Noile caracteristici ale camerei Xiaomi MIUI: filigrane personalizate și fotografii în mișcare

Xiaomi a lansat 20 de dispozitive Android certificate Google Play (inclusiv televizoare) în 2018și nu ne așteptăm să încetinească deloc în 2019. Primul smartphone Xiaomi din 2019 va fi primul său dispozitiv sub noul său Sub-marca Redmi, iar acest smartphone poate fi chiar primul smartphone Xiaomi cu a Cameră de 48 MP. Suntem încântați să aflăm mai multe despre noile funcții ale camerei pe care Xiaomi le pregătește pentru viitoarele lansări de smartphone-uri și iterațiile software MIUI, așa că am decis să căutăm indicii despre viitoarele funcții ale camerei MIUI înainte de a fi anunțate. După cum se dovedește, aplicația pentru cameră MIUI este plină de indicii despre funcțiile la care a lucrat Xiaomi. Pentru referință, am comparat aplicația de cameră MIUI din cea mai recentă versiune MIUI 10 China Developer cu prima versiune MIUI 10 China Stable disponibilă pentru Xiaomi Mi Mix 3.

O demontare a APK-ului poate prezice adesea funcții care pot apărea într-o actualizare viitoare a unei aplicații, dar este posibil ca oricare dintre caracteristicile pe care le menționăm aici să nu apară într-o versiune viitoare. Acest lucru se datorează faptului că aceste caracteristici sunt în prezent neimplementate în versiunea live și pot fi extrase oricând de Xiaomi într-o versiune viitoare. Codul a fost decompilat folosind software-ul PNF Decompiler JEB.

Mulțumiri speciale membrilor XDA Junior franztesca, dezvoltatorul XiaoMiTool, pentru că a descoperit cum să activam unele dintre aceste funcții, astfel încât să putem vedea cum apar în interfața de utilizare a aplicației pentru cameră.

Filigrane personalizate

Evident, există o mulți oameni cărora le place foarte mult să pună filigrane pe fotografiile pe care le fac. Filigranele de multe ori ne spun doar pe ce telefon a fost făcută poza, ceea ce este grozav pentru OEM, deoarece este reclamă gratuită. Toate smartphone-urile Xiaomi care rulează MIUI vă permit să adăugați un filigran „Shot on X” în colțul din stânga jos, dar nu există nicio modalitate de a personaliza filigranul. Este clar că Xiaomi lucrează la o astfel de caracteristică, de vreme ce am descoperit mai multe șiruri care sugerează ea și franztesca a activat el însuși funcția.

<stringname="pref_userdefine_watermark_title">User define camera watermarkstring>
<stringname="custom_watermark_words">User define watermark wordsstring>
<stringname="custom_watermark_tips">The above text will be the second line of the photo watermark. Please limit it to 15 Chinese characters or 15 English letters.string>
<stringname="custom_watermark_words_input_hint">Enter wordsstring>
<stringname="custom_watermark_words_save_success">Save sucessstring>
<stringname="custom_watermark_contains_senstive_words">Please modify sensitive text %1$sstring>
<stringname="custom_watermark_too_many_words">You went over the character limitstring>

Șirurile indică faptul că veți putea personaliza a doua linie a filigranului foto cu până la 15 caractere chinezești sau 15 litere englezești. Nu este chiar o caracteristică inovatoare, dar filigranele sunt destul de populare printre proprietarii de smartphone-uri Xiaomi, așa că sunt sigur că vor fi mulți oameni care se vor bucura de asta.

Smartphone-ul Xiaomi de 48 MP va avea camere duble?

Nu s-au confirmat multe despre viitorul smartphone Xiaomi cu un obiectiv de cameră de 48 MP, în afară de principalul său punct de vânzare. Un șir pe care l-am descoperit sugerează că dispozitivul va avea o cameră secundară din spate, ceea ce nu este prea surprinzător având în vedere gama recentă a Xiaomi și ce dispozitive va concura noul smartphone împotriva.

<stringname="device_watermark_default_text">AI DUAL CAMERAstring>
<stringname="device_48m_watermark_default_text">48M DUAL CAMERAstring>

Se pare că Xiaomi își numește funcția de 48 MP „fotografie cu pixeli ultra”, cel puțin pe plan intern.

<stringname="ultra_pixel_photography_open_tip">4800万超清string>
<stringname="ultra_pixel_photography_close_tip">4800万超清已关闭string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_on">4800万超清, 开启状态string>
<stringname="accessibility_ultra_pixel_photography_off">4800万超清, 关闭状态string>
<stringname="pref_menu_ultra_pixel_photography_48mp">4800万超清string>

Au apărut redări ale ceea ce se presupune că ar fi noul dispozitiv Redmi TENAA (prin intermediul FoneArena), și arată un dispozitiv cu camere duble din spate. Va trebui să așteptăm mai multe detalii despre acest dispozitiv.

Separat, franztesca a descoperit că Xiaomi are în lucru cel puțin două smartphone-uri cu senzori de cameră de 48MP: nume de cod „cepheus” și „davinci”. „cepheus” are un scaner de amprentă în afișaj și acceptă o funcție Always on Display, așa că este puțin probabil să fie viitorul smartphone Redmi. S-ar putea să mai existe și alte smartphone-uri Xiaomi cu camere de 48 MP, dar nu știm care dintre dispozitivele lor viitoare din 2019 vor avea un astfel de senzor.

Unghi ultra larg

Xiaomi nu este străin de obiectivele camerei cu unghi larg, deoarece smartphone-ul lor Mi A1 are unul. Am găsit șiruri care sugerează că Xiaomi va introduce un mod cu unghi „ultra larg”, dar nu știm pe ce smartphone Xiaomi va fi activat acest mod și nici nu avem detalii reale despre acest mod.

<stringname="ultra_wide_mode">超广角string>
<stringname="ultra_wide_open_tip">超广角模式string>
<stringname="ultra_wide_close_tip">超广角模式已关闭string>
<stringname="pref_camera_zoom_mode_entry_ultra">ULTRAstring>
<stringname="ultra_wide_recommend_tip_hint">建议开启超广角模式string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_mode_title">超广角模式string>
<stringname="ultra_widem_mode_use_hint_text">开启超广角模式，为您记录更广阔的视野
探索更多精彩的美string>

Alte șiruri arată că va exista o opțiune pentru a corecta „distorsiunea imaginii” în modul cu unghi ultra larg.

<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_title">超广角畸变矫正string>
<stringname="pref_camera_ultra_wide_ldc_description">在超广角模式下对画面畸变进行矫正string>

În cele din urmă, Xiaomi va folosi noul mod pentru fotografii portret.

<stringname="ultra_wide_bokeh_open_tip">全身模式string>
<stringname="ultra_wide_bokeh_close_tip">全身模式已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_on">全身模式, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_ultra_wide_bokeh_off">全身模式, 关闭状态string>

Fotografii live/dinamice

Există o nouă funcție numită „fotografie în direct”, deși descrierea se traduce direct în „Fotografii dinamice”. Din păcate, nici șirurile și nici codul nu ne spun prea multe despre această caracteristică. Judecând după nume, Live Shot/Dynamic Photos poate părea similar cu Motion Photos de la Google, dar există de fapt, referințe separate la „fotografii în mișcare” în cod, așa că nu suntem siguri unde merge Xiaomi cu asta caracteristică.

<stringname="camera_liveshot_on_tip">动态照片string>
<stringname="camera_liveshot_off_tip">动态照片已关闭string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_on">动态照片, 开启状态string>
<stringname="accessibility_camera_liveshot_off">动态照片, 关闭状态string>

Muzica live

Ai auzit vreodată de TikTok? Aplicația extrem de populară vă permite să creați și să partajați videoclipuri scurte cu o selecție largă de muzică din care să alegeți. Xiaomi pare să lucreze la ceva similar numit „Live Music”. Caracteristica pare să înlocuiască „Scurt Modul Video" din aplicația pentru cameră MIUI și vă permite să descărcați muzică de pe online sau să alegeți dintre cele stocate local urme.

<stringname="live_music_change_bgm">Replace Musicstring>
<stringname="live_music_hot_title">Hot Musicstring>
<stringname="live_music_local_title">Local Musicstring>
<stringname="live_music_downloading_tips">Downloading...string>
<stringname="live_music_network_exception">Network anomalystring>
<stringname="live_music_network_exception_tips">Network anomalies, please try again clickstring>
<stringname="live_music_close_message">Whether to close the current music?string>
<stringname="live_music_close_sure_message">Closestring>
<stringname="live_music_close_cancel_message">Cancelstring>

Efecte noi pentru modul Portret

Nu sunt multe de spus aici, cu excepția faptului că au fost adăugate 4 efecte noi pentru modul Portret. Sunt Tea, Lilt, Sepia și Dusk.

<stringname="portait_effect_entry_tea">Teastring>
<stringname="portait_effect_entry_lilt">Liltstring>
<stringname="portait_effect_entry_sepia">Sepiastring>
<stringname="portait_effect_entry_dusk">Duskstring>

Nivel Bokeh reglabil

O nouă caracteristică vă va permite să ajustați numărul f-stop pentru a schimba nivelul și profunzimea efectului de estompare a modului portret.

<stringname="accessibility_bokeh_level">F%1$s级虚化string>
<stringname="accessibility_bokeh_adjust">虚化程度调节string>

Noi efecte de culoare pentru videoclipuri

Următoarele par a fi filtre de culoare noi atunci când înregistrați videoclipuri. Noile efecte includ Orhidee, Xpro, Alb-negru, Pale, Bauhinia, Mousse, Sky blue și Sepia.

<stringname="color_effect_live_blue">Orchidstring>
<stringname="color_effect_live_contrast">Xprostring>
<stringname="color_effect_live_deepblack">B&Wstring>
<stringname="color_effect_live_fair">Palestring>
<stringname="color_effect_live_hongkong">Bauhiniastring>
<stringname="color_effect_live_mousse">Moussestring>
<stringname="color_effect_live_solar">Sky bluestring>
<stringname="color_effect_live_years">Sepiastring>

Mod frumusețe pentru corpuri

Momentan, modul de frumusețe din aplicația pentru cameră vă permite doar să înfrumusețați fața. Xiaomi poate extinde această funcție pentru a-și înfrumuseța întregul corp de la cap, corp, umeri și picioare.

<stringname="beauty_body">塑型string>
<stringname="beauty_body_head">头部string>
<stringname="beauty_body_body">瘦身string>
<stringname="beauty_body_shoulder">肩部string>
<stringname="beauty_body_legged">长腿string>
<stringname="beauty_body_reset_tip">塑型效果已清除string>

Personal, cred că folosirea modului de frumusețe produce un aspect ciudat. Cu toate acestea, este extrem de popular în China și alte țări asiatice, așa că sunt sigur că această funcție va fi utilizată pe scară largă la lansare.

Fotografii în mișcare

Motion Photos de la Google vă permite să faceți o fotografie, dar și salvează automat câteva secunde de videoclip înainte de fotografiere. Samsung vă permite, de asemenea, să faceți o Motion Photo. Acum, există mici indicii că Xiaomi lucrează ei înșiși la o astfel de caracteristică. Caracteristica este departe de a fi însă completă. Nu există șiruri de caractere sau cod care implementează caracteristica. În schimb, există o mână de elemente de imagine noi cu „fotografie în mișcare” în titlu, care ne-au făcut să credem că Xiaomi va introduce această caracteristică.

---

Dărâmarea aplicației pentru cameră MIUI este ceea ce ne-a determinat descoperi Funcțiile Xiaomi 960FPS și modul noapte înainte de lansare. Deși nu putem garanta că toate aceste funcții vor fi disponibile pe viitoarele dispozitive Xiaomi sau viitoarele MIUI acum că știm la ce lucrează compania, le putem urmări progresul pe măsură ce funcțiile se apropie completare. Vă vom ține la curent dacă găsim mai multe funcții în aplicația pentru cameră MIUI.