Como instalar o macOS ou OS X em um novo disco rígido para o seu Mac

Existem vários motivos pelos quais você pode precisar instalar uma nova cópia do macOS ou OS X no disco rígido do seu Mac ou MacBook. Felizmente, também existem várias maneiras de fazer isso, desde recuperação na Internet até discos de instalação.

Neste artigo, fornecemos instruções detalhadas para cada método.

Então, não importa se você quer uma ficha limpa em um MacBook de segunda mão ou se você substituiu a unidade em sua máquina antiquíssima, estamos protegendo você. Basta seguir as instruções abaixo para instalar a versão compatível mais recente do macOS ou OS X em seu novo disco rígido.

Dicas rápidas

Se você entende de tecnologia, mas não sabe por onde começar, use estas dicas rápidas para indicar a direção certa para instalar o macOS ou OS X em sua unidade:

1. Instale o macOS ou OS X a partir do Modo de recuperação da Internet, que você pode inicializar segurando opção + comando + R enquanto seu Mac liga.
2. Baixe o instalador relevante do macOS ou OS X da Apple e, em seguida, use o Terminal para criar um instalador USB a partir do qual você possa inicializar.
3. Ou use o disco de instalação do OS X que veio com sua máquina - ou compre um novo - para inicializar e instalar o OS X no disco rígido do seu Mac.

Relacionado:

• Como fazer o downgrade do macOS Mojave para o macOS High Sierra
• Reinicialização de fábrica do MacBook Air e outros Macs com macOS
• Como criar um instalador USB macOS Catalina
• Não foi possível instalar o macOS, como consertar

Pode ser necessário reformatar seu novo disco rígido antes de instalar o macOS ou OS X nele. Isso apaga tudo na unidade. Se você não quiser perder dados do seu disco rígido, exporte os dados ou faça backup antes de continuar.

É fácil reformatar seu disco rígido usando o Utilitário de Disco no macOS ou OS X. Se o seu Mac não funcionar, você pode fazer isso usando um segundo Mac e um caddy de disco rígido externo. Caso contrário, você pode pular esta etapa e faça isso na página Utilitários durante a instalação do macOS ou OS X.

Como uso o Utilitário de Disco para reformatar meu disco rígido?

1. Abra o Utilitário de Disco.
2. Selecione seu novo disco rígido na barra lateral. Caso não o veja, vá para Exibir> Mostrar todos os dispositivos.
3. Clique no botão Apagar na parte superior da janela.
4. Escolha um novo nome para o disco rígido do seu Mac.
5. Altere o formato para Mac OS Extended (Journaled).
6. Clique em Apagar.
7. Quando o processo estiver concluído, pressione comando + Q para fechar o Utilitário de Disco.

   

Instale o macOS usando o modo de recuperação da Internet

A maneira mais simples de instalar o macOS ou OS X em um novo disco rígido é usando o Modo de recuperação da Internet. Este modo está disponível apenas em computadores Apple fabricados após 2009 que estavam executando o OS X Lion ou posterior.

Se o seu Mac é anterior a 2009 ou nunca teve o OS X Lion, clique aqui para pular para a próxima seção.

O Modo de recuperação da Internet baixa a versão compatível mais recente do macOS ou OS X pela Internet e a instala em seu disco rígido. Todo o processo pode levar várias horas, dependendo da qualidade da sua conexão com a Internet.

Como uso o Modo de recuperação da Internet para instalar o macOS ou OS X no meu disco rígido?

1. Desligue o Mac no menu  ou mantenha pressionado o botão liga / desliga.
2. Pressione brevemente o botão liga / desliga e imediatamente segure o comando + opção + R enquanto o seu Mac é inicializado.
3. Solte as teclas quando um globo giratório aparecer na tela.
4. Conecte seu Mac à Internet escolhendo uma rede Wi-Fi.
5. Após alguns instantes, a janela macOS Utilities deve ser exibida.
6. Caso ainda não tenha feito isso, siga estas instruções para formatar seu disco rígido para funcionar com macOS ou OS X.
7. Clique em ‘Instalar’ e selecione seu disco rígido como destino.
8. Seu Mac baixa a versão compatível mais recente do macOS ou OS X pela Internet e a instala em seu disco rígido. Pode levar algum tempo.

   

Crie um instalador USB inicializável para macOS ou OS X

Se não for possível usar o Modo de recuperação da Internet, você pode criar um instalador USB inicializável. Esta é uma unidade flash USB com um instalador macOS ou OS X específico. Você pode inicializar o Mac a partir da unidade flash USB para instalar o software no disco rígido do Mac,

Para criar um instalador USB inicializável, você precisa de um Mac funcionando e se sentir confortável usando comandos de terminal simples. Se o seu Mac não funcionar, tente pegar um emprestado ou agende uma hora em sua Apple Store mais próxima.

Você também precisa de uma unidade flash USB com pelo menos 12 GB de armazenamento.

Se você não conseguir criar um instalador USB inicializável, clique aqui para descobrir como usar um disco de instalação do Mac OS X.

Para qual versão do macOS ou OS X devo criar um instalador?

Nosso conselho é instalar a versão mais recente do macOS ou OS X que seja compatível com sua máquina. Isso oferece a melhor segurança contra malware e permite que você aproveite os recursos mais recentes disponíveis.

Mas também, apesar do fato de que os últimos lançamentos de software da Apple são gratuitos, você ainda precisa pagar por versões anteriores do OS X. Portanto, se você não instalar a versão compatível mais recente primeiro, pode acabar tendo que pagar duas vezes!

Se você já possui um disco de instalação do OS X, o caminho mais simples é instalá-lo e atualizar seu Mac com o software mais recente. Clique aqui para saber como instalar o OS X a partir do seu disco.

Quais versões do macOS ou OS X são compatíveis com meu Mac?

Para descobrir a versão compatível mais recente do macOS ou OS X, primeiro você precisa saber qual modelo de Mac você possui. Se o seu Mac ligar, vá para > Sobre este Mac. Encontre o modelo do seu Mac listado na parte superior da janela.

Caso contrário, encontre o número de série impresso na parte inferior ou traseira do seu Mac. Geralmente está junto com outras informações regulatórias. Digite seu número de série em a página Verificar cobertura no site da Apple. Encontre o seu modelo de Mac listado no topo da página.

Agora, use os links abaixo para ver os requisitos de hardware de cada versão do macOS ou OS X. Comece no topo da lista - com a versão mais recente - e volte até encontrar o software compatível mais recente.

• macOS Catalina
• macOS Mojave
• macOS High Sierra
• macOS Sierra
• OS X El Capitan
• OS X Yosemite
• OS X Mavericks
• OS X Mountain Lion
• OS X Lion
• OS X Snow Leopard

Se o seu Mac for compatível apenas com OS X Yosemite ou anterior, você precisará usar um disco de instalação para obter o software anterior em seu disco rígido. Clique aqui para saber como fazer isso.

Como faço para criar um instalador USB inicializável?

1. Use os links abaixo ou pesquise na App Store para baixar o instalador para a versão escolhida do macOS ou OS X:
   1. macOS Catalina
   2. macOS Mojave
   3. macOS High Sierra
   4. macOS Sierra
   5. OS X El Capitan
2. Após o download, se o instalador abrir automaticamente, pressione comando + Q para fechá-lo.
3. Conecte sua unidade flash USB ao computador.
4. Abra o Terminal na pasta Utilitários em seus Aplicativos.
5. Modelo sudo  no Terminal, incluindo o espaço em branco no final.
6. Abra o Finder e vá para o aplicativo ‘Instalar macOS’ em sua pasta de Aplicativos.
   1. Clique com o botão direito do mouse no aplicativo e selecione ‘Mostrar conteúdo do pacote’.
   2. Abra a pasta ‘Conteúdo’ e, em seguida, ‘Recursos’.
   3. Procure um arquivo chamado ‘createmediainstaller’ na pasta Resources.
   4. Arraste e solte o arquivo ‘createmediainstaller’ na janela do Terminal. Deve adicionar o caminho do arquivo automaticamente.
7. No Terminal, digite --volume  incluindo o espaço em branco novamente.
8. No Finder, selecione sua unidade USB e arraste e solte-a no Terminal.
   1. Se você não conseguir encontrar, na barra de menu, selecione Ir> Ir para a pasta.
   2. Modelo /Volumes/ e clique em Ir.
   3. Agora arraste e solte sua unidade USB no Terminal.
      
9. No Terminal, pressione Retorna.
10. Digite sua senha de administrador e pressione Retorna novamente. O terminal não mostra nada conforme você digita a senha, portanto, certifique-se de digitá-la corretamente.
11. pressione Y para confirmar que deseja apagar a unidade flash USB.
12. O terminal mostra seu progresso à medida que apaga e instala o macOS ou OS X em sua unidade flash USB.

Como faço para usar um instalador USB inicializável para instalar o macOS ou OS X?

1. Conecte o instalador USB inicializável ao seu Mac de destino.
2. Desligue o Mac no menu  ou mantenha pressionado o botão liga / desliga.
3. Pressione brevemente o botão liga / desliga e imediatamente segure o opção enquanto o seu Mac é inicializado.
4. Solte a tecla quando uma tela de seleção de disco de inicialização aparecer.
5. Escolha inicializar a partir do instalador USB.
6. Após alguns instantes, a janela macOS Utilities deve ser exibida.
7. Caso ainda não tenha feito isso, siga estas instruções para formatar seu disco rígido para funcionar com macOS ou OS X.
8. Clique em ‘Instalar macOS’ e selecione seu disco rígido como destino.
9. Seu Mac instala o macOS ou OS X a partir do instalador USB. Pode levar algum tempo.

   

Use um disco de instalação do Mac OS X

Se você não conseguir usar o Modo de recuperação da Internet ou criar um instalador USB inicializável, ainda poderá usar um disco de instalação do Mac OS X. Esses discos estão disponíveis para OS X Snow Leopard, OS X Lion e OS X Mountain Lion.

Se o seu Mac for de 2012 ou anterior, havia um disco de instalação na caixa original. Se você não tiver, você ainda pode comprar discos de instalação do OS X da Apple:

• OS X Mountain Lion
• OS X Lion
• OS X Snow Leopard

Como instalo o OS X no meu disco rígido usando um disco de instalação?

1. Se você tiver uma unidade de disco embutida, ligue o Mac para que possa inserir o disco de instalação do OS X no slot.
2. Agora desligue o Mac a partir do menu  ou mantenha pressionado o botão liga / desliga.
3. Pressione brevemente o botão liga / desliga e imediatamente segure o opção enquanto o seu Mac é inicializado.
4. Continue segurando opção até que um disco apareça na tela de seleção de inicialização. Se o seu disco nunca aparecer, repita essas etapas segurando o C em vez disso.
5. Escolha inicializar a partir do disco de instalação do OS X.
6. Após alguns instantes, a janela macOS Utilities deve ser exibida.
7. Caso ainda não tenha feito isso, siga estas instruções para formatar seu disco rígido para funcionar com macOS ou OS X.
8. Clique em ‘Instalar OS X’ e selecione seu disco rígido como destino.
9. Seu Mac instala o OS X a partir do disco de instalação. Pode levar algum tempo.

Entre em contato com o suporte da Apple

Se você está tendo dificuldades para instalar o macOS ou OS X em seu novo disco rígido, pode obter suporte individual diretamente da Apple. Visita o site Get Support para falar com um consultor online ou marcar uma consulta na Apple Store mais próxima para ver um Genius.

De um modo geral, a Apple não cobra nada por reparos de software. No entanto, a Apple pode não ser capaz de oferecer o serviço se descobrir que você substituiu o disco rígido do Mac por conta própria, pois isso viola os termos de uso. A Apple também pode não ser capaz de ajudar se o seu Mac for vintage ou obsoleto.

Conte-nos sua experiência nos comentários abaixo. Se você ainda está lutando para instalar o macOS ou OS X no novo disco rígido vazio do seu Mac, podemos ajudá-lo!