Análise do Xiaomi 13 Ultra: Refinamento mais que revolução

O Xiaomi 12S Ultra do ano passado foi, na minha opinião (e de muitos revisores), o melhor câmera de smartphone de 2022 em grande parte devido ao seu novo sensor do tipo 1 polegada desenvolvido pela Sony. No entanto, foi vendido apenas na China. O Xiaomi 13 Ultra deste ano finalmente se torna “global” (ou, pelo menos, para o Sudeste Asiático e partes da Europa junto com a China), mas agora está em um mercado muito mais pesado, já que esse sensor agora pode ser encontrado em vários outros telefones. Então, para o 13, a Xiaomi fez refinamentos em volta

aquele sensor estrela, como adicionar uma abertura variável, melhorar as câmeras periféricas e até adicionar um acessório de alça de câmera que transforma o dispositivo em mais uma câmera do que um telefone. Mas serão estes suficientes para manter a liderança que conquistou sobre os rivais no ano passado?

Depois de usar o telefone intensamente por uma semana (e ter testado todos os telefones principais disponíveis), posso dizer que o Xiaomi 13 Ultra não traz o mesmo fator de surpresa imediato que o 12S Ultra trouxe. Esse sensor inovador de 1 polegada não é mais novo, mas ainda é um dispositivo mais polido e completo. No entanto, o preço deste telefone na Europa provavelmente será tão alto que será difícil encontrar compradores. Mas para quem está na Ásia, onde os preços de varejo são mais baixos, este é um visual que vale a pena para quem realmente valoriza o desempenho da câmera de um telefone.

Sobre esta revisão: Esta análise foi escrita após oito dias testando um Xiaomi 13 Ultra fornecido pela Xiaomi. A empresa não contribuiu com este artigo.

Xiaomi 13 Ultra: preço e disponibilidade

O Xiaomi 13 Ultra está à venda na China agora a partir de ¥ 5.999 (cerca de US$ 875) para o modelo de 12 GB de RAM e 256 GB. A variante de 16 GB de RAM e 512 GB custa ¥ 6.499 (cerca de US$ 945). O modelo mais alto de 16 GB de RAM e 1 TB custa ¥ 7.299 ($ ​​1.063).

A Xiaomi prometeu um lançamento “global”, mas os mercados e preços exatos ainda não foram anunciados. Meu palpite seria que os mercados globais de lançamento incluem Reino Unido, Espanha, Itália, Hong Kong, Cingapura e Índia. Como o Xiaomi 13 Pro de nível inferior tem um preço de varejo europeu de € 1.299 ($ ​​1.425), o Ultra provavelmente irá ter um preço de € 1.399 ou superior, o que tornaria este um dos telefones não dobráveis ​​mais caros do mercado. mercado.

Perguntei à Xiaomi por que existe uma discrepância tão grande entre os preços locais da China e os preços europeus, e a resposta não oficial é que há muitos custos extras decorrentes da distribuição de telefones na Europa, incluindo tarifas, taxa de conversão, taxas de envio e distribuidores e varejistas europeus que assumem uma corte.

O Xiaomi 13 Ultra dá continuidade à linguagem de design do 12S Ultra: é um telefone vegano com capa de couro e um gigantesco módulo de câmera circular. A Xiaomi faz alguns ajustes em comparação com o 12S Ultra. Por um lado, a placa traseira de couro sintético não cobre toda a parte traseira do telefone, deixando as laterais expostas. As laterais também não são de vidro, mas sim uma extensão do chassi lateral de alumínio.

As laterais do telefone também ficaram planas e mais largas, mas a tela ainda curva nas laterais. Agora ele tem uma sensação mais única, sendo um telefone com tela curva que parece um telefone de tela plana. Este design talvez aborde a divisão cultural que percebi como um asiático-americano abrangendo ambas as culturas. Os revisores ocidentais não gostam de telas curvas, enquanto os consumidores asiáticos acham que as telas curvas parecem mais premium. Isso dá aos usuários um pouco de ambos.

A tela aqui é um painel OLED de 6,78 polegadas com taxa de atualização de até 120 Hz. Em outro caso de melhoria da marca chinesa de telefones, esta tela, que pode atingir brilho máximo de até 2.600 nits, é o novo “painel mais brilhante em smartphones”, superando o campeão anterior Oppo Encontre X6 Pro por 100 lêndeas. É uma guerra de especificações mesquinha, mas que beneficia os consumidores. É interessante que a Samsung tenha optado por relaxar e deixar os telefones rivais superá-la no brilho da tela quando mantém esse título por tanto tempo. Sob a forte luz solar direta, posso ver claramente a tela do iPhone 14 Pro Max ou Xiaomi 13 Ultra melhor do que a tela do Galaxy S23 Ultra.

O Xiaomi 13 Ultra é grosso e pesado, com 9,1 mm de espessura (isso não inclui o relevo saliente da câmera, que empurraria sua espessura para 11 mm) e inclinando a balança para 227g, mas a sensação na mão é confortável, sem arestas duras apontando para o meu Palma. Eu também adoro a sensação de dois tons de textura, couro vegano e metal duro e frio.

Internos: tudo o que há de mais recente

O Xiaomi 13 Ultra não economiza e usa os melhores componentes disponíveis no momento, com o chip Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2, armazenamento UFS 4.0 de até 1 TB e RAM LPDDR5X de até 16 GB. O mecanismo de vibração háptica é forte e está entre os melhores do cenário Android; há uma grande placa térmica de resfriamento líquido embaixo para manter o telefone fresco; e a bateria de 5.000 mAh pode ser carregada em velocidade com fio de 90 W ou 50 W sem fio.

Existem grades de alto-falante estéreo simétricas na parte superior e inferior do quadro, e a porta USB-C agora é USB 3.2 depois de usar o desatualizado USC 2.0 por anos. A resistência IP68 à água e poeira encerra o pacote. Há até um blaster IR na parte superior do telefone.

Câmeras: tanto hardware, mas nem todo necessário

Como mencionado, a câmera principal aqui é uma Sony IMX989 de 50MP com sensor do tipo 1 polegada, que é o mesmo do ano passado. Este sensor de imagem, na época do lançamento no verão passado, foi significativamente maior do que qualquer outra coisa vista em smartphones da época, o que resultou em fotos com mais detalhes, faixa dinâmica, profundidade de campo e capacidade de captação de luz.

Mas nos meses seguintes, Oppo e Vivo também adotaram exatamente o mesmo sensor em seus principais telefones. Honras Magia 5 Pró não foi tão grande, mas chegou perto com um sensor principal de 1/1,1 polegada. Em outras palavras, a considerável vantagem anterior do 12S Ultra diminuiu um pouco – pelo menos em relação a outros telefones chineses.

Assim, a Xiaomi “melhorou” o sensor de 1 polegada, dando-lhe um obturador móvel que permite à câmera mudar de abertura f/1.8 para f/4.0. Ao alternar entre os dois f-stops, você pode ver o obturador da lente da câmera abrindo e fechando. Este não é um truque novo, já que a Samsung tentou com a série Galaxy S9 e, mais recentemente, a Huawei introduziu uma abertura variável de cinco pontos ainda superior no Mate 50 Pro.

A ideia de alterar a abertura (ou, como alguns fotógrafos chamam, alterar o f-stop) é que altera a capacidade de entrada de luz e o painel de foco das lentes da câmera (o que afeta a quantidade de bokeh em um tomada). Quando tiro fotos de produtos com minha câmera “real” (Sony A7C), por exemplo, muitas vezes mudo os f-stops, pois isso afeta drasticamente a aparência das minhas fotos. Mas na câmera de um smartphone, o sensor e o tamanho físico das lentes simplesmente não são grandes o suficiente para que a abertura faça uma diferença drástica. Nos telefones Galaxy S9, era praticamente um truque inútil (a Samsung o abandonou depois de um ano), e mesmo nos telefones do outono passado Companheiro 50 Pró, não vi muitos motivos para alterar os f-stops.

Não posso dizer que a história mudou muito com a abertura variável do Xiaomi 13 Ultra. Abaixo estão algumas imagens tiradas pela 13 Ultra no padrão f/1.9 e depois na abertura f/4.0. (Observação: normalmente sempre desativo a marca d'água nos telefones chineses, mas para facilitar a identificação, deixei a marca d'água ativada na maioria das fotos usadas nesta análise.)

Fotografar em f/4 amplia o painel de foco, para que uma parte maior da foto, incluindo o fundo, fique em foco. Mas, além de situações muito específicas, como quando você está fotografando com vários assuntos/objetos a distâncias variadas da câmera, eu realmente não vejo necessidade de mudar para f/4. Na verdade, a Xiaomi parece concordar. Quando usei o telefone pela primeira vez, havia um botão para alternar entre as aberturas diretamente na câmera visor (ao lado do dial de zoom), mas uma atualização de software alguns dias após o período de revisão removeu esse botão inteiramente. Agora você precisa acessar um submenu de configuração para fazer a troca. É quase como se a Xiaomi admitisse que você não precisará mudar muito essa abertura.

No entanto, só porque seu maior novo recurso de hardware é um pouco enigmático, isso não muda o fato de que o Xiaomi O hardware da câmera 13 Ultra é absolutamente premium e só pode ser rivalizado pelo Oppo Find X6 Pro em termos de hardware. Esse sensor de 1 polegada explodiu totalmente a câmera principal de todos os outros telefones no verão passado e, mesmo que a lacuna tenha diminuído, ainda é o rei dos sensores de câmera no momento. E pessoalmente, acho que a ciência de cores assistida pela Leica da Xiaomi, que tende a manter o contraste mais forte, parece mais atraente visualmente do que o sensor principal do Oppo Find X6 Pro pode fazer.

Claro, a câmera do Oppo também usa o mesmo sensor Sony IMX989, então ambas as fotos são quase igualmente detalhadas. Para ver os benefícios do sensor de 1 polegada, é necessário compará-lo com sensores menores. Abaixo estão as fotos do Xiaomi 13 Ultra contra o iPhone 14 Pro Max.

O sensor de imagem maior captura mais informações de imagem e faixa dinâmica, o que significa que o software da Xiaomi não precisa fazer tantos ajustes, resultando em fotos mais naturais e com aparência orgânica. As imagens do iPhone parecem mais planas, com menos profundidade de campo, e também apresentam significativamente mais ruído e sinais de nitidez digital excessiva se ampliadas em 100%.

O mesmo acontece quando o Xiaomi 13 Ultra vai contra o Samsung Galaxy S23 Ultra. Sempre que você amplia as fotos para espiar os pixels, as imagens da Samsung ficam mais barulhentas, com uma aparência mais processada.

Então, sim, aquele sensor de 1 polegada ainda é incrível. Mas onde este telefone melhora em relação ao 12S Ultra é nas lentes ultralarga e zoom, que usam o sensor IMX858. Este é um novo sensor lançado em abril e possui um sensor de 1/2,5 polegadas. Este tamanho de sensor pode ser considerado grande para uma lente ultralarga e zoom, e apenas as lentes ultralarga e zoom do Oppo Find X6 Pro podem alegar ter sensores maiores. Mas a Xiaomi também deu a essas lentes periféricas uma abertura relativamente rápida, então elas podem ser mais impressionantes no geral.

Vamos dar uma olhada nas duas lentes zoom primeiro. O Ultra vem com uma telefoto de 75 mm (zoom 3,2X) e um periscópio de 120 mm (5X), com abertura respectiva de f/1.8 e f/3. Essas distâncias focais são ideais para fotografia de rua e retratos. O sensor maior e a abertura mais rápida combinam-se para fotos 3,2X ou 5X muito nítidas e detalhadas, mesmo em condições de pouca luz. Nas faixas focais de 10X e 15X, você precisaria de melhor iluminação, mas as fotos ainda são relativamente nítidas.

Se você está se perguntando como o Xiaomi 13 Ultra se compara a outros telefones com zoom de ponta, como o Oppo Find X6 Pro e S23 Ultra, suas lentes de zoom se comparam muito bem às outras duas principais, mas os resultados diferem de foto para foto. tomada. Geralmente, a lente zoom curto (3,2X) da Xiaomi produz imagens mais nítidas e visualmente mais atraentes do que Oppo e Samsung na maioria das vezes. Mas na faixa 10X, a Oppo recupera a liderança graças ao seu maior (de longe) tamanho de sensor periscópio. O zoom 10X do Galaxy S23 Ultra perde frequentemente para ambos os telefones. Porém, se formos além dos 20X, então o Galaxy S23 Ultra recupera a liderança. Resumindo, o Xiaomi 13 Ultra é um dos três melhores telefones com zoom.

O sensor ultralargo do 13 Ultra também é ótimo graças à sua rápida abertura f/1.8. Em desempenho com pouca luz, ele supera completamente o ultralargo do iPhone 14 Pro. Mas a melhor câmera ultralarga do mercado ainda é a Oppo Find X6 Pro’ devido ao seu grande sensor de imagem de 1/1,56 polegada.

A câmera selfie é onde o Xiaomi 13 Ultra fica aquém. Ele tem dificuldade com a exposição e, em vídeo, não consegue gravar em 4K.

Eu realmente arranhei a superfície com a experiência da câmera do Xiaomi 13 Ultra. Existem vários outros modos de fotografia, como um modo de fotografia de rua dedicado (que dispara a 35 mm distância focal com abertura f/4 para foco mais rápido) e uma infinidade de filtros e retratos inspirados na Leica modos. Saiba que este é absolutamente um dos melhores telefones com câmera do mercado e me inspira ativamente a tirar fotos de rua. Abaixo estão mais exemplos de fotos. Preste atenção à distância focal listada na marca d'água; algumas das fotos abaixo são fotos 10X ou 20X.

Para realmente realçar as ambições deste telefone de ser uma “câmera real”, a Xiaomi projetou um acessório de alça de câmera separado. Na China, é vendido por 799 yuans, o que equivale a cerca de US$ 120. Não tenho ideia se será lançado em mercados fora da China, ou por quanto. Todo o kit inclui um estojo protetor, um punho de câmera removível com um botão de obturador de câmera dedicado e dial de zoom e até mesmo um anel de rosca de filtro.

O dial de zoom e o botão do obturador dedicado são bem construídos e realmente contribuem para a experiência. Você pode até pressionar o botão do obturador até a metade para ver onde a lente está focando.

Pessoalmente, não gosto de adicionar capas aos meus telefones porque não gosto de cobrir o design premium de um carro-chefe, mas muitos dos meus colegas do setor os adoram. Também posso ver entusiastas de câmeras Leica querendo possuir este kit como item de colecionador. Custando cerca de US $ 120, é barato o suficiente na minha opinião.

Desempenho geral: difícil encontrar falhas

O Xiaomi 13 Ultra, com um chip Snapdragon 8 Gen 2 e uma ampla quantidade de RAM e armazenamento, tem um desempenho forte. As térmicas também melhoraram muito em relação ao medíocre Xiaomi 12 Pro, graças em parte a um novo líquido placa de resfriamento no telefone, mas ainda é principalmente devido ao Snapdragon 8 Gen 2 ser tão chip eficiente.

A bateria de 5.000mAh confere ao telefone excelente resistência. A maior parte do período de revisão deste telefone coincidiu com minhas férias em Xangai e Seul. Isso significava que eu usava o telefone com muito mais intensidade do que em um dia normal de trabalho, pois ficava fora de 12 a 14 horas por dia, usava mapas para navegar durante partes do dia e tirava muitas fotos e vídeos. Apesar do uso pesado, o Xiaomi 13 Ultra aguentou cada dia com bateria de sobra. Nunca tive que retirar o carregador ou a bateria portátil.

O carregamento pode ser feito em velocidades de 90 W com o carregador incluído ou 50 W sem fio se eu usar o carregador rápido proprietário da Xiaomi. Sem um carregador Qi típico, espere que as velocidades de carregamento se aproximem de 20W. Testei apenas o carregamento rápido com fio e consegui ir de 0 a 100 em pouco mais de 30 minutos.

Software: rápido, fluido, mas com algum inchaço

O Xiaomi 13 Ultra executa MIUI 14 baseado no Android 13. A versão que estou testando é a ROM chinesa da Xiaomi, mas como este telefone será lançado fora da China, uma ROM global estará disponível. Esta é uma boa notícia para os consumidores porque a ROM global é melhor. A ROM da China não vem com aplicativos do Google e, embora instalá-los não seja difícil (é apenas uma questão de instalando os APKs necessários), o telefone não tem suporte nativo para alguns serviços principais do Google, como o Android Auto. Também não consigo emparelhar o Pixel Watch com a ROM da China, embora ele possa emparelhar perfeitamente com a ROM global.

A ROM da China também vem com muitos aplicativos de terceiros chineses e, embora a maioria possa ser desinstalada ou desativada, ainda é um processo tedioso. Também não sou fã do MIUI dividir o centro de controle e o painel de notificação em dois painéis separados. A versão global do MIUI permite desabilitar isso, mas não a versão global.

O problema é que a maioria das minhas queixas são com a ROM chinesa, então se você comprar a versão global deste telefone, esses problemas não estarão aqui. E na maior parte, o MIUI é rápido e fluido, e o telefone se comporta como deveria.

Você deve comprar o Xiaomi 13 Ultra?

Você deve comprar o Xiaomi 13 Ultra se:

• Você leva a fotografia móvel a sério e quer que um telefone faça o mesmo
• Você mora em algum lugar onde o Xiaomi 13 Ultra será vendido oficialmente
• Você gosta dos carros-chefe da Xiaomi

Você não deve comprar o Xiaomi 13 Ultra se:

• Você prefere telefones mais leves e elegantes
• Você mora na Europa e economizar algum dinheiro na compra de um telefone é importante

O Xiaomi 13 Ultra é obviamente uma potência de hardware e deve fazer todos melhores telefones lista. Falta a "energia" do 12S Ultra, porque aquele sensor de 1 polegada não é mais tão inovador, mas seria irrealista esperar que uma linha telefônica desse o mesmo grande salto de hardware anualmente. base. O 13 Ultra deste ano é uma questão de refinamento e foi um sucesso.

Dito isso, é bastante complicado encerrar meus pensamentos porque a discrepância entre os preços da Xiaomi na China e na Europa é muito extrema. Na China, o telefone custa cerca de US$ 875, por isso é uma recomendação fácil, oferecendo hardware indiscutivelmente melhor do que o iPhone 14 Pro Max ou Galaxy S23 Ultra a um preço mais baixo. Mas na Europa, o telefone provavelmente custará até 1.399 euros, o que seria cerca de 1.500 dólares. Isso é muito difícil de vender para os consumidores europeus. Os preços para outras regiões da Ásia irão variar, mas provavelmente ficarão mais próximos dos preços da China do que dos preços europeus.

É claro que o valor do dólar para cada pessoa é diferente, então se o telefone vale a pena depende do leitor. Acho que os entusiastas da fotografia, especialmente aqueles que são fãs da marca Leica, podem achar o Ultra atraente. Para usuários mais casuais, talvez um telefone mais elegante e barato que ainda tenha uma câmera muito forte, como o Google Pixel 7 Pro ou OnePlus 11, faria mais sentido.