Análise do HP Omen Transcend 16 (2023): uma tela mini-LED e forte potência da CPU

A HP tem uma abordagem tripla para jogos em PCs móveis, oferecendo laptops com preços e recursos variados por meio das marcas Victus, Omen e Omen Transcend. A HP atualizou todas as três marcas de jogos para 2023 e agora tivemos a oportunidade de testar e analisar todas elas. O Omen Transcend 16 (2023) – o mais recente a receber nossa atenção – é o auge do que a HP oferece em termos de laptops para jogos de última geração. Para citar alguns pontos de venda de destaque, ele tem uma tela mais alta com proporção de 16:10 (sem mencionar um lindo opção mini-LED), o chassi é feito inteiramente de alumínio magnésio e é mais fino e leve que seu irmãos.

Tenho testado o Omen Transcend 16 (2023) nas últimas semanas para ver se ele aguenta bem tarefas de jogo, bem como descobrir por que pode ser a escolha certa para você em vez do Victus e do Omen padrão escalações.

Sobre esta revisão: A HP forneceu ao XDA uma unidade Omen Transcend 16 (2023) para os fins desta análise e não contribuiu com seu conteúdo.

HP Omen Transcend 16 (2023): Preço e disponibilidade

O Omen Transcend 16 (2023) está prontamente disponível para compra no site oficial da HP, bem como em alguns varejistas terceirizados, como Best Buy e Amazon. O site oficial é onde você encontrará as melhores opções de configuração, com algumas ofertas matadoras de laptops HP jogado em boa medida. No momento em que este artigo foi escrito, por exemplo, o Omen Transcend estava com até US$ 500 de desconto no preço normal.

Os preços direto da HP começam em cerca de US$ 1.700, sem nenhuma promoção. Este modelo inclui um Intel de 13ª geração Processador Core i7-13700HX (CPU), GPU para laptop Nvidia RTX 4050, 16 GB de RAM DDR5-4800 de canal duplo, 512 GB Unidade de estado sólido (SSD) M.2 PCIe 4.0 NVMe e tela FHD+ com taxa de atualização de 165 Hz e resposta de 7 ms tempo.

Olhando para minha unidade de análise com CPU Intel Core i9-13900HX, GPU para laptop Nvidia RTX 4070, 32 GB de RAM DDR5, 2 TB de armazenamento e uma tela mini-LED QHD + a 240 Hz, você está planejando gastar cerca de US $ 2.930. Como mencionado, a HP desembolsou US $ 500 com este laptop no momento em que este artigo foi escrito, mas ainda não é barato. No entanto, como bônus, os modelos com GPU para laptop RTX 4070 vêm com um headset para jogos sem fio HyperX Cloud II Core gratuito.

Para comparar, o Omen 16 começa em US$ 1.600 para um modelo com CPU Core i7-13700HX, 16 GB de RAM, SSD de 512 GB, tela FHD a 165 Hz e uma GPU para laptop RTX 4060. Isso é US$ 100 a menos que o Transcend, apesar da GPU melhor, e a diferença de preço só aumenta a partir daí.

Design, portas e teclado

Design fino em alumínio com duas opções de cores

O Omen Transcend 16 se parece muito com o Omen 16 padrão, mas existem algumas diferenças sutis. O modelo Transcend é mais leve, com peso inicial de cerca de 4,62 libras (em comparação com 5,4 libras), mais fino, 0,78 polegadas (em comparação com 0,93 polegadas) e tem um corpo mais estreito, porém mais profundo, para abrir espaço para o aspecto de tela 16:10 mais alto razão. O Omen Transcend é feito principalmente de uma mistura de magnésio-alumínio que é mais leve que o alumínio puro. Não parece que o plástico foi usado em nenhuma parte importante do corpo, o que resulta em uma construção mais rígida. A cor Shadow Black capta muitas manchas e impressões digitais, que podem ser resolvidas carregando um pano de limpeza ou trocando pelo acabamento opcional Ceramic White. Muitos laptops para jogos vêm em tons mais escuros e é bom ver um pouco de variedade.

Um design de "tronco" também é usado aqui para melhorar o gerenciamento de cabos. As dobradiças da tampa ficam voltadas para a frente no chassi, deixando uma borda traseira completamente aberta para exaustão térmica e portas. Aqui você encontrará a porta de carregamento cilíndrica, Ethernet RJ45, HDMI 2.1 e USB-A 3.2. O lado esquerdo do laptop inclui uma saída de exaustão, bem como dois Thunderbolt 4 e um conector combo de áudio de 3,5 mm. À direita está uma única porta USB-A 3.2 e outra saída de exaustão. Aqueles que não têm um leitor de cartão SD ou mais portas USB-A podem sempre aproveitar as vantagens de um ótima doca Thunderbolt, mas a seleção de porta nativa aqui deve ser boa o suficiente para a maioria dos jogadores. Completando a conectividade está um módulo Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2 que pode ser substituído após a compra. Bluetooth 5.3 também está incluído para lidar com acessórios sem fio.

O teclado do laptop segue o mesmo layout dos modelos Omen e Victus 16, com iluminação RGB por tecla para as teclas planas estilo chiclet. As teclas de navegação estão agrupadas ao lado para facilitar os atalhos, a barra de espaço é mais grossa que as outras teclas para pressionar mais facilmente e há deslocamento suficiente das teclas para evitar fadiga durante longos dias de digitação ou jogos.

A fonte nas teclas é incorporada e semitransparente para permitir que a iluminação RGB brilhe. No entanto, a HP também decidiu tornar as teclas WASD totalmente semitransparentes para exibir um tom amarelo quando a luz de fundo não está ativada. Para ser franco, as teclas WASD são feias, esteja você usando a luz de fundo ou não. No laptop Omen mais adequado para trabalho profissional, essa escolha estética simplesmente não funciona.

Abaixo do teclado há um enorme touchpad com clique firme e rastreamento preciso. Os jogadores sem dúvida conectarão um mouse para jogos de qualidade para sessões longas, mas para trabalho de produtividade e uso geral, você não deverá ter problemas com o ponteiro integrado.

Acima da tela está uma webcam 1080p com IR incluído para reconhecimento facial através do Windows Hello. Esse recurso não está disponível nos laptops para jogos HP mais acessíveis, e aqueles preocupados com a segurança conveniente devem adicioná-lo à lista de recursos principais. Uma veneziana física discreta também está incluída para maior privacidade. Quanto ao áudio, dois alto-falantes estéreo ficam na frente do laptop. Suas grades pinhole estão localizadas em forma de cunha na parte inferior do laptop, evitando abafamento quando o PC está em seu colo. Os alto-falantes ficam bem altos sem distorcer, e eu me vi usando-os para jogos casuais antes de mudar para um fone de ouvido para jogos adequado para títulos mais sérios.

Mostrar

Painel mini-LED com taxa de atualização de 240 Hz

Uma das minhas maiores reclamações sobre o Victo 16 e os modelos Omen 16 têm a proporção de tela 16:9. Embora 16:9 seja adequado para jogos e assistir filmes, o trabalho de produtividade e o uso geral do PC se beneficiam da tela mais alta e dos pixels extras. Com o que é aparentemente uma abordagem mais focada no trabalho criativo e de design – o laptop vem com drivers Nvidia Studio – o Omen Transcend tem uma proporção de aspecto 16:10 mais alta. O queixo abaixo da tela não é menor em comparação com as marcas irmãs, e a HP, em vez disso, tornou todo o chassi do laptop um pouco mais profundo para acomodar o tamanho extra da tela.

Existem três monitores de 16 polegadas listados no site da HP, começando com a opção FHD + mais acessível com taxa de atualização de 165 Hz, tempo de resposta de 7 ms e brilho de 400 nits. Você também pode mudar para uma resolução QHD + sem marcar a caixa do mini-LED. Esta opção de tela intermediária tem taxa de atualização de 240 Hz, tempo de resposta de 7 ms e brilho de 400 nits.

A tela mini-LED do Omen Transcend oferece cores e contraste excelentes sem o risco de burn-in associado ao OLED.

A tela mais cara - que na verdade custa apenas US $ 50 a mais em relação à tela QHD + IPS, uma vez que você tenha o hardware de desempenho correto configurado - tem um painel mini-LED com resolução QHD +, taxa de atualização de 240 Hz, acabamento antirreflexo, suporte HDR 1000 e brilho de até 1.200 nits quando HDR é habilitado. Mini-LED é uma tecnologia relativamente recente que utiliza LEDs menores com centenas de zonas de escurecimento locais para excelente cor e contraste. Não está exatamente no nível de um OLED, onde cada pixel individual pode ser controlado, mas você não terá que se preocupar com problemas de burn-in.

Testando com um colorímetro SpyderX Pro, a tela do Omen 16 Transcend atingiu 100% sRGB, 91% AdobeRGB e 99% de reprodução de cores DCI-P3. Esses são resultados matadores que se traduzem em uma imagem excelente para jogos e também para trabalhos especializados. Aqueles que dividem o tempo entre tarefas criativas ou de design e jogos não deverão ter problemas com a tela mini-LED. Ele também era capaz de atingir brilho de 868 nits sem HDR habilitado, o que é suficiente para funcionar em praticamente qualquer lugar. Também não há sangramento de luz de fundo ao visualizar imagens escuras.

Uma taxa de atualização de 240 Hz tem espaço suficiente para acomodar a CPU Core i9 e a GPU de laptop RTX 4070, e a resposta de 5 ms o tempo deve ser bom para a maioria dos jogadores, a menos que eles estejam focados principalmente em títulos competitivos que exigem um jogo mais rápido resposta. A tecnologia Mini-LED não sai barata, e o Omen Transcend 16 pode ser considerado um bom valor quando se trata do melhores laptops mini-LED disponível hoje.

Desempenho, bateria e software

Maior foco no desempenho da CPU

A HP revisou seus sistemas de refrigeração nos modelos 2023 Omen 16 e Victus 16, e o Transcend – que é um produto totalmente novo para a HP – foi introduzido basicamente com a mesma configuração. Como muitos outros laptops para jogos modernos e de última geração, o Transcend depende do ajuste de IA para evitar afogamentos e mover a energia de maneira inteligente entre a CPU e a GPU, conforme necessário. Em vez de deixar todos os sistemas funcionarem a todo vapor, o Transcend pode regular-se para oferecer desempenho ideal sem perder energia devido ao calor.

No meu Análise do HP Presságio 16 (2023), vi a GPU do laptop RTX 4080 se estabilizar em cerca de 124 W durante a maior parte do teste de estresse, com o Core i7-13700HX em cerca de 45 W. No caso do Transcend, que tem uma GPU para laptop RTX 4070, mas oferece um chip Core i9 HX, a CPU precisa de mais energia e, portanto, retira parte disponível da GPU.

A HP colocou mais ênfase no poder da CPU para o Omen Transcend 16.

Testei o Omen Transcend por cerca de 15 minutos e vi a CPU atingir 98 graus Celsius antes de estabilizar de volta entre 85 e 89 graus Celsius enquanto extrai 65W (com um pico para 92W durante o período de impulso inicial). A GPU estabilizou-se em 92 graus Celsius durante a maior parte do teste, mas também parou em cerca de 87W de potência. Com tudo isso em mente, parece que a HP está se concentrando mais no poder da CPU do Transcend do que no poder da GPU, especialmente porque você não pode chegar até um RTX 4080. Quanto ao ruído do sistema, o laptop estabilizou em 54,5 dBs durante o teste de estresse, que é o mais silencioso dos três laptops para jogos HP que testamos.

Os drivers Nvidia Studio vêm instalados por padrão para a GPU do Omen Transcend. Como o nome sugere, esses drivers são ajustados mais para trabalhos criativos e de design do que para jogos. Executei alguns benchmarks 3DMark para ver como os drivers se saem nas tarefas de jogo. No Fire Strike, o laptop atingiu 11.013, e no Fire Strike Extreme, atingiu 5.262. Você pode comparar esses números com os resultados da tabela abaixo, que foram registrados após a mudança para os drivers de jogos da Nvidia. Não é uma grande diferença, mas se você está focado principalmente em jogos, não há razão para não abandonar os drivers Studio para obter esse desempenho extra.

Sem surpresa, o Intel Core i9-13900HX traz melhor desempenho em comparação com os chips Core i7 que vimos em outros laptops testados recentemente. Como mencionado, a CPU parece ser o foco aqui e você não ficará desapontado com a potência disponível. O SSD SK hynix M.2 PCIe 4.0 é extremamente rápido, atingindo velocidades de leitura de 7.027 MB/s e gravação de 6.416 MB/s. No entanto, o design interno do Transcend tem espaço apenas para um slot M.2, enquanto o Omen padrão possui dois slots M.2.

A bateria de 97Wh durou cerca de quatro minutos e uma hora no teste de degradação de jogos do PCMark 10 com o sistema configurado para desempenho total. Tal como acontece com a maioria dos laptops para jogos de última geração, você deve manter um adaptador CA por perto. Também testei usando o resumo de escritório moderno do PCMark 10 depois de reduzir a tela para uma taxa de atualização de 60 Hz e alterar os modos de desempenho para balanceados. O laptop funcionou por quatro horas e 36 minutos nessas condições, o que é mais de uma hora a mais do que o Omen 16 que testei.

Dê uma olhada em como o Omen Transcend 16 se compara a outros laptops que testamos em benchmarks de jogos do mundo real:

Não cheguei perto de atingir a taxa de atualização de 240 Hz que a tela oferece, mas, novamente, isso ocorreu com as configurações do jogo no máximo. Reduzir as configurações do jogo ajudará, e muitos jogos menos intensivos irão absolutamente atingir o limite de 240 Hz.

Você deve comprar o HP Omen Transcend 16 (2023)?

Você deve comprar o HP Omen Transcend 16 (2023) se:

• Você deseja aproveitar as vantagens da opção de display mini-LED
• Você gostaria de se concentrar mais no poder da CPU
• Você não pode viver sem uma proporção de 16:10

Você não deve comprar o HP Omen Transcend 16 (2023) se:

• Você gostaria de maximizar o desempenho da GPU (o Omen 16 padrão vem com até RTX 4080)
• Você não tem bolsos fundos
• Você quer uma tela 4K

O Omen Transcend 16 é o mais portátil premium que a HP oferece de sua marca de jogos. No entanto, isso não significa que será o melhor para jogos. A inclusão da opção de tela mini-LED com excelente brilho, cor e contraste, a falta da opção de GPU para laptop RTX 4080 e o A proporção de tela mais alta realmente leva o laptop a um uso misto de criatividade e design de uma forma que os laptops Omen e Victus simplesmente não conseguem competir.

O desempenho geral do Transcend é estável e, como esperado, não há aceleração graças ao ajuste de IA que está sempre funcionando em segundo plano. O desempenho dos jogos é impressionante por si só. O design e a qualidade de construção são os melhores do trio, e espero que a HP mude para telas 16:10 para todos os laptops para jogos na próxima grande atualização.

No entanto, se você estiver tentando escolher entre os laptops 2023 Omen Transcend, Omen e Victus, recomendo usar o Omen 16 padrão para a maioria das situações. Mesmo em comparação com o orçamento HP Victus 16 (2023) que analisei, o Omen 16 não custa muito mais e vem com muitas atualizações. É consideravelmente mais barato que o Omen Transcend e seu desempenho em jogos sempre vencerá, graças à opção de GPU RTX 4080.

Mas aqueles que desejam mais foco no desempenho da CPU e no trabalho de design devem dar uma olhada no Omen Transcend 16. É o laptop para jogos mais fino e leve que a HP fabrica; possui uma tela mais alta com opção de painel mini-LED; e o chip Intel Core i9-13900HX simplificará praticamente qualquer tarefa.