O YouTube anunciou algumas novas atualizações que facilitarão a busca e a descoberta de novos conteúdos na plataforma. As novas mudanças incluem integração de capítulos de vídeo com resultados de pesquisa, expansão de visualizações de vídeo para dispositivos móveis, legendas traduzidas automaticamente e muito mais.
O primeiro e mais notável mudar é que o YouTube agora incorporará capítulos de vídeo nos resultados de pesquisa. Quando você pesquisa algo, o YouTube começa a mostrar imagens com carimbo de data e hora abaixo dos vídeos suportados, permitindo os usuários examinam rapidamente o conteúdo e determinam se o vídeo cobre o tópico ou ponto específico que estão procurando para. Os usuários também podem clicar nos carimbos de data e hora para ir diretamente para a seção específica sem ter que assistir ao vídeo inteiro. Os capítulos aparecerão em um menu suspenso expansível abaixo dos vídeos suportados.
Outra novidade que chega ao YouTube é que os resultados dos vídeos no celular agora mostrarão uma pequena prévia do conteúdo. O YouTube na área de trabalho já mostra um trecho do conteúdo na página de pesquisa quando você rola um vídeo. O YouTube diz que eles são
"lançar uma versão disso para dispositivos móveis para ajudá-lo a visualizar facilmente diferentes vídeos e decidir se é o que você está procurando."A seguir, o YouTube começará a exibir conteúdo de outros idiomas com tradução automática legendas, títulos e descrições se não houver resultados relevantes suficientes disponíveis em seu local linguagem. Inicialmente, apenas vídeos em inglês serão complementados nos resultados de pesquisa, mas o YouTube afirma que em breve adicionará suporte para mais idiomas. Nós aprendi sobre esse recurso pela primeira vez em maio. Na época, o recurso estava sendo testado com um pequeno subconjunto de usuários e só suportava traduções de inglês para português.
Por fim, o YouTube está experimentando um novo recurso que complementa os resultados dos vídeos com links de sites e outros formatos da Pesquisa Google. No momento, este experimento está disponível apenas na Índia e na Indonésia, mas o YouTube afirma que considerará expandi-lo para outras regiões com base no feedback dos usuários.