Recenzie Honor Magic 5 Pro: Pe calea măreției

Honor a fost cunoscut pentru că a făcut telefoane midrange de ani de zile, când încă făcea parte din Huawei. Odată cu despărțirea sa de Huawei pentru a deveni un brand de sine stătător în 2021, Honor se îndreaptă mai departe în spațiul emblematic pentru a lupta pentru cel mai bun smartphone titlu — iar noul anunțat Magic 5 Pro este aici pentru următorul pas.

Telefonul a fost anunțat la MWC anul acesta și, deși nu va fi disponibil în S.U.A., l-am trimis imediat prin intermediul procesul de despachetare în timp ce petrece timpul cu el. Rulează cel mai recent procesor Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 cu 12 GB RAM și 512 GB stocare. Honor a lansat un afișaj LTPO OLED de 6,81 inchi cu aspect superb, cu un decupaj în formă de pastilă pentru camera de 12 MP și un senzor de adâncime 3D în față. Pe partea din spate este sistemul Star Wheel Triple Camera cu trei senzori de 50MP. Toate acestea rulează pe Honor's MagicOS 7.1 bazat pe Android 13. Deci, cum se desfășoară toate acestea în utilizarea zilnică?

Am postat impresiile mele inițiale în timp ce folosim o unitate cu 8 GB RAM și 256 GB stocare. Am petrecut aproximativ două săptămâni cu modelul final de 12 GB/512 GB folosind o versiune finală de software, așa că este timpul pentru o actualizare.

Despre acest articol: Acest articol a fost scris cu un Magic 5 Pro oferit de Honor, iar compania nu a avut nicio contribuție în conținutul său.

Honor Magic 5 Pro: preț și disponibilitate

Honor Magic 5 Pro a fost anunțat la MWC pe feb. 27, 2023, pentru disponibilitate numai în China. Cu toate acestea, un anunț din 11 aprilie a adus o disponibilitate extinsă în Regatul Unit. Va fi pus în vânzare pentru precomenzi pentru 950 de lire sterline începând cu 19 aprilie pe site-ul Honor și pe operatorul Three. Magic 5 Pro va intra oficial în vânzare începând cu 28 aprilie prin Honor, Three Amazon, Argos, Very și Currys. Honor plănuiește să aducă dispozitivul în alte părți ale Europei, Americii Latine și piețelor din Asia Pacific la o dată ulterioară.

Există o singură configurație pentru smartphone-ul cu 12 GB RAM și 512 GB stocare, dar există două opțiuni pentru alegerea culorilor: negru și Meadow Green.

Hardware și design: rafinament impresionant

Din momentul în care am luat Magic 5 Pro din cutie, am putut spune că aceasta ar fi o experiență premium. Se simte foarte solid, cu o greutate bună, iar curbele din spate și din față se topesc perfect în șinele laterale lustruite. Apropo de geamul din spate, am unitatea Meadow Green, care are un finisaj mat texturat (opțiunea de culoare neagră este lucioasă). Honor aduce, de asemenea, un omagiu arhitectului de renume mondial Antoni Gaudi, folosind Curba Gaudi pentru a construi carcasa circulară a camerei.

Deși îmi place designul și senzația de la Magic 5 Pro, cred că este un pic cam greu datorită modulului mare al camerei care ocupă treimea superioară a telefonului. Am mâini mai mari și îmi pot sprijini degetul arătător pe partea de jos a carcasei camerei pentru a ajuta la securizarea telefonului atunci când trebuie ajunge în partea de sus a ecranului, dar cei cu mâini mai mici s-ar putea să nu fie atât de ușor, ceea ce ar putea duce la accidental picături.

Pe partea superioară a telefonului se află un grătar de difuzor alături de un blaster IR pentru controlul diferitelor aparate și dispozitive cu telefonul dvs. La bază se află un alt grătar pentru difuzoare, tava pentru carduri dual-SIM și un port USB-C. Honor nu s-a oprit nici la difuzoare; folosește difuzoare complete în partea de sus și de jos pentru a oferi sunet stereo, mai degrabă decât să opteze pentru utilizarea unei căști ca și alte mărci. Acestea devin tare și clare chiar și la niveluri de volum ridicate. Amplasarea lor înseamnă, de asemenea, că este mult mai dificil să blocați sunetul cu mâna în timp ce vizionați videoclipuri sau jucați jocuri.

Ecranul arată fantastic și, conform DXOMARK, primește note de top. Este un panou OLED LTPO de 6,81 inchi cu o rată de reîmprospătare de până la 120 Hz, ceea ce înseamnă că totul arată clar și neted. De asemenea, nu am avut probleme cu citirea afișajului în lumina directă a soarelui, datorită nivelului său maxim de luminozitate de 1.800 de nit.

Dar, deoarece afișajul este atât de frumos la privit, este posibil să petreceți mai mult timp vizualizând conținut decât de obicei, deci are un albastru scăzut. emisie de lumină, cu certificare de la TÜV Rheinland și Dynamic Dimming care oferă mai multă lumină naturală pentru a reduce ochii încordare. Are chiar și o funcție Circadian Night Display care funcționează pentru a ajusta afișajul pentru a se potrivi mai bine cu ritmurile tale pe măsură ce îți închei ziua. Este primul afișaj LTPO cu 2160Hz Pulse Width Modulation (PWM) Dimming, care este un mod elegant de a spune că ajută la minimizarea pâlpâirii ecranului pentru o vizualizare îmbunătățită.

Este greu de știut dacă aceste lucruri mi-au redus tensiunea asupra ochilor, deoarece îmi petrec o mare parte din zi privind ecranele care nu oferă aceste caracteristici. Cu toate acestea, au ajutat la fotografiarea afișajului pentru a reduce benzile din imagini.

Funcțiile de eficiență a afișajului, combinate cu un Snapdragon 8 Gen 2 și o baterie de 5.100 mAh, duc la o viață foarte bună a bateriei.

Aceste caracteristici de eficiență a afișajului, combinate cu un Snapdragon 8 Gen 2 și o baterie de 5.100 mAh, duc la o viață foarte bună a bateriei. Am reușit să obțin cu ușurință două zile per încărcare cu utilizare moderată. Chiar și cu o utilizare intensă - făcând o mulțime de fotografii, muzică în flux, vizionarea YouTube și navigarea generală pe web - am încheiat ziua cu aproximativ 30%.

În ceea ce privește încărcarea telefonului, unitatea mea a venit cu un adaptor european cu Honor SuperCharge de 66 W. Această mufă nu este foarte utilă în SUA. A trebuit să cumpăr un adaptor pentru a converti tipul de priză, astfel încât să pot profita de vitezele de încărcare de 66 W. Deși nu este 100W găsit pe OnePlus 11 (cel puțin în afara S.U.A.) sau 240W în noul Realme GT3, este mai bun decât ceea ce oferă Samsung și Google. Telefonul acceptă, de asemenea, încărcare wireless de până la 50 W folosind suportul pentru încărcător fără fir Honor SuperCharge, pe care nu îl am, și adaptorul potrivit.

Performanță: zbor prin sarcini

Honor Magic 5 Pro are elemente interne impresionante și toate acestea duc la performanțe impresionante. Cei 12 GB de RAM LPDDR5X și 512 GB UFS4.0 stocarea combinată cu puternicul, dar eficient, Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 duce la o funcționare fără probleme. De la jocuri ca Diablo Nemuritor pentru a menține mai multe aplicații deschise și a sări între ele, telefonul a gestionat totul fără a transpira. Am rulat Magic 5 Pro, împreună cu Samsung Galaxy S23 Ultra și OnePlus 11, prin Benchmark-ul lui Geekbench 6 teste pentru a furniza câteva numere tangibile pentru comparație.

După cum puteți vedea, Honor's Magic 5 Pro s-a întâlnit cap în cap cu două dintre cele mai noi flagship-uri din 2023 și, conform testelor, a ieșit pe primul loc. Ca întotdeauna, benchmark-urile nu spun întreaga poveste, deoarece există o mulțime de factori care pot afecta modul în care un telefon funcționează în lumea reală. Dar aceste teste pot fi o parte utilă în evaluarea capacităților de performanță ale unui dispozitiv. De asemenea, rețineți că Samsung Galaxy S23 Ultra folosește un versiune personalizată a Snapdragon 8 Gen 2. Avem o defalcare aprofundată a nivelurilor de performanță ale ambelor Galaxy S23 Ultra si OnePlus 11 dacă doriți mai multe informații despre acele dispozitive.

Camere: potențialul există

Ca și în cazul celor mai multe smartphone-uri emblematice din zilele noastre, camerele tind să fie o focalizare principală (punct de cuvinte), iar asta nu se schimbă cu Magic 5 Pro. Acel sistem de cameră triplă Star Wheel pe care l-am menționat mai devreme, care găzduiește trei senzori de cameră de 50 MP, oferă niște cotlet foto impresionante. Când utilizați camerele în modul automat, fotografiile arătau grozav în majoritatea condițiilor de iluminare. În modul noapte, pe care l-am testat în condiții de lumină foarte slabă, aproape de negru, camera a făcut fotografii foarte rapide. Acest lucru se datorează noii Captură de șoim în milisecundă despre care voi vorbi mai multe mai târziu.

La fel ca și în cazul afișajului, DXOMARK a clasat Honor Magic 5 Pro la 152, făcându-l camera cea mai performantă pentru smartphone până în prezent și gata de a merge cu multe dintre cele mai bune camere pentru smartphone pe piață, inclusiv pe Samsung Galaxy S23 Ultra.

Sistemul camerei cuprinde un obiectiv cu unghi larg f/1.6 cu un senzor personalizat de 1/1.12 inch, un obiectiv ultra-larg f/2.0 cu un 122° FOV și un obiectiv teleobiectiv periscop f/3.0 capabil de zoom optic de 3,5x și zoom digital de până la 100x de la Sony IMX858 senzor. Deși acești senzori sunt destul de impresionanți, ei nu vor putea egala potențialul general de fotografiere al telefoanelor precum Xiaomi 13 Pro sau Oppo Find X6 Pro și senzorul lor de tip Sony IMX989 de 1 inch de 50 MP. Dar cu ISP-ul îmbunătățit al lui Snapdragon 8 Gen 2 și noile funcții AI ale Honor, inclusiv Millisecond Falcon Algoritmul de captură, Optica computațională Ultra Fusion și Captura cu detecție a mișcării AI, Magic 5 Pro nu este în niciun caz un nepriceput.

Toate aceste noi caracteristici se descurcă bine în practică. Algoritmul Millisecond Falcon Capture duce la timpi foarte rapidi de captare a fotografiilor. Fie că făceam fotografii cu copiii mei jucându-se sau cu găini alergând, puteam obține fotografii clare manual atingând butonul declanșator. Am fost foarte impresionat de viteza cu care Magic 5 Pro este capabil să facă fotografii cu puțin sau deloc neclare în ele atunci când apăsați manual butonul declanșator. Există o funcție AI Motion Sensing Capture concepută pentru a recunoaște când are loc o acțiune și pentru a face automat fotografii atunci când detectează momentele cheie chiar și atunci când nu apeși butonul.

Cu AI Motion Sensing Capture activată, dacă atingeți butonul declanșator, se face o fotografie, apoi algoritmul analizează toate cadrele în momentul în care ați apăsat butonul pentru a determina cele mai bune fotografie. În timp ce fiecare fotografie realizată cu ajutorul acestei funcții nu are neclarități, funcția inteligentă a fost indispensabilă pentru a găsi momentul perfect pentru a o păstra ca fotografie. Când a reușit, mișcarea capturată este excelentă. Dar alteori, alegea momentul de dinainte sau de după punctul cheie pentru care voiam o fotografie.

Pe lângă fotografiile de acțiune, Magic 5 Pro a funcționat foarte bine în situații de lumină scăzută atât în ​​modul de noapte dedicat, cât și în modul automat.

În ceea ce privește funcția de zoom 100X, odată ce am trecut de 30X, subiectul arăta prea mult ca într-o pictură în acuarelă. Am sperat că această problemă va fi rezolvată când am primit hardware-ul și software-ul final, dar nu a fost cazul În timp ce culorile sunt încă vibrante, multe dintre detalii au fost pătate și deloc clare, chiar și după prelucrare. Chiar și să spui că fotografiile sunt mai bune decât nimic la 30x și mai departe este o vânzare grea. Mai jos sunt imagini cu zoom de la Honor Magic 5 Pro în comparație cu cele de la Samsung Galaxy S23 Ultra și Google Pixel 7 Pro. Nu uitați că Pixel ajunge la maxim 30x.

Zoom fotografii de la Honor Magic 5 Pro

Zoom fotografii de pe Samsung Galaxy S23 Ultra:

Zoom fotografii de pe Google Pixel 7 Pro:

Pe partea de selfie, Honor a inclus un obiectiv de 12MP f/2.4 cu focalizare fixă ​​flancat de o cameră de adâncime 3D. Acea cameră secundară ajută la furnizarea nu numai de informații de profunzime atunci când faceți selfie-uri modul portret, la care se descurcă foarte bine, dar ajută și la deblocarea feței exacte. Dacă activați cerința de a acorda atenție pentru deblocarea telefonului, acesta nu va acorda acces dacă aveți ochii închiși, dar un ochi deschis o va face. Funcționează și dacă ai ochelari de soare pe tine și ochii deschiși. Am încercat să-l păcălesc cu o fotografie cu mine și nu s-a deblocat.

Software: dă și ia

MagicOS 7.1 de la Honor, bazat pe Android 13, are multe de oferit. Este foarte fluid și ușor de utilizat pentru cineva cu puțină experiență în utilizarea interfețelor care nu sunt concepute pentru piețele occidentale. MagicOS are multe moduri care permit utilizatorului să personalizeze diverse funcții de interfață.

În timp ce mi se pare că unele dintre opțiunile de UI de la Honor sunt practice, unele sunt zgârietoare de cap. De exemplu, îmi place funcția Honor Search, care va afișa o casetă de căutare atunci când glisați în jos, practic, de oriunde pe afișaj. Dar pentru a ajunge la umbra de notificare, trebuie să glisați în jos din partea de sus a afișajului - nu puteți folosi nici măcar o glisare cu două degete. Ceea ce mă deranjează în acest sens este că, chiar dacă dezactivez funcția, tot trebuie să merg până sus pentru a coborî panoul de notificări.

Una peste alta, îmi place felul în care arată și funcționează MagicOS. Este în cea mai mare parte curat, fără prea multe răni în cale. Îmi amintește de excelente lansatoare de Android, care oferă diferite pachete de pictograme și tranziții de ecran. Mi-aș dori doar ca acest lucru să fie disponibil în S.U.A.; Există o mulțime de funcții pe care nu le pot folosi deoarece sunt blocate în regiune. De exemplu, mi-ar plăcea să văd Honor Connect, care vă conectează fără probleme telefonul cu alte dispozitive Honor, în S.U.A. telefonul este potențial o opțiune excelentă de importat, dar restricțiile la serviciile cheie sunt unul dintre dezavantajele sale majore.

Honor Magic 5 Pro: Un dispozitiv fantastic cu câteva dezavantaje

Ar trebui să cumpărați Honor Magic 5 Pro dacă:

• Nu te deranjează un telefon greu
• Vrei performanță și baterie de top
• Locuiești în China sau în Marea Britanie.

Nu ar trebui să cumpărați Honor Magic 5 Pro dacă:

• Nu locuiți într-o zonă în care este disponibil
• Doriți să utilizați un obiectiv cu zoom de mare distanță

În cele din urmă, pot vedea potențiala măreție a Honor Magic 5 Pro. Sunt interesat să văd dacă Honor poate rezolva problemele de procesare pentru fotografiile făcute la 30x și mai departe. Pentru că în multe cazuri am preferat fotografiile făcute pe Magic 5 Pro față de cele de pe Galaxy S23 Ultra și Pixel 7 Pro. Viteza de expunere fulgerătoare și performanța solidă în condiții de lumină scăzută fac din acesta un telefon excelent pentru fanii fotografiei, atâta timp cât nu trebuie să vă bazați pe zoom-ul la distanță lungă.

Performanța generală a Magic 5 Pro a fost fantastică. Modernul 12 GB RAM și 512 GB de stocare funcționează minunat cu Snapdragon 8 Gen 2, ceea ce duce la o experiență minunată de utilizare a telefonului. În afară de particularitățile UI ale MagicOS și lipsa unor funcții din cauza telefonului care nu este disponibil oficial în S.U.A., cei care pot accesa Magic 5 Pro cu siguranță ar trebui să îl ia în considerare, indiferent de propunerea excelentă de valoare la prețul său punct. Este doar un smartphone superb.

Jurnalul modificărilor: aprilie 2023

Am actualizat această recenzie pentru a reflecta observațiile noastre cu privire la versiunea finală a Honor Magic 5 Pro.

• S-au eliminat mențiunile despre telefonul care nu are software final
• Secțiunea hardware actualizată și performanță extinsă
• Am intrat în mai multe detalii despre performanța camerei, inclusiv caracteristicile software
• S-au adăugat mai multe mostre de fotografii
• S-a adăugat referință că telefonul va fi lansat în regiuni dincolo de China