Xiaomi Mi 10 5G are un design uluitor și oferă performanțe grozave, dar MIUI – chiar și fără reclame – este o verigă slabă. Citiți mai multe în recenzia noastră Mi 10.
Cuvântul cel mai des folosit pentru a descrie produsele Xiaomi este „accesibil”. În fiecare categorie, produsele Xiaomi sunt de obicei disponibile la un preț mai mic decât concurenții. Astfel, un smartphone premium Xiaomi care caută să concureze cu flagship-urile de la Samsung, Huawei sau Apple pare ciudat utilizatorilor care văd Xiaomi ca fiind cea mai bună marcă „valoare” rentabilă. Xiaomi a încercat să răstoarne această așteptare lansând smartphone-uri premium precum seria Mi MIX sau Produse emblematice cu marca Mi pe piețe precum Europași au câștigat o anumită tracțiune în schimbarea percepțiilor. Pe piețele extrem de conștiente de preț, cum ar fi India, Xiaomi și-a schimbat încet strategia după ce încercările anterioare de lansări emblematice au eșuat. Ultima sa lansare emblematică adevărată în India a fost Mi MIX 2, care a fost lansat în 2017, iar succesorul său, Mi MIX 3, nici măcar nu a fost lansat în regiune datorită recunoașterii Xiaomi drept „marca de smartphone-uri accesibile”. În schimb, Xiaomi s-a concentrat pe segmentul de smartphone-uri sub-premium precum cel
POCO F1 și succesorul său spiritual, The Redmi K20 Pro. Dar în fața Xiaomi se află atât provocarea de a-și transforma imaginea dintr-un brand de buget în unul premium, cât și oportunitatea de a intra într-un segment în care rentabilitatea investiției este mult mai mare. Acolo intervine cel mai recent flagship al Xiaomi, Xiaomi Mi 10. The Mi 10 și Mi 10 Pro sunt cele mai scumpe dispozitive Xiaomi de până acum, iar odată cu această lansare, Xiaomi se apropie de segmentul smartphone-urilor premium actuale.Forumuri Xiaomi Mi 10 ||| Forumuri Xiaomi Mi 10 Pro
Xiaomi Mi 10 are un design absolut frumos și cu aspect premium, care vă va atrage privirea asupra acestuia. Hardware-ul intern include cea mai recentă și mai puternică platformă mobilă Qualcomm, cel Snapdragon 865. Modemul Snapdragon X55 permite, de asemenea, suport 5G pe Mi 10, dar asta nu face nicio diferență în India, din cauza lipsei de conectivitate 5G adecvată. Seria Mi 10 are, de asemenea, încărcare rapidă fără fir de 30 W și camere de 108 MP.
Lansările anterioare ale Xiaomi au dovedit acest lucru pot excela la realizarea de smartphone-uri premium, deci ce face Mi 10 diferit? Xiaomi se așteaptă ca Mi 10 să fie numărat printre oameni precum Samsung Galaxy S20, Apple iPhone 11 sau OnePlus 8. Dar, în ciuda a tot ceea ce are de oferit Mi 10, opinia distorsionată a mărcii Mi l-a făcut pe Mi 10 „să se simtă” prea scump în rândul fanilor Xiaomi. Camera de 108MP a lui Mi 10, afișajul curbat Super AMOLED și Snapdragon 865 justifică alegerea Xiaomi de a lansa un flagship la un preț mult mai mare decât Mi 9 de anul trecut?
Xiaomi ne-a împrumutat o unitate indiană a Xiaomi Mi 10 cu 8 GB de RAM și 128 GB de configurație de stocare internă pentru revizuire. Folosesc dispozitivul din 19 mai. Înainte de a începe, iată o scurtă prezentare a specificațiilor Xiaomi Mi 10:
Specificații Xiaomi Mi 10 5G
Specificații Xiaomi Mi 10 5G
Specificație |
Xiaomi Mi 10 5G |
|---|---|
Dimensiune și greutate |
|
Afişa |
|
Securitate |
|
System-on-Chip |
Qualcomm Snapdragon 865:
Adreno 650 |
RAM |
8 GB LPDDR5 |
Depozitare |
|
Încărcare baterie |
|
Camera din spate |
|
Camera frontala |
20MP |
Versiune software |
MIUI 11 bazat pe Android 10 |
Conectivitate |
|
Audio |
Difuzoare stereo, certificate Hi-Res Audio |
Culori |
Verde Coral, Gri Amurg |
citeşte mai mult
Design: izbitor
Xiaomi Mi 10 merită o reputație pentru aspectul său svelt. Telefonul folosește un design sandwich de sticlă cu sticlă curbată atât pe față, cât și pe spate, ceea ce îl face să arate super elegant în față. Suprafețele de sticlă din față și din spate sunt protejate sub straturi de Gorilla Glass 5 și, în același timp, asigură o bună protecție împotriva zgârieturilor, va trebui să vă bazați pe o carcasă pentru a preveni orice zgârieturi sau deteriorări din cauza picături.
Unitatea dintre cele două geamuri de sticlă este un cadru metalic care se îngustează de-a lungul colțurilor telefonului, pe măsură ce o cusătură subțire trece între marginile curbate ale părților din sticlă din față și din spate. Rama are un finisaj în oglindă cu margini rotunde, aliniate cu designul curbat al telefonului. Există un total de 7 benzi de rețea de-a lungul întregii periferii a cadrului și, în afară de acestea, elemente care rup continuitatea Finisajul neted include tava SIM duală, microfonul principal, un port USB Type-C și unul dintre cele două difuzoare stereo din partea de jos a telefon. Rockerul de volum și butonul de pornire sunt pe partea dreaptă, în timp ce microfonul secundar, al doilea dintre difuzoarele stereo și un blaster IR se află pe partea de sus a Xiaomi Mi 10.
Panoul din spate al lui Xiaomi Mi 10 este aproape la fel de reflectorizant ca o oglindă. Există două opțiuni de culoare pentru panoul din spate al Xiaomi Mi 10 – „Coral Green” sau „Twilight Grey” – și revizuiesc ultima opțiune. Panoul din spate este format din mai multe straturi cu reflectivitate variată, care împreună creează o iluzie de adâncime. În plus, lumina de la orice sursă de șir se îndoaie de-a lungul marginilor curbate ale capacului și se dispersează în VIBGYOR, care poate fi sau nu vizibil în funcție de temperatura de culoare a sursei de lumină. Aceste adăugări minore adaugă personalitate designului deja rafinat al Xiaomi Mi 10. Xiaomi a făcut o treabă grozavă făcând acest telefon să arate cât mai atractiv și premium posibil. Deși o opțiune pentru un spate din sticlă mată ar fi fost bună, nu putem trece cu vederea extravagantele din design.
Designul lui Mi 10 îl face la fel de atrăgător pe cât poate fi orice telefon!
Deși aș evalua Xiaomi Mi 10 cu 10/10 pentru estetica, acești factori îi diminuează capacitatea de utilizare. În timp ce curbura de-a lungul marginilor mai lungi ale Xiaomi Mi 10 face ca telefonul să pară destul de subțire, este vizibil gros de-a lungul centrului și măsoară aproximativ 9 mm, excluzând denivelarea groasă a camerei. Privind în lateral, denivelarea camerei nu poate fi ignorată, deoarece amplasarea asimetrică a camerei face ca telefonul să se miște atunci când este utilizat în timp ce se sprijină pe o suprafață plană precum o masă. O husă de protecție din spate sau o carcasă, cum ar fi cea inclusă în cutie (care nu este un material TPU, ci mai degrabă un plastic flexibil) poate rectifica mișcarea într-o oarecare măsură - deși asta depinde de grosimea materialului și caz.
Designul nu aderă la cea mai recentă filozofie de design a Xiaomi, „Aura Balance Design”, pe care am văzut-o pe Redmi Note 9 Pro/9S. Această filozofie înseamnă că designul este simetric de-a lungul liniei verticale imaginare prin centrul telefonului, astfel încât să rezulte un aspect ponderat în centru.
Din punct de vedere structural, nu există o mare diferență între Xiaomi Mi 10 și Mi 10 Pro, cu excepția modulului suplimentar de autofocus laser de pe matricea de camere a lui Pro. Deși Xiaomi a lansat smartphone-urile Mi 10 în diferite culori și finisaje pentru a le diferenția mai ușor, majoritatea utilizatorilor nu vor fi deranjați să observe aceste nuanțe.
Cu tot acel design bogat în sticlă din exterior și specificații de top și bateria mare din interior, Xiaomi Mi 10 este sigur să fie greu - și cu siguranță este! Telefonul cântărește cu mult peste 200 de grame (208 g mai exact). Ținerea acestuia poate fi o sarcină grea, mai ales dacă intenționați să jucați pe smartphone-uri. Aceasta, împreună cu afinitatea panoului din spate pentru urmărirea amprentelor digitale și a petelor, este singura parte care mă enervează în legătură cu designul.
Display-ul, pe de altă parte, îmi aduce aceeași entuziasm ca și restul designului. Răsturnând Mi 10 în față, ești întâmpinat de un afișaj AMOLED masiv cu margini laterale curbate și o decupare mică. Xiaomi are pretenții mari pentru calitatea afișajului și vom trece peste aceste detalii în secțiunea următoare. Xiaomi nu a lansat un telefon cu un design sandwich de sticlă cu ambele fețe curbate de la Mi Note 2, așa că odată cu această decizie de design, dorința companiei de a trece pe segmentul premium devine mai evidentă. Un afișaj curbat, însă, înseamnă că trebuie să folosești o bară de protecție sau o carcasă sau să te joci constant cu riscul de a sparge ecranul în cazul în care telefonul cade vreodată pe o suprafață tare.
Display: superb
Un ecran AMOLED de 6,67 inchi este îmbrăcat în partea din față a smartphone-ului Xiaomi Mi 10. Ecranul este certificat pentru conținut HDR 10+ și are un raport de contrast de 5.000.000:1. În plus, Xiaomi susține că afișajul acoperă 100% din gamele de culori sRGB, NTSC și DCI-P3, sugerând o precizie ridicată a culorii și apropiere de ceea ce văd ochii umani. Deși Xiaomi nu dezvăluie producătorul acestui afișaj, există afirmații diferite despre luminozitatea panoului. Există o diferență în ceea ce privește luminozitatea maximă susținută de site-urile web ale Xiaomi în diferite regiuni, cu valori cuprinse între 800 nits și 1200 nits. Valorile susținute de Xiaomi la lansarea chineză au fost totuși de 1120 nits pentru Mi 10 și 1200 nits pentru Mi 10 Pro. Discrepanța poate fi explicată probabil prin includerea unui mod de luminozitate ridicată pentru a crește luminozitatea afișajului în lumina soarelui.
În utilizare practică, afișajul AMOLED al lui Xiaomi Mi 10 devine la fel de strălucitor ca și panourile Super AMOLED de la Samsung pe smartphone-uri, inclusiv OnePlus 7T si Samsung Galaxy S10 Lite. Ecranul este suficient de luminos pentru a fi lizibil chiar și în condiții de lumină puternică sau lumina soarelui. În plus, modul de luminozitate ridicată din MIUI de la Xiaomi mărește contrastul și luminează fundalul întunecat pentru a îmbunătăți lizibilitatea în aer liber în condiții de iluminare puternică. Afișajul este destul de reflectorizant, dar asta nu îi împiedică de obicei lizibilitatea.
Acesta este un afișaj Full HD+ cu o calitate de top în ceea ce privește culorile și claritatea.
Pentru cea mai mare parte a utilizării mele, de fapt, am găsit saturația culorii mai bună decât așteptările mele. MIUI oferă, de asemenea, multe opțiuni pentru a ajusta profilul de culoare după bunul plac prin setarea temperaturii culorii. De asemenea, aveți la dispoziție un meniu Avansat pentru a modifica parametri precum contrastul afișajului și valorile gama sau pentru a schimba setările de nuanță și saturație.
Reproducerea culorilor, luminozitatea și contrastul afișajului sunt unele dintre cele mai bune din această gamă de preț. Când nu te uiți frontal, există o schimbare minoră de culoare atunci când privești în lateral. Schimbarea culorii, totuși, este în limite acceptabile și nu descurajează experiența mea.
Pe lângă schimbarea culorii la unghiuri extreme de vizualizare, există o diferență vizibilă în ceea ce privește luminozitatea și saturația culorii la părțile curbe ale afișajului. Este posibil să fiți deranjat de această diferență doar în timp ce priviți afișajul lateral, ceea ce este atunci când culoarea iar diferențele de luminozitate devin mai evidente – cu atât mai mult când privești mai departe peste marginea curbată a afişa. Deși utilizarea unui afișaj curbat în loc de unul plat crește riscul ca acesta să se spargă de la un impact, îmbunătățește experiența utilizării gesturilor de navigare, în special gestul de glisare pentru Înapoi.
Diferența de luminozitate de-a lungul părții curbe este mai evidentă în lumină slabă
Un alt punct important al afișajului este rata de reîmprospătare de 90 Hz, permițând o experiență de defilare mai fluidă în comparație cu un afișaj de 60 Hz. Acest lucru înseamnă pur și simplu că afișajul se reîmprospătează de 90 de ori la fiecare secundă (sau o dată la 11 ms), ceea ce este de 1,5 ori mai rapid decât un afișaj standard de 60 Hz. Deși acest lucru înseamnă, de asemenea, mai multă încărcare pe CPU și GPU pentru a încărca conținutul pe ecran mai repede, aceasta nu ar trebui să fie o problemă pentru hardware-ul Xiaomi Mi 10. Am văzut destul de multe smartphone-uri care acceptă o rată de reîmprospătare de 90 Hz, 120 Hz și chiar 144 Hz, iar tendința este aici pentru a rămâne. Mi 10 și Mi 10 Pro sunt primele smartphone-uri Xiaomi cu ecrane AMOLED de 90 Hz, deși compania a lansat anterior seria Redmi K30 cu ecrane LCD mai fine de 120 Hz.
Rata de reîmprospătare de 90 Hz îmbunătățește, de asemenea, experiența în unele jocuri, deoarece mișcarea se va simți mai lucioasă și mai fluidă. Unele dintre jocurile pe care le-am încercat pe Xiaomi Mi 10 includ Lara Croft GO, Odiseea lui Alto, Joc pentru pace (versiunea chineză a PUBG Mobile), și Slavă deșartă, iar dispozitivul nu a avut absolut nicio problemă să ruleze aceste jocuri în mod constant la rate de cadre ridicate. În plus, rata de răspuns la atingere de 180 Hz a panoului de afișare înseamnă că trăgătorii de mare intensitate se simt foarte receptivi la joc.
În afară de jocuri, rata de reîmprospătare mai mare permite o defilare mai lină pe paginile web sau în aplicațiile de social media precum Snapchat sau Instagram. Rețineți că mai lină nu echivalează cu o defilare mai rapidă, deoarece aceasta din urmă depinde și de aplicație la fel de mult ca și de hardware.
În cele din urmă, afișajul găzduiește și un scaner de amprente sub afișaj, care este extrem de precis și receptiv. Singura avertizare este că este posibil ca telefonul să nu se deblocheze până când animația de deblocare nu rulează, așa că recomandarea mea ar fi să alegeți animația care durează cel mai scurt. Inutil să menționăm că telefonul vine cu o varietate de opțiuni Always-On Display, dar utilizarea acestora ar putea crește consumul de baterie. Telefonul acceptă, de asemenea, opțiuni de iluminare de margine pentru a compensa absența unui LED de notificare.
În general, în ciuda afirmațiilor variate cu privire la luminozitatea sa, afișajul Xiaomi Mi 10 este incredibil de satisfăcător pentru a vizualiza conținut. Porțiunea curbată a afișajului se amestecă foarte ușor, fără a ieși ca un degetul mare dureros și nu oferă rezistență la utilizare sau tastare, în special de-a lungul marginilor. Rezoluția Full HD+ este aproape suficientă nu numai pentru sarcinile de rutină, ci și pentru consumul media, având în vedere suportul pentru standardul HDR10+.
Performanță: Bestial
Alegerea celui mai bun hardware intern este o problemă pentru acest preț, așa că Xiaomi a optat pentru alegerea evidentă a platformei mobile Qualcomm Snapdragon 865 pentru a alimenta Mi 10 și Mi 10 Pro. Platforma mobilă Snapdragon 865 este fabricată pe procesul de turnătorie N7P de 7 nm al TSMC, care îmbunătățește și mai mult peste procesul anterior DUV de 7 nm care este utilizat pentru a fabrica Snapdragon 855 și mobilul 855+ platforme. Aceste optimizări au ca rezultat o creștere cu 7% a performanței în ciuda aceluiași consum de energie, crescând astfel eficiența celui mai recent chipset.
Pentru procesorul său, Snapdragon 865 utilizează o configurație octa-core cu nucleele CPU aranjate într-un aspect de cluster 1+3+4. Acesta include un nucleu Kryo 585 „Prime” (bazat pe microarhitectura ARM Cortex-A77) tactat la o frecvență maximă de 2,84 GHz, trei Miezuri de performanță Kryo 585 tactate la 2,4 GHz și patru nuclee de eficiență Kryo 385 (bazate pe ARM Cortex-A55) la o viteză de ceas de 1,8 GHz.
Pentru GPU-ul său, SoC utilizează un Adreno 650 cu suport pentru API-ul grafic Vulkan 1.1. Adreno 650 este primul GPU de la Qualcomm cu suport pentru un driver grafic actualizabil care poate fi actualizat direct printr-un magazin de aplicații precum Google Play Store. "Actualizator de drivere GPUInstrumentul este deja disponibil pentru Xiaomi Mi 10, Mi 10 Pro și Redmi K30 Pro în China.
La lansarea lui Snapdragon 865 în decembrie anul trecut, Qualcomm a spus că noul chipset oferă procesor cu 25% mai rapid și performanță GPU cu 20% mai rapidă decât Snapdragon 855+, care în sine era o versiune overclockată a lui Snapdragon 855. Creșterea performanței este foarte evidentă, așa cum puteți vedea în documentul nostru compararea reperelor.
În timp ce saltul de performanță de la Snapdragon 855+ este evident, am rulat câteva benchmark-uri sintetice pe unitatea noastră Xiaomi Mi 10 pentru a cuantifica cât de bine se aplică acest lucru dispozitivului în comparație cu alte dispozitive cu Snapdragon 865 pe care l-am revizuit la XDA. Pentru această comparație, avem OnePlus 8, OnePlus 8 Pro, Samsung Galaxy S20+ (Exynos 990), Galaxy S20 Ultra (Snapdragon 865), LG V60 ThinQ, si iQOO 3. În anumite teste, vom include și OnePlus 7T pentru a compara îmbunătățirea performanței.
Geekbench 5
Începând cu Geekbench, benchmark-ul procesorului multiplatform, vedem o paralelă între toate dispozitivele alimentate de platforma mobilă Snapdragon 865. Dintre grămadă, Xiaomi Mi 10 are cel mai scăzut scor single-core – deși rămâne în urmă față de restul cu o marjă mică – precum și un scor mediu pentru testul multi-core. Este dificil să stabilim această discrepanță la un anumit atribut pe baza unui singur benchmark, așa că vom încerca să creăm o imagine mai bună după compararea rezultatelor de la toate benchmark-urile.
Pret: Gratuit.
4.3.
PCMark Work 2.0
Benchmark-ul PCMark Work 2.0 testează capacitatea unui telefon de a îndeplini sarcini de rutină din lumea reală, care ar putea să nu fie foarte solicitante. Aceste sarcini includ navigarea pe web, luarea de note, editarea fotografiilor sau video și reprezentarea datelor pe foi de calcul și editarea lor pe dispozitivul mobil însuși. În comparația noastră, Xiaomi Mi 10 are scoruri neobișnuit de scăzute la testul Work 2.0 și are cel mai scăzut scor general din grupul nostru de testare – coborând chiar sub OnePlus 7T.
Având în vedere alte câteva telefoane cu același hardware scor mult mai bun decât Xiaomi Mi 10, bănuim că această discrepanță s-ar putea datora unor ineficiențe în pielea personalizată Android MIUI de la Xiaomi.
Pret: Gratuit.
3.4.
3DMark Sling Shot Extreme
În continuare, luăm în considerare 3DMark Sling Shot Extreme pentru a compara performanța grafică a Xiaomi Mi 10 cu celelalte dispozitive din grupul nostru de testare. Benchmark-ul redă scene grafice intensive folosind API-urile Vulkan și OpenGL ES 3.1 pentru a testa performanța grafică a dispozitivelor. Xiaomi Mi 10 are performanțe mai bune decât Samsung Galaxy S20+ cu Exynos 990 în Sling Shot Extreme dar rămâne în urma Galaxy 20 Ultra și LG V60 ThinQ, ambele au același procesor și GPU ca și Mi 10.
După cum am menționat anterior, Xiaomi Mi 10 și Mi 10 Pro sunt printre cele mai vechi telefoane care au primit GPU upgradabil. drivere, așa că s-ar putea să vedem o oarecare îmbunătățire a performanței grafice atunci când sunt trimise mai multe actualizări de drivere la nivel global.
Pret: Gratuit.
4.1.
GFXBench
Pentru a cuantifica performanța grafică îmbunătățită a GPU-ului Adreno 650 în comparație cu generația mai veche Adren0 640 în platforma mobilă Snapdragon 855+, am folosit benchmark-ul GFXBench. Rata de cadre mai mare în opt din nouă teste ale testelor de mare intensitate din GFXBench arată destul de evident performanța GPU crescută a Xiaomi Mi 10 la OnePlus 7T.
Pret: Gratuit.
3.3.
Thermals și CPU Throttling
Snapdragon 865 este un performator bestial, ceea ce înseamnă că procesorul va începe să genereze multă căldură de îndată ce nucleele cresc în frecvență. Pentru a preveni deteriorarea hardware-ului din cauza supraîncălzirii, algoritmii de throttling limitează performanța și, prin urmare, cantitatea de căldură generată de dispozitiv. Deși Xiaomi Mi 10 vine cu o cameră de vapori 3D pentru a disipa căldura departe de procesor, asistăm în continuare la unele stropitări pe Mi 10. Pentru a testa gradul de accelerare a CPU ca răspuns la creșterea căldurii, folosim o aplicație numită pur și simplu Testul de accelerare a procesorului, care rulează o compilare iterativă de cod în C pentru a testa modul în care un procesor răspunde atunci când este supus unei sarcini dificile pentru o perioadă variată de timp.
Pret: Gratuit.
4.3.
Pentru testul nostru, am rulat testul în trei scenarii diferite: Mai întâi, cu perioada de testare setată la 15 minute, al doilea cu perioada de testare setată la 30 de minute și al treilea cu o rulare de 15 minute pentru când telefonul este încărcarea. Al treilea scenariu este luat în considerare pentru a testa efortul combinat de încălzire din cauza utilizării CPU și din cauza încărcării. Constatăm că performanța lui Mi 10 la test se reduce la aproximativ 92% din scorul maxim atunci când testul rulează timp de 15 minute. Când testul este rulat timp de 30 de minute, performanța este redusă la 93% din vârf, dar alături de o scădere a performanței de vârf, care crește la aproape 88% performanță după accelerare.
În cele din urmă, pentru cazul în care Mi 10 se încarcă, există o scădere majoră a ieșirii. Deși performanța scade la aproximativ 84% din acel test specific, performanța de vârf se reduce la aproximativ 87% din primul test. Aceasta înseamnă că performanța generală scade la aproximativ 73% din ceea ce am văzut în primul test.
De asemenea, am verificat limitarea performanței grafice ținând cont de încălzirea GPU-ului și scăderea performanței în timpul executării testului bateriei în GFXBench pe o perioadă de 30 iterații. Testul începe la o temperatură a CPU de aproximativ 33 °C, în timp ce redă aproximativ 4.600 de cadre pe iterație. Performanța se blochează destul de repede după cea de-a cincea iterație, coborând la aproximativ 3.700 de cadre în timpul celei de-a șaptea runde. Între timp, temperatura bateriei crește rapid și trece de 45ºC în aproximativ 13 minute, în timp ce numărul de cadre redate scade la aproximativ 3.500 și rămâne constant până la sfârșitul testului. Aceasta înseamnă că performanța rezultată a CPU-GPU împreună este redusă la aproximativ 76%.
În comparație, am făcut același test în timp ce revizuim Realme X2 Pro cu un chipset Snapdragon 855+ în interior și a constatat că performanța sa de vârf era surprinzător aproape de capătul de coadă a Rezultatele lui Snapdragon 865, care sunt uimitoare având în vedere că cele două platforme mobile au fost lansate la doar șase luni în afară.
În ciuda accelerației, Snapdragon 865 de pe Xiaomi Mi 10 5G zdrobește Snapdragon 855+ pe flagship-urile de anul trecut.
În ciuda cât de descurajatoare pot părea rezultatele acestor teste de accelerare a procesorului, Snapdragon 865 și Adreno 650 s-au dovedit a fi superioare predecesorilor lor de anul trecut. Mai mult decât atât, cadrul metalic din jurul Xiaomi Mi 10 este foarte eficient în ceea ce privește disiparea căldurii interne în împrejurimi. Nu doar atât, aș putea răci telefonul destul de repede după o sesiune intensă de jocuri ținându-l chiar în fața aparatului de aer condiționat.
Trebuie să clarific că temperaturile ambientale pot afecta răcirea telefonului și chiar pot distorsiona rezultatele pe care le obținem de la benchmark-uri. Deși rezultatele de referință din această recenzie vorbesc mai mult sau mai puțin în favoarea Xiaomi Mi 10, ne putem aștepta la o anumită abatere cu schimbările climatice. Pentru evidență, testele de mai sus au fost efectuate la o temperatură ambientală de 25ºC.
AndroBench
Xiaomi Mi 10 vine cu o stocare NAND UFS 3.0, care este evident mai rapidă decât sistemele UFS 2.1 utilizate în dispozitivele emblematice ale Xiaomi de anul trecut. Pentru a testa rata de transfer de fișiere pe Xiaomi Mi 10, folosim benchmark-ul de stocare AndroBench pentru a primi următoarele rezultate:
Vitezele de citire/scriere secvențială și aleatorie sunt aproape în același interval ca și alte dispozitive din comparația noastră. În special, iQOO 3 – primul telefon cu un cip de stocare UFS 3.1 NAND – este cel mai rapid din grup.
Înțelegem că benchmark-urile sintetice, deși prezintă o imagine perceptibilă a performanței unui telefon, nu elaborează pe deplin performanța sa în viața reală. Așa că rămâneți pe fază pentru o analiză de gaming a flagship-urilor Xiaomi Mi 10 și Mi 10 Pro.
Haptică
Motorul haptic de pe Xiaomi Mi 10 adaugă o aromă premium experienței utilizatorului. Motorul de vibrații pe axa X de pe smartphone este reglat pentru a răspunde la vibrații de intensități diferite pentru diferite acțiuni, cum ar fi deblocarea telefonului, atingerea unei ferestre cu setări rapide, deschiderea Recentelor, ștergerea notificărilor sau utilizarea gesturilor de navigare pentru a merge înapoi. Feedback-ul haptic ridică experiența de pe telefon la un nivel cu totul mai înalt pe care niciun alt telefon Xiaomi nu l-a atins până acum.
Experiența de feedback haptic de pe Mi 10 depășește chiar orice alt flagship pe care l-am folosit în trecutul recent și acea listă include OnePlus 7T, Google Pixel 3 XL, Apple iPhone XS și Samsung Galaxy S10. În plus, puteți, de asemenea, să reglați fin intensitatea feedback-ului haptic, după cum doriți.
Audio
Un alt punct culminant al Xiaomi Mi 10 este configurarea difuzoarelor stereo. În plus față de difuzoarele liniare duale 1216, Mi 10 este certificat pentru redare audio Hi-Res pentru o ieșire de sunet fără pierderi prin aceste difuzoare. Difuzoarele cu tragere laterală produc un sunet puternic, clar și echilibrat. Când schimbați direcția în care țineți telefonul, canalele stânga și dreapta sunt ajustate automat folosind informațiile de la giroscop.
Baterie
Xiaomi a împachetat o baterie mare de 4.780 mAh în Mi 10, care vă poate rezista cu ușurință o zi întreagă de utilizare ocazională. Având în vedere afișajul mare, vibrant, neted și, prin urmare, consumator de energie, ar fi nerezonabil să ne așteptăm ca același lucru să fie valabil și în cazul utilizării grele. Cu toate acestea, puteți obține câteva ore suplimentare de backup dezactivând afișajul permanent. La utilizare normală, fără jocuri extinse, Xiaomi Mi 10 poate dura aproximativ 20 de ore pe baterie, cu 4,5 până la 5 ore de funcționare a ecranului.
Am rulat testul PCMark Work 2.0 de viață a bateriei pe dispozitiv pe două setări diferite de luminozitate a ecranului - luminozitate completă și la o valoare de 200 de nit (măsurată cu un Pixel 3 folosind Contor de lux aplicație). La o luminozitate de 200 de nit, Xiaomi Mi 10 a durat un sfert peste 13 ore. Pe de altă parte, telefonul a funcționat puțin mai mult de 7 ore la luminozitate maximă (măsurat în jur de 500 nits în interior folosind aceeași aplicație ca mai sus).
În comparație, cel Realme X50 ProBateria de 4.200 mAh a durat doar aproximativ 6 ore la luminozitate maximă și 11 ore la luminozitate minimă, în ciuda unui afișaj mult mai mic și plat.
Încărcare
Bateria lui Mi 10 face o treabă decentă de a rezista pe tot parcursul zilei, dar este rezonabil să vă gândiți la completarea din când în când. Xiaomi Mi 10 vine echipat pentru asta cu suport pentru încărcare rapidă cu fir de 30 W, precum și pentru încărcare rapidă de 30 W. fără fir suport de încărcare. Folosind încărcătorul cu fir, telefonul durează aproximativ 25 de minute pentru a se încărca de la 10% la 50% și aproximativ 1 oră în total pentru a ajunge la capacitatea maximă de la 10%.
Împreună cu Mi 10, Xiaomi a introdus și suportul său de încărcare fără fir de 30 W cu ventilator încorporat. În timpul utilizării unui încărcător wireless, durata de încărcare poate fi mai mare, variind de la 1 oră și 15 minute până la 2,5 ore. Acest lucru se datorează faptului că rata de încărcare este ajustată pentru a împiedica supraîncălzirea bateriei. Xiaomi India ne-a trimis și un încărcător rapid wireless Mi împreună cu smartphone-ul pentru acest test. Vine cu un adaptor de 33 W și un cablu USB-C în interiorul cutiei, dar va trebui să-l achiziționați separat pentru 2.299 INR în India.
Am testat rata de încărcare a bateriei în trei scenarii diferite: în primul rând, folosind încărcătorul cu fir de 30 W, în al doilea rând, cu încărcătorul fără fir într-un aparat cu aer condiționat. cameră cu o temperatură ambientală de 25 °C și, în sfârșit, o altă cameră fără aer condiționat și o temperatură ambientală de 35 °C (măsurători prin amabilitatea Mi Air purificatoare).
Graficul de mai jos arată o comparație a tarifelor de taxare pentru cele trei scenarii diferite:
După cum puteți vedea mai sus, Xiaomi Mi 10 se încarcă cel mai rapid printr-o conexiune prin cablu și cel mai lent folosind suportul de încărcare fără fir atunci când nu există aer condiționat. Timpul de încărcare pentru suportul de încărcare wireless poate varia în funcție de temperatură și chiar poate crește la temperaturi mai ridicate, dar asta nu anulează confortul pe care îl aduce la masă. Nu trebuie să fiți legat de adaptorul de perete și puteți lăsa telefonul să se odihnească pe suportul de încărcare atunci când nu trebuie să îl utilizați și apoi să îl ridicați imediat când este necesar. În ciuda timpului de încărcare mai lung, am încărcat Xiaomi Mi 10 în principal cu încărcătorul wireless.
Încărcarea rapidă fără fir de 30 W a lui Mi 10 nu numai că vă eliberează de a fi conectat la adaptorul de perete, dar o face și fără a încetini procesul de încărcare.
În cele din urmă, Xiaomi Mi 10 acceptă și încărcarea wireless inversă de 10W, care poate fi folosită pentru a încărca orice accesoriu sau smartphone compatibil Qi.
Software
În analiza performanței de mai sus, am văzut cum Xiaomi Mi 10 este unul dintre cele mai performante smartphone-uri de acolo, dar simt că lasă mult de dorit când vine vorba de experiența software. Xiaomi Mi 10 – la fel ca majoritatea celorlalte telefoane Xiaomi sau Redmi – este livrat cu MIUI 11, care cred că este singurul aspect negativ al smartphone-ului. MIUI este una dintre experiența software bazată pe Android cea mai bogată în funcții pe care este pregătită să o facă devine mai bine doar cu MIUI 12 la orizont. Dar, așa cum este în prezent, experiența software pare neșlefuită, lipsită de finețea pe care o aduc alte interfețe precum OxygenOS.
Xiaomi a încercat să îmbunătățească experiența software prin înlocuirea mesajelor, a dialerului și a aplicații de browser infame cu cele echivalente de la Google. Compania a adăugat chiar și o opțiune de utilizare a feedului Discover de la Google, glisând în sus din partea de jos a ecranului de pornire. Dar interfața de utilizare încă vine cu aplicații nedorite și aplicații Xiaomi, în timp ce aplicația Mi Video, precum și magazinul de aplicații GetApps, vă trimit în continuare notificări neplăcute pentru aplicații și conținut demn de groază. Acest lucru ar putea fi justificat pentru un telefon Xiaomi cu buget redus, dar strică complet experiența pe un smartphone premium precum Mi 10.
În plus, în timp ce Xiaomi susține că nu există anunțuri în interfața de utilizare, opțiunea de „personalizare a anunțurilor” apare în continuare în timpul procesului de configurare. Încă nu am întâlnit reclame în sistem – cu excepția notificărilor enervante din aplicația video – dar opțiunea încă mă face să ridic din sprâncene.
Din fericire, Xiaomi susține în prezent dezvoltarea personalizată și nu vă va anula garanția pentru deblocarea bootloader-ului a dispozitivelor sale. Acest lucru vă va permite să experimentați cu ROM-uri sau GSI-uri personalizate terță parte pentru a îmbunătăți experiența software pe Xiaomi Mi 10. Cu toate acestea, aceste opțiuni sunt pentru pasionații hardcore și nu toți cei care cheltuiesc atât de mult pe un smartphone vor dori să facă pasul pentru a instala firmware personalizat. În schimb, ei se așteaptă la o interfață de utilizare curată, rapidă și interactivă preîncărcată pentru o experiență premium imediat din cutie, iar aici Xiaomi eșuează în prezent cu MIUI 11.
Conectivitate
Xiaomi Mi 10 acceptă conectivitate SA și NSA 5G, dar numai pentru frecvențe sub-6 GHz și nu mmWave. De asemenea, acceptă 4G cu agregare de operator. În plus, există suport Wi-Fi 6 pentru WLAN super-rapid și suport GNSS cu frecvență duală pentru o poziționare mai precisă. Benzile de rețea acceptate de varianta globală a lui Mi 10 includ:
- 5G: Sub-6GHz: n1/n3/n7/n28/n77/n78
- 4G FDD-LTE: n1/n2/n3/n4/n5/n7/n8/n20/n28/n32
- 4G TD-LTE: n38/n40
Smartphone-ul acceptă dual-SIM, dual-standby cu conexiune duală 4G în India și China. Cu toate acestea, versiunea globală vine cu un singur slot SIM. În plus, pentru cei dintre voi cu un model dual SIM, doar SIM-ul principal va putea rula pe 5G, în timp ce SIM-ul secundar poate rula 4G cu agregare de operator la max.
aparat foto
Camera de 108 MP de pe Xiaomi Mi 10 și Mi 10 Pro este un punct important al dispozitivului. Camera folosește a Samsung ISOCELL Bright HMX senzor cu o dimensiune mai mare decât senzorii de 64MP sau 48MP de la companie și o dimensiune a pixelilor de 0,8μm. Folosind 4-in-1 pixel binning, camera poate captura fotografii de 27MP. În ceea ce privește videoclipurile, Mi 10 vine cu OIS pe senzorul principal împreună cu suport pentru înregistrarea 4K la 60fps și înregistrarea 8K la 24fps sau 30fps.
Pe lângă camera principală, Mi 10 are o cameră cu unghi larg de 13 MP, o cameră macro de 2 MP cu focalizare automată și un senzor de adâncime de 2 MP.
Omitem o analiză completă a camerei din această revizuire din cauza restricțiilor privind circulația în India, conform avizelor COVID-19. Cu toate acestea, colegul meu, Max Weinbach, a făcut mai multe fotografii pe unitatea lui Mi 10 Pro pe care le putem împărtăși aici. Am alcătuit un album de fotografii de la camera principală din spate a lui Mi 10 Pro și camera selfie, deoarece ambii senzori sunt la fel ca pe Mi 10 standard pe care îl revizuiesc.
Xiaomi Mi 10 (Pro) Primar 108MP spate și 20MP Selfie mostre
Sperăm să folosim celelalte camere din spate în viitorul apropiat nu numai pentru a revizui calitatea generală a camerei, ci și pentru a le compara cu telefoanele cu cameră de 48MP și 64MP de la Xiaomi.
Xiaomi Mi 10: Reimaginarea mărcii Mi
Xiaomi merită recunoaștere pentru că a făcut telefoanele sale cele mai frumoase și cele mai performante de până acum. Mi 10 și Mi 10 Pro nu numai că vă atrag atenția prin designul lor, ci vă țin și cuplat datorită performanței impresionante. Indiferent dacă doriți să capturați imagini clare cu acea cameră de 108 MP sau să excelați la jocurile mobile, Xiaomi Mi 10 este echipat pentru toate scenariile.
Singurul dezavantaj al smartphone-ului este experiența software MIUI 11, iar Xiaomi pare să aibă a rezolvat multe probleme în actualizarea MIUI 12, încă nu pare cea mai netedă interfață Acolo. Dar dacă poți lucra cu MIUI, atunci Mi 10 este cu siguranță un smartphone care merită atenția ta.
Dacă doriți să cumpărați Mi 10 în Europa, va trebui să cheltuiți 799 EUR pentru varianta de 8 GB + 128 GB sau 899 EUR pentru varianta de 8 GB + 256 GB (deși este posibil să îl găsiți în unele locuri pentru mai puțin). În India, Mi 10 are un preț de 49.999 INR sau 54.999 INR pentru variantele de stocare de 128 sau, respectiv, 256 GB. Aceste prețuri sunt considerabil mai mari decât în China, dar Xiaomi fabrică dispozitivele doar în India și China, iar costul în alte regiuni include taxe de import și/sau alte impozitele locale.
Cumpărați Xiaomi Mi 10 5G: India (începând de la 49.999 INR) || Italia (737 €) ||| Germania (870 €) || Spania (799 €)
Forumuri Xiaomi Mi 10 ||| Forumuri Xiaomi Mi 10 Pro