitor, não chegará nem perto.

Não fiz um teste de vídeo específico entre o iPhone 12 Mini e o Galaxy S21, mas fiz uma comparação de vídeo entre o iPhone 12 e o Galaxy S21 Plus na semana passada. Considerando que os sistemas de câmera são idênticos entre o iPhone 12 e o iPhone Mini, e entre o Galaxy S21 e o Galaxy S21 Plus, isso significa que os resultados desse vídeo se aplicam praticamente aqui.

O iPhone 12 Mini é uma câmera de vídeo um pouco mais capaz, principalmente à noite.

Duração da bateria: suco de maçã insuficiente

Embora o Galaxy S21 atualize com o dobro da taxa, sua célula de bateria maior permite que ele ofereça uma duração de bateria um pouco melhor do que o iPhone 12 Mini. Nenhum dos telefones pode durar um dia inteiro de 12 a 14 horas para mim – lembre-se de que sou um usuário frequente – mas o iPhone 12 Mini consistentemente fica sem energia para mim bem antes do fim da minha noite, enquanto o Galaxy S21 pode pelo menos aguentar até perto do fim fim.

Considerações finais: O iPhone 12 Mini é um carro-chefe melhor

O iPhone 12 Mini ainda se parece muito com um telefone top da Apple, só que menor

Na minha comparação anterior colocando o Galaxy S21 Ultra contra o iPhone 12 Pro Max, dei a vitória geral à Samsung, porque senti que o Galaxy S21 Ultra oferecia mais valor. Aqui é o contrário: o iPhone 12 Mini ainda se parece muito com um telefone top da Apple, só que menor. Mas o Galaxy S21, com sua parte traseira de plástico e sensação ao toque claramente mais fraca? Parece longe do Galaxy S21 Ultra como uma oferta premium. Acrescente o fato de que o iPhone 12 Mini é US$ 100 mais barato, e eu pessoalmente diria que o iPhone 12 Mini é uma compra melhor se você quiser um telefone pequeno e estiver aberto a ambos os ecossistemas.

Samsung Galaxy S21

O Samsung Galaxy S21 é o ponto de partida da nova série carro-chefe de 2021, embalado em um SoC carro-chefe, junto com uma tela e configuração de câmera decentes.

iPhone 12 Mini
Apple iPhone 12 Mini

O iPhone 12 Mini é o menor carro-chefe dos últimos anos. Apesar de seu tamanho pequeno, ele contém sem dúvida o SoC mais poderoso em smartphones do momento, junto com uma das melhores câmeras.