Încercarea de a lua notițe în timpul unui apel poate fi stresantă și vă poate îndepărta mintea de la conversație. Dar dacă notele ar fi luate pentru tine? Există momente în care înregistrarea unui apel telefonic important este incredibil de utilă. Acesta este locul unde Live Caption poate fi utilă.
Subtitrare live
Dezvoltată de Google, Live Caption este o aplicație care poate subtitra orice are audio. Obiectivul principal este acela de a oferi oamenilor accesul mai ușor la videoclipuri sau conținut audio prin transcrierea audio în text, pe care apoi utilizatorul îl poate citi cu ușurință.
Deși este cu siguranță util pentru oamenii de afaceri care doresc să-și maximizeze eficiența în muncă, este un salvator absolut pentru persoanele cu dizabilități. Persoanele cu deficiențe de auz pot accesa cu ușurință atât de multe conținuturi. Oamenii din locurile aglomerate își pot consuma informațiile audio sau video fără a-i deranja pe alții cu volumul puternic.
O utilizare specială pentru Live Caption este transcrierea apelurilor telefonice. Cu Live Caption, nu vei pierde un apel cu acea persoană importantă în mijlocul unei săli aglomerate, unde ai uitat și să-ți aduci căștile. Sau transformați apelul într-un text, pentru a fi examinat mai târziu.
Activarea subtitrării live
Iată cum să activați Subtitrările live:
- Deschide setările
- Navigați la Accesibilitate
- Găsiți „Live Caption” și atingeți-l
- Atingeți activați Subtitrări live
- Activați subtitrări live în controlul volumului (Opțional)
Dacă activați opțiunea la pasul 5, puteți vedea o casetă mică sub reglarea volumului când creșteți sau micșorați volumul telefonului. Este o comandă rapidă pentru activarea sau dezactivarea subtitrării live.
Odată activată, Live Caption va crea o casetă de text mică atunci când inițiați un apel telefonic. Acesta va afișa automat persoana text a ceea ce spune cealaltă persoană la apel. Puteți muta caseta de legendă atingând-o și trăgând-o.
În timpul apelurilor, Live Caption va anunța ambelor părți că apelul este transcris. Nu ar trebui să utilizați Live Caption pentru un apel de grup, deoarece Live Caption nu poate transcrie atunci când oamenii vorbesc peste alte persoane.
Alternative la subtitrare live: transcriere live
Oricât de puternică și uimitoare este Live Caption, inima ta s-ar scufunda când îți dai seama că Live Caption este disponibilă numai pentru telefoanele Pixel. În prezent, Google lucrează pentru a activa Live Caption pentru alte dispozitive. Probabil va veni cu actualizarea Android 11.
În prezent, cea mai bună alternativă la Live Caption este Live Transcribe. O aplicație dezvoltată și de Google în combinație cu Universitatea Gallaudet.
Live Transcribe este o abordare mult mai generală a transcrierii. Live Transcribe folosește microfonul telefonului ca intrare principală. Între timp, Live Caption este adaptată special pentru resurse audio, captând sunetul direct din media și transcriindu-l. Asta înseamnă că poți transcrie și videoclipuri, dar trebuie să le redai pe difuzor, astfel încât microfonul să le poată auzi.
Activarea transcripției live
Iată cum să activați Transcrierea live:
- Descărcați aplicația din Magazin Play
- Deschideți aplicația
- Începeți apelul
După aceea, aplicația ar trebui să genereze automat text pe baza a ceea ce aude microfonul tău. Asigurați-vă că volumul este suficient de puternic pentru ca vocea persoanelor pe care le suni să fie transcrisă de aplicație.
Deoarece Live Transcribe folosește un microfon pentru a capta sunetul, este o idee înțeleaptă să investești într-un microfon mai bun dacă intenționezi să-l folosești în mod regulat. Dar dacă doar încerci lucruri, microfonul telefonului tău ar trebui să fie suficient de bun. Claritatea vocii joacă, de asemenea, un rol în acuratețea transcrierii. Un sunet puternic de fundal redat peste un discurs va face ca transcritorul să preia rezultate false pozitive, reducând astfel acuratețea transcrierii.
Cu toate acestea, aplicația Live Transcribe nu oferă casete de text minimaliste de citit, așa cum o face Live Caption. Trebuie să puneți Live Transcribe în prim-plan pentru a transcrie în mod activ lucrurile. Asta înseamnă că nu poți să vizionezi videoclipuri și să le transcrii în același timp, trebuie să pui videoclipul în fundal și să pui Live Transcribe în prim-plan.
Activarea comenzii rapide de transcriere live
Live Caption folosește butonul de volum pentru a accesa modul Live Caption. Puteți face același lucru cu Live Transcribe, deși într-o locație diferită a telefonului dvs.
Iată cum să activați comanda rapidă Transcriere live
- Deschide setările
- Navigați la Accesibilitate
- Atingeți Transcriere live
- Atingeți „Utilizați serviciul”
- Permiteți permisiunile
Veți vedea o mică pictogramă umană pe bara de navigare, ca în imaginea de mai jos.
Când îl apăsați, se va deschide Live Transcribe, permițându-vă să transcrieți instantaneu lucruri din mers. Este o caracteristică utilă.
Gânduri de închidere
Progresele tehnologice în dezvoltarea de software triumfă din nou. Live Caption este o aplicație folosită pentru a transcrie lucruri, astfel încât oamenii să poată accesa mai bine informațiile. Din păcate, Live Caption există doar pe telefoanele Google Pixel. Live Transcribe este o alternativă bună la Live Caption. Oferă un proces de transcriere bazat pe microfon. Deși este în general mai versatil, este determinat de calitatea microfonului și de volumul sursei de sunet.