Os AirPods Max e Sony WH-1000XM5 são fones de ouvido de última geração, mas qual par sai por cima?
Fones de ouvido sem fio com cancelamento de ruído Sony WH-1000XM5
Vencedor geral
$328 $388 Economize $ 60
O Sony WH-1000XM5 é uma atualização sólida de seu antecessor, o XM4. Possui excelente cancelamento de ruído, ajuste superconfortável, ótima duração da bateria e muito mais.
Prós- Ótimo microfone
- Suporte a codec de alta qualidade
- EQ personalizado
- Confortável
Contras- O design é um pouco chato
- Midrange é um pouco chato
- Caro
$ 328 na Amazon$ 400 na Best BuyApple AirPods Máx.
Melhor para usuários iOS
$477 $550 Economize $ 73
O AirPods Max possui áudio espacial, cancelamento de ruído ativo (ANC) e suporte Dolby Atmos para um som verdadeiramente envolvente em movimento. Disponível em cinco cores com formato único, este par parece e parece bom.
Prós- Excelente som
- Ótimo cancelamento de ruído
- Design atraente
- Ajuste confortável
Contras- Caro
- Não é adequado para usuários de Android
- O design do caso é falho
$ 500 na Best Buy$ 477 na Amazon$ 549 na Apple
Tanto a Sony quanto a Apple produzem excelentes produtos de áudio, e os AirPods Max e Sony WH-1000XM5 provam isso. A Sony é conhecida pelo som sólido e os "Pods" da Apple foram no topo das paradas de fones de ouvido há anos. O AirPods Max varreu o país com seu lançamento em 2020, tornando-se conhecido com um design impecável. Mas poderiam os WH-1000XM5s lançados mais recentemente ser uma opção melhor? Ambos os pares aparecem em nossa lista de melhores fones de ouvido, proporcionando excelente cancelamento de ruído, qualidade de áudio sólida e um ajuste confortável. Com tantas coisas em comum, pode ser difícil identificar as diferenças, por isso elaboramos este guia para ajudá-lo a decidir qual par de fones de ouvido é ideal para você.
Apple AirPods Max vs Sony WH-1000XM5: preço, disponibilidade e especificações
Tanto o AirPods Max quanto o WH-1000XM5 são um investimento, mas provavelmente valem a pena se você estiver procurando por um par de fones de ouvido de alta qualidade. O AirPods Max é vendido por incríveis US$ 549. No entanto, eles estão à venda recentemente por apenas US$ 480 em sites como Best Buy e Amazon. Isso é um sinal de que o AirPods Max 2 estão a caminho? Possivelmente, mas você pode apostar que eles não serão mais baratos que os originais, então agora pode ser o momento perfeito para comprar. Os WH-1000XM5 são um pouco mais baratos, custando cerca de US$ 400. Eles normalmente não estão à venda, mas ocasionalmente você pode encontrar um par recondicionado por menos.
Fones de ouvido sem fio com cancelamento de ruído Sony WH-1000XM5 Apple AirPods Máx. Vida útil da bateria 30 horas até 20 horas Bluetooth Bluetooth 5.2 Bluetooth 5.0 Cancelamento de ruído Sim Sim Peso 0,55 libras 13,6 onças (384,8g) Cores Preto, azul meia-noite, prata Prata, preto, azul celeste, rosa, verde Carregando USB-C Raio Dimensões 10,36 x 8,85 x 3,03 polegadas 6,64 x 7,37 x 3,3 polegadas (168,6 x 187,3 x 83,4 mm) Tempo de carga da bateria 3 horas 2 horas
Design e ajuste
Quando se trata de aparência, não podemos negar que o visual do AirPods Max bom. O formato do fone de ouvido é particularmente único e a mistura de metal e malha fornece uma combinação satisfatória de texturas. Sem mencionar que a seleção de cores é incomparável quando se trata de produtos intra-auriculares de alta qualidade. Eles estão disponíveis nos clássicos preto e prata, mas também vêm em dois tons azul celeste, verde e rosa. O WH-1000XM5 se parece mais com outros fones de ouvido do mercado e está disponível em três cores: preto, azul meia-noite e prata (que é mais branco creme). Ambos os pares possuem protetores auriculares que giram para ficarem planos, com a parte interna voltada para fora, e nenhum deles é dobrável. Ambos têm tiaras telescópicas para um ajuste mais personalizável e ambos possuem almofadas confortáveis que não esmagam suas orelhas. Os protetores auriculares da Sony são feitos de espuma viscoelástica particularmente macia, o que os torna ideais para uso a longo prazo.
Uma diferença notável de design é o peso. O AirPod Max pesa cerca de 0,3 quilo a mais que o WH-1000XM5s, e alguns usuários notam a diferença. Experimentei os dois pares e posso atestar que o Max parece mais pesado do que outros fones de ouvido, embora isso não seja necessariamente um impedimento.
Quando se trata de aparência, não podemos negar que o visual do AirPods Max bom.
Nenhum dos pares é classificado contra água e poeira, o que significa que você deseja mantê-los longe da chuva e ter cuidado ao se exercitar. Você não irá necessariamente danificá-los imediatamente só porque está suando aqui ou ali, mas se você sabe que está prestes a fazer um grande esforço, procure algo com uma classificação de IP alta.
O sistema de controle é onde esses dois fones de ouvido realmente diferem em design. O WH-1000XMF5 apresenta controles familiares de deslizar/tocar para ajustar o volume e a reprodução com um botão integrado que controla energia, conectividade Bluetooth e modos de audição. Os AirPods vão além ao incorporar uma coroa digital. A coroa digital é um pequeno mostrador na parte superior do fone de ouvido direito que ajusta a reprodução e o volume, enquanto um botão de controle de ruído permite alternar entre ANC e modo de transparência. Você também pode dizer “Ei, Siri” para acessar o controle viva-voz. Ao contrário dos fones de ouvido AirPods, você não pode personalizar os controles do Digital Crown, mas é menos provável que você pule acidentalmente sua música favorita apenas roçando a parte externa dos fones de ouvido.
No geral, gostamos mais do design do AirPods Max com uma ressalva: o design do case é... péssimo, em nossa opinião. Não é protetor e parece frágil. O case WH-1000XMF5 é mais tradicional, envolvendo totalmente os fones de ouvido e protegendo-os de danos externos, para que você se sinta seguro ao colocá-los em uma bolsa, mochila ou mala.
Qualidade de som e chamada
A competição continua acirrada quando se trata de qualidade de som. No geral, ambos os pares têm um som excelente e você notará a diferença em comparação com outras opções mais baratas. O WH-1000XM5 apresenta um perfil de som bastante neutro, mas, como muitos dispositivos de audição portáteis, coloca muita ênfase nos graves, o que pode turvar as frequências médias. No entanto, você pode corrigir facilmente o curso usando o equalizador ajustável encontrado no aplicativo Sony. Este par suporta a tecnologia 360 Reality Audio da Sony (que é semelhante ao áudio espacial) para iOS e Dispositivos Android, mas só funciona com alguns serviços de streaming como Tidal, Amazon Music Unlimited e Deezer.
Esse AirPods Max também soa bem com um perfil neutro e geralmente soa melhor fora da caixa, sem quaisquer ajustes manuais de equalização. Os agudos e médios são particularmente nítidos e há reforço de subgraves suficiente para produzir uma reprodução sonora rica e completa. No entanto, se você encontrar alguma frequência faltando, não há opção de aumentar ou diminuir por meio de um aplicativo ou outro método de controle. Os AirPods Max suportam áudio espacial e Dolby Atmos em dispositivos iOS, mergulhando você em seu conteúdo, dando a impressão de que o som vem de todos os lados para uma experiência 3D. Se o seu dispositivo executa o iOS 16, o áudio espacial é personalizado de acordo com o formato do seu ouvido após uma varredura facial para uma imersão ainda mais detalhada.
Em última análise, ambos os pares de fones de ouvido são ótimas opções e excelentes quando se trata de qualidade de som, cancelamento de ruído e design geral.
O resultado final é que se você possui um dispositivo iOS e está pronto para gastar o dinheiro, você deve procurar o AirPods Max. Eles têm um som muito bom e oferecem recursos especializados. Se você está usando um Android, o WH-1000XM5 certamente irá satisfazê-lo, produzindo som e conectividade excelentes.
Quando se trata de qualidade de chamada, ambos os modelos fazem um trabalho sólido ao fazer ou receber chamadas em ambientes internos. Como a maioria dos fones de ouvido (econômicos, premium e todos os demais), a qualidade do microfone cai ligeiramente quando você sai de casa. Ambos mantêm uma conexão sólida, mas descobrimos que o WH-1000XM5 faz um trabalho um pouco melhor ao minimizar tráfego, vento, etc., devido ao conjunto de oito microfones e à rejeição de ruído altamente desenvolvida. No entanto, o boato sobre a cidade é que algumas unidades podem produzir um eco, então proceda com algum cuidado.
Programas
Ao comprar um par de Sony WH-1000XM5, você também precisa baixar o aplicativo Sony Headphone Connect, que permite ajustar o controle do som ambiente, aumentar ou cortar cinco bandas de equalização, acessar predefinições de áudio e atualizar Programas. Você também pode ativar o Speak to Chat, que pausa automaticamente sua música quando você fala; um salva-vidas para pedidos rápidos de café e breves desentendimentos entre vizinhos. O aplicativo é fácil de navegar e a conexão é rápida entre dispositivos. Os AirPods Max foram projetados para serem ajustados por meio do aplicativo Configurações que vem com um dispositivo Apple (como um iPhone ou Mac). Lá você pode personalizar os controles de toque, nomear seus pods e alternar entre os modos ANC. Você pode emparelhar Apple AirPods de qualquer tipo com um Android via Bluetooth, mas a partir daí, pode ser necessário instalar um aplicativo de terceiros para fazer ajustes que podem ser complicados em geral.
Quando se trata de cancelamento de ruído ativo (ANC), o Sony WH-1000XM5 mal chega ao primeiro lugar. Uma combinação de excelente ANC e isolamento passivo útil significa que o XM5 pode impedir a entrada de ruídos mais incômodos, enquanto o AirPods Max ocasionalmente deixa coisas escaparem. Ambos os pares cancelam de forma impressionante os ruídos de baixa frequência, entorpecendo o tráfego, diminuindo as conversas dos passageiros e acalmando o ambiente do avião. O modo de transparência no AirPods Max é um pouco mais nítido do que o modo de som ambiente do WH-1000XM5, mas ambos irão mantê-lo conectado ao mundo ao seu redor quando ele for mais importante. O XM5 também alternará entre os modos com base no seu ambiente quando o Adaptive Sound Mode estiver ativado. Esse recurso analisa o ambiente ao seu redor para determinar qual modo proporcionará uma melhor experiência auditiva geral.
Vida útil da bateria
Há um vencedor claro no que diz respeito à duração da bateria: o Sony WH-100XMF, que oferece até 30 horas de audição com mais 3 horas após uma carga rápida de 3 minutos. Comparativamente, o AirPods Max pode durar até 20 horas de audição em todos os modos de áudio, incluindo tempo de conversação e reprodução de filme, com 1,5 horas adicionais após uma carga rápida de 5 minutos.
No entanto, a disparidade mais importante da bateria é a capacidade de desligar, que os AirPods não possuem. Em vez disso, eles entrarão em um estado de consumo de energia ultrabaixo quando você os tirar e colocar no gabinete. Se você não tiver o case ou simplesmente não gostar de usá-lo, a bateria acabará mais rápido. Embora os Sony não tenham um estojo de carregamento inteligente, você pode desligá-los quando não estiverem em uso, economizando mais bateria no longo prazo.
O AirPods Max vem com um cabo de carregamento relâmpago para USB-C, mas sem tijolo. Se você já é usuário da Apple, a falta do tijolo pode ser um pouco irritante, mas provavelmente você já tem um para carregar seu laptop ou celular. O WH-1000XM5 carrega via USB-C e também vem com uma conexão com fio de 3,5 mm, caso você não consiga chegar a uma tomada.
Apple AirPods Max vs. Sony WH-1000XMF: Qual é o certo para você?
Em última análise, ambos os pares de fones de ouvido são ótimas opções e excelentes quando se trata de qualidade de som, cancelamento de ruído e design geral. Custando quase US$ 100, achamos que o Sony WH-1000XM5 será a melhor opção para a maioria das pessoas. O XM5 se destaca quando se trata de bateria, qualidade de chamada, cancelamento de ruído e design de case, além disso, eles são compatível com dispositivos Android e iOS, tornando-os uma opção super sólida para audição premium que irá durar.
Fones de ouvido sem fio com cancelamento de ruído Sony WH-1000XM5
O vencedor
$328 $388 Economize $ 60
O WH-1000XM5 é nossa recomendação para um ótimo par de fones de ouvido com cancelamento de ruído premium. Com excelentes opções de personalização, ANC estelar e perfil de som completo, eles são a melhor opção para a maioria dos usuários e a opção singular para usuários de Android em vez de produtos Apple.
Embora apoiemos o Sony WH-1000XM5, se você é um usuário iOS, opte pelo AirPods Max. O design geral é excelente, a qualidade do som é excelente e a conectividade será muito fácil. Embora o preço seja alto, o ajuste e o toque são luxuosos, então você não se arrependerá de gastar o dinheiro extra.
Apple AirPods Máx.
$477 $550 Economize $ 73
Os AirPods Max são a melhor opção para usuários de iOS que não precisam mudar para Android ou PC. O software é integrado ao seu dispositivo e o emparelhamento é muito fácil. O áudio espacial, ANC e o modo Transparência proporcionam uma experiência auditiva robusta e versátil, e o perfil de som neutro é adequado para todos os gêneros musicais. Disponível em várias cores, este é o par de orelhas mais elegante do mercado.