Babbel vs. Duolingo pentru iOS: Ar trebui să comutați?

Babbel și Duolingo sunt două dintre cele mai populare aplicații de învățare a limbilor străine pentru iOS, iar cele două diferă în mai multe moduri. În 2022, Duolingo a oferit aplicației sale un lifting semnificativ, lăsând mulți oameni care au folosit anterior aplicația să se simtă puțin nemulțumiți.

Lectură asociată:

• Duolingo și-a actualizat interfața iOS: iată ce trebuie să știți
• Super Duolingo pentru iOS: merită actualizat?
• Cele mai bune aplicații de învățare a limbilor străine pentru iOS
• Cele mai bune sfaturi pentru a învăța o nouă limbă cu iPad-ul
• Ce dispozitive Apple sunt compatibile cu iOS 16?

În timp ce noua interfață Duolingo împarte cu siguranță opiniile, trecerea la Babbel nu este un lucru clar. Cele două aplicații oferă lucruri diferite pentru diferite tipuri de cursanți de limbi străine și ar trebui să vă asigurați că puteți obține tot ceea ce doriți de la oricare ați folosi.

În acest articol, vom compara aplicațiile Babbel și Duolingo pentru iOS - ajutându-vă să determinați dacă ar trebui să comutați sau nu.

Limbi disponibile

Înainte de a analiza principalele caracteristici ale Babbel și Duolingo pentru iOS, este o idee bună să înțelegem ce limbi sunt disponibile. Pe lângă limba engleză, Babbel vă permite să învățați alte 13 limbi. Acestea includ cele mai des vorbite, cum ar fi germană, franceză, spaniolă și italiană.

De asemenea, puteți învăța limbi mai puțin obișnuite, cum ar fi daneza și norvegiana.

Pe lângă limbile pe care le-am menționat deja, Babbel are cursuri și pentru acestea:

• olandeză
• Lustrui
• indoneziană
• brazilian portughez
• Rusă
• turc
• suedez

Dacă sunteți vorbitor de engleză, puteți învăța 39 de limbi diferite. Acestea includ germană, finlandeză, franceză, japoneză și hindi.

Unele dintre celelalte limbi de pe Duolingo includ:

• chinez
• arabic
• Rusă
• latin
• greacă
• norvegian

Structura lecției

Cea mai mare diferență dintre Babbel și Duolingo este modul în care sunt structurate lecțiile. Lecțiile lui Duolingo sunt într-un format gamificat și primești XP pentru finalizarea fiecăreia dintre ele. Cu toate acestea, cantitatea de XP pe care o obțineți va depinde de lecție. Pentru cei obișnuiți, veți obține 10 XP; pentru nivelul legendar, vei primi 40 XP.

Babbel, pe de altă parte, are un format de lecție mai mult structurat. Mai aveți răspunsuri corecte și greșite, cum ar fi Duolingo, dar veți avea și lecții într-un format mai mult de conversație. Aveți și lecții de conversație despre Duolingo, dar acestea sunt de obicei în povești – și doar o selecție de limbi au povești disponibile.

Atât cu Babbel, cât și cu Duolingo, veți avea un amestec de exerciții scrise, vorbite și de ascultare.

Structura cursului

Babbel are numeroase unități care variază de la începători absolut la cele mai avansate pe măsură ce progresezi. Duolingo folosea formatul arborelui, dar acum vei găsi o cale care seamănă oarecum cu Babbel. Fiecare lecție se concentrează pe diferite abilități cu Duolingo, cum ar fi articolele de îmbrăcăminte.

În funcție de cursul pe care îl alegeți, veți avea și acces la povești. Acestea erau anterior un plus de sine stătător din copac, dar acum le veți avea incluse pe tot parcursul traseului.

Dacă vă abonați la versiunea premium a Duolingo, veți primi lecții suplimentare prin care puteți lucra.

La ce nivel poți ajunge cu Babbel și Duolingo pe iOS?

Nivelul de competență pe care îl puteți atinge cu Babbel și Duolingo va depinde, în ambele cazuri, de cursul pe care îl urmați. Unele limbi au programe de învățare mai cuprinzătoare decât altele.

Dacă ne uităm la Babbel, de exemplu, cursul de germană urcă la nivelul B2 în Cadrul european comun de referință pentru limbi (CEFR) – care este intermediar superior. În plus, aveți o mulțime de cursuri suplimentare din care să alegeți.

Cu toate acestea, unele limbi nu merg la fel de sus. De exemplu, cursul de daneză Babbel urcă la nivelul CEFR A2 – care este cel mai înalt nivel pentru un începător. Dar, la fel ca germana și alte limbi, veți găsi în continuare lecții suplimentare.

Unele dintre cursurile mai cuprinzătoare despre Duolingo includ franceză și spaniolă, iar norvegiană intră, de asemenea, în multe detalii. Dar pentru alții, cum ar fi suedeză, nu veți avea atât de mult conținut din care să alegeți. Ca rezultat, probabil că va trebui să completați mai mult din învățarea Duolingo pentru unele limbi cu alte resurse.

Indiferent de aplicația pe care o alegeți, nu ar trebui să faceți din aceasta modalitatea independentă de a învăța o limbă. Vă recomandăm, de asemenea, să folosiți manuale și să consumați diferite tipuri de media în limba dvs. țintă.

Utilizare pe mai multe dispozitive

Indiferent dacă utilizați Duolingo sau Babbel, aveți mai multe alte opțiuni în afară de aplicația iOS. Duolingo are o aplicație pentru dispozitivele iPad, la fel și Babbel. În plus, le puteți utiliza pe ambele în browserul dvs. accesând site-urile lor web și conectându-vă la contul dvs.

Progresul tău de învățare se va sincroniza pe toate dispozitivele pentru ambele aplicații, ceea ce înseamnă că poți relua de unde ai rămas dacă vrei să înveți câteva lecții departe de iPhone.

Babbel și Duolingo sunt disponibile și pe Google Play, așa că le puteți folosi pe tablete cu Android.

Cost

Puteți folosi Duolingo gratuit pe iOS, dar veți avea mai puține funcții. În plus, va trebui să vă ocupați de reclame. Super Duolingo este versiunea premium, iar prețul va varia în funcție de locul în care locuiți. De asemenea, puteți obține un abonament de familie, care vă permite să adăugați până la șase utilizatori.

Babbel nu oferă cursuri complete gratuit, iar prețurile pentru cursuri sunt aceleași pentru fiecare. Prețurile includ TVA pentru locul în care locuiți, ceea ce înseamnă că prețul va diferi în mod similar în funcție de locul în care vă aflați.

Babbel vs. Duolingo pentru iOS: Cea mai bună alegere depinde de ceea ce cauți

Deși interfața de cale a lui Duolingo nu este pentru toată lumea, asta nu înseamnă că aplicația nu mai este utilă. Probabil că veți găsi o valoare semnificativă de la Duolingo dacă depuneți un efort în cursul dvs., mai ales dacă vă completați învățarea cu alte resurse.

Dacă sunteți în căutarea unor cursuri aprofundate cu lecții mai structurate, poate doriți să utilizați Babbel pentru iOS. În adevăr, totuși, le puteți folosi pe ambele împreună. De exemplu, poate doriți să utilizați Duolingo pentru memorarea cuvintelor în loc de învățare activă.

Indiferent de aplicația pe care o utilizați, cel mai important lucru este că sunteți implicat în procesul de învățare a limbii străine. Pentru a face asta, ar trebui să alegeți o limbă pe care doriți să o învățați, chiar dacă nu are sens pentru nimeni altcineva de ce ați dori să o învățați.