Xiaomi va aduce noua sa serie Redmi Note 9 în India ca Redmi 9 Power și Mi 10i

Xiaomi lansează o mulțime de telefoane în fiecare an, ceea ce este egal pentru un mare OEM care operează pe mai multe piețe. Chiar săptămâna trecută, Xiaomi a lansat noul Redmi Note 9 4G (nume de cod al dispozitivului: lămâie verde), Redmi Note 9 5G (tun), și Redmi Note 9 Pro 5G (gauguinpro) in China, aducând o grămadă de upgrade-uri pentru una dintre cele mai populare mărci de produse ale sale. Acum, avem dovezi care sugerează că Xiaomi caută să aducă două dintre aceste trei telefoane în India, dar în mod curios sub branding diferit, și anume Redmi 9 Power și Xiaomi Mi 10i.

Redmi 9 Power (limeină)

La scurt timp după lansarea Redmi Note 9 4G în China, Xiaomi a lansat firmware-ul dispozitivului pentru regiune. Dar alături de lansarea V12.0.5.0.QJQCNXM (ROM chinezesc) pentru lămâie verde, Xiaomi a publicat și 12.0.1.0.QJQINXM (limeină), care este ROM-ul indian pentru dispozitiv. Aceasta este o dovadă că compania intenționează să lanseze dispozitivul în India.

Dar asta ridică și o problemă curioasă -- există deja un Redmi Note 9 (cu conectivitate 4G) (nume de cod al dispozitivului: Merlin) in India. Săpând în firmware-ul publicat, putem observa că fișierul build.prop pentru limeină menționează numele de marketing al viitorului dispozitiv ca Redmi 9 Power.

build_lime.prop: ro.product.vendor.marketname=Redmi 9 Power

Xiaomi India nu a anunțat încă nimic pe acest telefon, dar ne putem aștepta să facă un anunț în curând.

Xiaomi Mi 10i (gauguininpro)

The gauguin și gauguinpro gama de la Xiaomi a fost de fapt depistat în iulie 2020și am menționat că dispozitivul va ajunge în India chiar în acea etapă. Acum, noi dovezi coroborează descoperirile noastre de luni în urmă.

Pe Google Play Console a apărut un dispozitiv cu numele de marketing „Mi 10i” și numele de cod „gauguininpro". Numele de cod poate părea ciudat, dar acesta este modul în care variantele regionale sunt adesea denumite de către companie -- the în în mijloc indică faptul că telefonul vine în India.

Gauguin lansat recent ca Mi 10T Lite în Europa, in timp ce Gauguinpro lansat ca Redmi Note 9 Pro 5G în China. Deși nu avem informații despre gauguin vine încă în India, Lista Play Console pentru gauguinpro arată foarte clar că dispozitivul vine în India sub numele de Mi 10i. Rebranding-ul este oarecum necesar, din nou, pentru că India are deja un Redmi Note 9 Pro (4G). Xiaomi India nu a dezvăluit încă nimic, dar considerăm că este doar o chestiune de timp în acest stadiu.

---

Xiaomi și dragostea lui pentru 9

Rebrandingul produselor diferit în diferite regiuni nu este nou -- nu pentru Xiaomi și nici pentru mulți alți OEM. Este un lucru foarte comun practică în industrie în care lansați același produs sau un produs similar cu modificări foarte mici, sub denumiri diferite în diferite regiuni. Branding-ul se schimbă în funcție de bunăvoința din regiune. Și gamele Xiaomi Redmi și Redmi Note și-au câștigat o reputație puternică de-a lungul anilor în întreaga lume.

Dar cu Xiaomi, Redmi, Redmi Note și numărul „9”, suntem într-un punct în care a devenit foarte dificil să urmăriți produsele, mai ales dacă le urmăriți în diferite regiuni, așa cum facem noi. Mishaal a făcut o listă pentru a ilustra mai bine acest punct.

Așa că dacă la un moment dat te simți foarte confuz cu privire la modul în care Xiaomi își denumește produsele, numără-ne alături de tine.