Recenzie HP Omen Transcend 16 (2023): un afișaj Mini-LED și putere puternică a procesorului

Omen Transcend este cel mai scump dintre toate laptopurile de gaming de la HP, dar are o serie de caracteristici premium pentru a compensa costul.

Legături rapide

  • HP Omen Transcend 16 (2023): preț și disponibilitate
  • Design, porturi și tastatură
  • Afişa
  • Performanță, baterie și software
  • Ar trebui să cumpărați HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP are o abordare în trei direcții în ceea ce privește jocurile pe computere mobile, oferind laptopuri cu prețuri și caracteristici diferite prin mărcile Victus, Omen și Omen Transcend. HP și-a reîmprospătat toate cele trei mărci de jocuri pentru 2023 și acum am avut șansa să le testăm și să le revizuim pe toate. Omen Transcend 16 (2023) — cel mai recent care a primit atenția noastră — este punctul culminant al ofertei HP în ceea ce privește laptopuri de gaming high-end. Pentru a numi câteva puncte de vânzare remarcabile, are un afișaj mai înalt, cu un raport de aspect de 16:10 (să nu mai vorbim de un superb opțiunea mini-LED), șasiul este realizat în întregime din aluminiu de magneziu și este mai subțire și mai ușor decât fratii.

Am testat Omen Transcend 16 (2023) în ultimele două săptămâni pentru a vedea cât de bine poate face față greutăților. sarcinile de joc, precum și descoperirea de ce ar putea fi alegerea potrivită pentru dvs. față de Victus și Omen standard formații.

Despre această recenzie: HP a furnizat XDA o unitate Omen Transcend 16 (2023) în scopul acestei revizuiri și nu a avut nicio contribuție în conținutul acesteia.

Sursa: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Punctul culminant al Omenului

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) este cel mai scump laptop de gaming HP, dar este cel mai bun în gestionarea designului și a muncii creative datorită opțiunii sale de afișare mini-LED 16:10 și a performanței puternice a procesorului. Standardul Omen 16 este un pariu mai bun pentru gaming pur, dar Transcend ar trebui să-i satisfacă mai bine pe cei care folosesc un laptop pentru toate sarcinile.

CPU
Intel Core i9-13900HX de a 13-a generație
GPU
GPU pentru laptop Nvidia RTX 4070
RAM
32 GB DDR5-4800MHz, dual-channel, upgradeabil
Depozitare
SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe de 2 TB
Baterie
97Wh
Afișare (dimensiune, rezoluție)
16 inchi, 2560x1600 (QHD+), raport de aspect 16:10, mini-LED, 240Hz, HDR 1000, AG, lumină albastră scăzută
aparat foto
1080p cu senzor IR pentru Windows Hello
Difuzoare
Boxe Bang & Olufsen duble, DTS: X Ultra
Porturi
Două Thunderbolt 4, HDMI 2.1, Ethernet RJ45, dual USB-A 3.2, audio de 3,5 mm
Reţea
Intel Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3
Greutate
De la 4,62 lire (2,09 kg)
Tastatură
Iluminare RGB pe tastă
Pro
  • Afișajul mini-LED cu raport de aspect 16:10 este un punct de vânzare uriaș
  • Cameră 1080p cu IR și obturator de confidențialitate
  • Performanță ucigașă a procesorului
  • Mai subțire și mai ușor decât alte laptop-uri de gaming HP
Contra
  • Are încă o bărbie considerabilă sub ecran
  • Tastele WASD semi-transparente sunt urâte
  • Doar un singur slot M.2 pentru SSD-uri (Omen standard are două)
1700 USD la HP2300 USD la Best Buy2050 USD pe Amazon

HP Omen Transcend 16 (2023): preț și disponibilitate

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 (2023) este ușor de cumpărat de pe site-ul oficial HP, precum și de la unii comercianți terți, cum ar fi Best Buy și Amazon. Site-ul oficial este locul unde veți găsi cele mai bune opțiuni de configurare, cu unele oferte ucigașe de laptopuri HP aruncat pentru bună măsură. La momentul scrierii, de exemplu, Omen Transcend are o reducere de până la 500 USD față de prețul obișnuit.

Prețurile direct de la HP încep de la aproximativ 1.700 USD fără nicio promoție. Acest model include a Intel de generația a 13-a Procesor (CPU) Core i7-13700HX, GPU pentru laptop Nvidia RTX 4050, 16 GB de memorie RAM DDR5-4800 cu două canale, 512 GB Unitate solid-state (SSD) M.2 PCIe 4.0 NVMe și afișaj FHD+ cu frecvență de reîmprospătare de 165 Hz și răspuns de 7 ms timp.

Privind la unitatea mea de revizuire cu procesor Intel Core i9-13900HX, GPU pentru laptop Nvidia RTX 4070, 32 GB de RAM DDR5, 2 TB de stocare și un afișaj QHD+ mini-LED la 240 Hz, te gândești să scapi de aproximativ 2.930 USD. După cum am menționat, HP a scos 500 USD de pe acest laptop la momentul scrierii, dar încă nu este ieftin. Cu toate acestea, ca bonus, modelele cu GPU pentru laptop RTX 4070 vin cu o cască de gaming wireless HyperX Cloud II Core gratuită.

Pentru a compara, Omen 16 începe de la 1.600 USD pentru un model cu un procesor Core i7-13700HX, 16 GB de RAM, 512 GB SSD, afișaj FHD la 165 Hz și un GPU pentru laptop RTX 4060. Este cu 100 USD mai puțin decât Transcend, în ciuda GPU-ului mai bun, iar diferența de preț crește doar de acolo.

Design, porturi și tastatură

Design subțire din aluminiu cu două opțiuni de culoare

HP Omen Transcend 16 (2023)

Omen Transcend 16 seamănă mult cu Omen 16 standard, dar există câteva diferențe subtile. Modelul Transcend este mai ușor, cu o greutate de pornire de aproximativ 4,62 de lire sterline (comparativ cu 5,4 de lire sterline), mai subțire la 0,78 lire. inci (comparativ cu 0,93 inchi) și are un corp mai îngust, dar mai adânc pentru a face loc pentru aspectul mai înalt al afișajului 16:10 raport. Omen Transcend este fabricat în principal dintr-un amestec de magneziu-aluminiu, care este mai ușor decât aluminiul pur. Nu se pare că plasticul a fost folosit pentru părțile majore ale corpului, ceea ce are ca rezultat o construcție mai rigidă. Culoarea Shadow Black captează o mulțime de pete și amprente, care pot fi rezolvate purtând o cârpă de curățat sau schimbând finisajul opțional Ceramic White. Atât de multe laptop-uri pentru jocuri vin în nuanțe mai închise și este plăcut să vezi puțină varietate.

Un design „trunchi” este, de asemenea, folosit aici pentru a îmbunătăți gestionarea cablurilor. Balamalele capacului stau înainte pe șasiu, lăsând o margine din spate complet deschisă pentru evacuarea termică și porturi. Aici veți găsi portul de încărcare baril, Ethernet RJ45, HDMI 2.1 și USB-A 3.2. Partea stângă a laptopului include un orificiu de evacuare, precum și două Thunderbolt 4 și o mufă combo audio de 3,5 mm. În partea dreaptă se află un singur port USB-A 3.2 și un alt orificiu de evacuare. Cei cărora le lipsește un cititor de carduri SD sau mai multe porturi USB-A pot profita oricând de a grozav de andocare Thunderbolt, dar selecția de porturi native de aici ar trebui să fie suficient de bună pentru majoritatea jucătorilor. Completarea conectivității este un modul Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2 care poate fi înlocuit după cumpărare. Bluetooth 5.3 este, de asemenea, la bord pentru a gestiona accesoriile wireless.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Tastatura laptopului urmează același aspect ca modelele Omen și Victus 16, cu iluminare RGB pe tastă pentru tastele plate în stil chiclet. Tastele de navigare sunt grupate în lateral pentru comenzi rapide ușoare, bara de spațiu este mai groasă decât alte taste pentru o apăsare mai ușoară și există suficientă deplasare a tastei pentru a preveni oboseala în timpul zilelor lungi de tastare sau jocuri de noroc.

Fontul de pe taste este încorporat și semi-transparent pentru a lăsa lumina RGB să strălucească. Cu toate acestea, HP a decis, de asemenea, să facă tastele WASD complet semi-transparente pentru a arăta o nuanță galbenă atunci când lumina de fundal nu este activată. Pentru a spune clar, tastele WASD sunt urâte indiferent dacă utilizați iluminarea de fundal sau nu. Pe laptopul Omen care este cel mai potrivit pentru munca profesională, această alegere estetică pur și simplu nu funcționează.

Sub tastatură este un touchpad enorm cu un clic ferm și urmărire precisă. Fără îndoială, jucătorii vor conecta un mouse de gaming de calitate pentru sesiuni lungi, dar pentru munca de productivitate și utilizare generală, nu ar trebui să aveți probleme cu indicatorul încorporat.

HP Omen Transcend 16 (2023)

Deasupra afișajului este o cameră web de 1080p cu infraroșii incluse pentru recunoașterea facială prin Windows Hello. Această caracteristică nu este disponibilă pe laptopurile de gaming HP mai accesibile, iar cei preocupați de securitatea convenabilă ar trebui să o adauge pe lista de funcții de top. Un obturator fizic discret este, de asemenea, inclus pentru un plus de intimitate. În ceea ce privește sunetul, două difuzoare stereo se află în partea din față a laptopului. Grilajele lor sunt situate pe forma de pană a părții inferioare a laptopului, prevenind înfundarea atunci când computerul este în poală. Difuzoarele devin destul de tare fără a se distorsiona și m-am trezit folosindu-le pentru jocuri ocazionale înainte de a trece la un căști de gaming adecvate pentru titluri mai serioase.

Afişa

Panou mini-LED cu rată de reîmprospătare de 240 Hz

HP Omen Transcend 16 (2023)

Una dintre cele mai mari plângeri ale mele cu privire la Victus 16 iar modelele Omen 16 este raportul de aspect al afișajului 16:9. În timp ce 16:9 este bine pentru jocuri și vizionarea de filme, munca de productivitate și utilizarea generală a computerului beneficiază de afișajul mai înalt și de pixeli suplimentari. Cu ceea ce aparent este o abordare mai concentrată a lucrărilor creative și de design - laptopul este livrat cu drivere Nvidia Studio - Omen Transcend are un raport de aspect mai înalt de 16:10. Bărbia de sub ecran nu este mai mică în comparație cu mărcile frate, iar HP a făcut, în schimb, întreg șasiul laptopului puțin mai adânc pentru a se adapta la dimensiunea suplimentară a ecranului.

Există trei ecrane de 16 inchi listate pe site-ul HP, începând cu opțiunea FHD+ mai accesibilă, cu o rată de reîmprospătare de 165 Hz, timp de răspuns de 7 ms și luminozitate de 400 nits. De asemenea, puteți trece la o rezoluție QHD+ fără a bifa caseta mini-LED. Această opțiune de afișare din mijloc are o rată de reîmprospătare de 240 Hz, timp de răspuns de 7 ms și luminozitate de 400 nits.

Afișajul mini-LED al Omen Transcend oferă culori și contrast remarcabile fără riscul de ardere asociat cu OLED.

Cel mai scump display - care este de fapt doar o primă de 50 USD față de afișajul QHD+ IPS odată ce aveți configurat hardware-ul de performanță potrivit - are o panou mini-LED cu rezoluție QHD+, frecvență de reîmprospătare de 240 Hz, finisaj anti-orbire, suport HDR 1000 și luminozitate de până la și peste 1.200 nit atunci când HDR este activat. Mini-LED-ul este o tehnologie relativ recentă care utilizează LED-uri mai mici, cu sute de zone locale de reglare a luminii pentru culoare și contrast excelent. Nu este chiar la nivelul unui OLED, unde fiecare pixel individual poate fi controlat, dar nu va trebui să vă faceți griji cu privire la problemele de ardere.

Testând cu un colorimetru SpyderX Pro, afișajul lui Omen 16 Transcend a atins 100% sRGB, 91% AdobeRGB și 99% DCI-P3. Acestea sunt rezultate ucigașe care se traduc într-o imagine remarcabilă pentru jocuri, precum și pentru munca specializată. Cei care împart timpul între sarcinile creative sau de design și jocuri nu ar trebui să aibă probleme cu afișajul mini-LED. De asemenea, era capabil să aibă o luminozitate de 868 nits fără HDR activat, ceea ce este suficient pentru a funcționa aproape oriunde. De asemenea, nu există nicio scurgere de lumină de fundal atunci când vizualizați imagini întunecate.

O rată de reîmprospătare de 240 Hz are suficient spațiu pentru a găzdui procesorul Core i9 și GPU pentru laptop RTX 4070 și răspunsul de 5 ms timpul ar trebui să fie bine pentru majoritatea jucătorilor, cu excepția cazului în care aceștia sunt concentrați în principal pe titluri competitive care necesită o mai rapidă raspuns. Tehnologia mini-LED nu este ieftină, iar Omen Transcend 16 poate fi considerat o valoare bună atunci când vine vorba de cele mai bune laptopuri mini-LED disponibil astăzi.

Performanță, baterie și software

O concentrare mai mare pe performanța procesorului

HP Omen Transcend 16 (2023)

HP și-a revizuit sistemele de răcire în modelele Omen 16 și Victus 16 din 2023, iar Transcend - care este un produs total nou pentru HP - a fost introdus în mare parte cu aceeași configurație. La fel ca multe alte laptop-uri de gaming moderne și de ultimă generație, Transcend se bazează pe reglarea AI pentru a preveni accelerarea și pentru a muta inteligent puterea înainte și înapoi între CPU și GPU, după cum este necesar. În loc să lase toate sistemele să funcționeze la înclinare maximă și la accelerație, Transcend se poate regla singur pentru a oferi performanțe optime fără a pierde puterea de la căldură.

In al meu Recenzie HP Omen 16 (2023)., am văzut că GPU-ul pentru laptop RTX 4080 s-a stabilit la aproximativ 124 W pentru cea mai mare parte a testului de stres, cu Core i7-13700HX la aproximativ 45 W. În cazul lui Transcend, care depășește un GPU pentru laptop RTX 4070, dar oferă un cip Core i9 HX, procesorul are nevoie de mai multă putere și, prin urmare, scoate unele disponibile de la GPU.

HP a pus mai mult accent pe puterea procesorului pentru Omen Transcend 16.

Am testat Omen Transcend timp de aproximativ 15 minute și am văzut că procesorul a atins 98 de grade Celsius înainte de a se stabili înapoi între 85 și 89 de grade Celsius în timp ce trageți 65W (cu un vârf la 92W în perioada inițială de amplificare). GPU-ul sa echilibrat la 92 de grade Celsius pentru cea mai mare parte a testului, dar s-a oprit și la aproximativ 87 W de putere. Având în vedere toate acestea, se pare că HP se concentrează mai mult pe puterea procesorului Transcend decât pe puterea GPU, mai ales că nu poți merge până la un RTX 4080. În ceea ce privește zgomotul sistemului, laptopul a atins 54,5 dB în timpul testului de stres, care este cel mai silentios dintre cele trei laptop-uri de gaming HP pe care le-am testat.

Driverele Nvidia Studio sunt instalate implicit pentru GPU-ul Omen Transcend. După cum sugerează și numele, aceste drivere sunt reglate mai mult pentru activități creative și de design decât pentru jocuri. Am rulat niște benchmark-uri 3DMark pentru a vedea cum se descurcă driverele cu sarcinile de joc. În Fire Strike, laptopul a atins 11.013, iar în Fire Strike Extreme, a atins 5.262. Puteți compara aceste cifre cu rezultatele din tabelul de mai jos, care au fost înregistrate după trecerea la driverele de jocuri Nvidia. Nu este o diferență uriașă, dar dacă vă concentrați în principal pe jocuri, nu există niciun motiv să nu renunțați la driverele Studio pentru acea performanță suplimentară.

Benchmark

HP Omen Transcend (2023), Intel Core i9-13900HX, RTX 4070

HP Victus 16 (2023), Intel Core i7-13800H, RTX 4050

HP Omen 16 (2023), Intel Core i7-13700HX, RTX 4080

Lenovo Legion Pro 5i (Gen 8), Core i7-13700HX, RTX 4060

HP Omen 16 (2022), Intel Core i7-12700H, RTX 3070 Ti

PCMark 10

7,537

7,755

7,523

7,370

7,119

Cinebench R23 (single / multiplu)

2,096 / 25,347

1,894 / 18,348

1,852 / 19,638

1,888 / 19,468

1,729 / 16,883

Geekbench 5 (singure/multiplu)

2,005 / 19,116

1,836 / 14,229

1,845 / 14,464

1,832 / 14,990

1,780 / 12,587

Geekbench 6 (singure/multiplu)

2,918 / 16,681

2,614 / 14,063

2,519 / 14,119

2,480 / 13,524

N / A

3DMark Time Spy

12,119

9,028

16,740

11,031

11,159

3DMark Time Spy Extreme

5,866

4,221

7,589

5,167

5,537

Intel Core i9-13900HX aduce în mod nesurprinzător performanțe mai bune în comparație cu cipurile Core i7 pe care le-am văzut la alte laptop-uri testate recent. După cum am menționat, procesorul pare să fie punctul central aici și nu veți fi dezamăgiți de puterea disponibilă. SSD-ul SK hynix M.2 PCIe 4.0 este fulgerător, atingând viteze de citire de 7.027 MB/s și de scriere de 6.416 MB/s. Cu toate acestea, designul intern al Transcend are spațiu doar pentru un slot M.2, în timp ce standardul Omen are două sloturi M.2.

Bateria de 97Wh a durat aproximativ patru minute după o oră în testul de rulare a jocurilor PCMark 10 cu sistemul setat la performanță maximă. Ca și în cazul majorității laptopurilor de gaming de ultimă generație, veți dori să păstrați un adaptor de curent alternativ în apropiere. De asemenea, am testat folosind PCMark 10, după ce am redus ecranul la o rată de reîmprospătare de 60 Hz și am schimbat modurile de performanță la echilibrat. Laptopul a funcționat timp de patru ore și 36 de minute în aceste condiții, ceea ce este cu mai mult de o oră mai mult decât Omen 16 pe care l-am testat.

Aruncă o privire la modul în care Omen Transcend 16 se compară cu alte laptopuri pe care le-am testat în benchmark-uri din lumea reală:

Joc

Setare grafică

HP Omen Transcend 16 (2023) Rată medie a cadrelor (QHD+)

HP Omen 16 (2023) Rată medie a cadrelor (QHD)

HP Victus 16 (2023) Rată medie de cadre (FHD)

Legion Pro 5i (Gen 8) Rata medie de cadre (QHD+)

Red Dead Redemption 2

Ultra (calitate favorabilă) / Fără DLSS

63 FPS

87 FPS

N / A

58 FPS

Red Dead Redemption 2

Ultra (calitate favorabilă) / DLSS Performance

80 FPS

109 FPS

N / A

82 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Cel mai mare / Fără DLSS

107 FPS

148 FPS

120 FPS

96 FPS

Shadow of the Tomb Raider

Performanță maximă / DLSS

158 FPS

168 FPS

150 FPS

146 FPS

Far Cry 5

Ultra / Fără DLSS

101 FPS

103 FPS

122 FPS

93 FPS

Nu am fost aproape de a atinge rata de reîmprospătare de 240 Hz pe care o oferă ecranul, dar din nou, asta a fost cu setările din joc maximizate. Scăderea setărilor în joc va ajuta, iar multe jocuri mai puțin intensive vor împinge cu siguranță limita de 240 Hz.

Ar trebui să cumpărați HP Omen Transcend 16 (2023)?

HP Omen Transcend 16 (2023)

Ar trebui să cumpărați HP Omen Transcend 16 (2023) dacă:

  • Doriți să profitați de opțiunea de afișare mini-LED
  • Ați dori să vă concentrați mai mult pe puterea procesorului
  • Nu poți trăi fără un raport de aspect de 16:10

Nu ar trebui să cumpărați HP Omen Transcend 16 (2023) dacă:

  • Doriți să maximizați performanța GPU-ului (standardul Omen 16 vine cu până la un RTX 4080)
  • Nu ai buzunare adânci
  • Vrei un ecran 4K

Omen Transcend 16 este cel mai mult laptop premium pe care HP le oferă de la marca sa de jocuri. Cu toate acestea, asta nu înseamnă că va fi cel mai bun pentru jocuri. Includerea opțiunii de afișare mini-LED cu luminozitate, culoare și contrast remarcabile, lipsa opțiunii GPU pentru laptop RTX 4080 și raportul de aspect al afișajului mai înalt împinge într-adevăr laptopul către o utilizare combinată de creație și design într-un mod în care laptopurile Omen și Victus pur și simplu nu pot concura.

Performanța generală a lui Transcend este constantă și, așa cum era de așteptat, nu există nicio accelerare datorită reglajului AI care funcționează mereu în fundal. Performanța în jocuri este impresionantă în sine. Designul și calitatea construcției sunt cele mai bune din trio și sper că HP trece la ecranele 16:10 pentru toate laptopurile de gaming în următoarea actualizare mare.

Cu toate acestea, dacă încercați să alegeți între laptopurile Omen Transcend, Omen și Victus din 2023, vă pot recomanda să rămâneți cu standardul Omen 16 pentru majoritatea situațiilor. Chiar și în comparație cu bugetul HP Victus 16 (2023) pe care l-am revizuit, Omen 16 nu costă mult mai mult și vine cu multe upgrade-uri. Este considerabil mai puțin costisitor decât Omen Transcend, iar performanța sa de joc va câștiga de fiecare dată, datorită opțiunii GPU RTX 4080.

Dar cei care doresc să se concentreze mai mult pe performanța procesorului și munca de proiectare ar trebui să verifice Omen Transcend 16. Este cel mai subțire și mai ușor laptop de gaming pe care îl face HP; are un display mai înalt cu opțiune de panou mini-LED; iar cipul Intel Core i9-13900HX va rezolva aproape orice sarcină.

Sursa: HP

HP Omen Transcend 16 (2023)

Punctul culminant al Omenului

8 / 10

Omen Transcend 16 (2023) este o alegere de upgrade față de standardul Omen 16 pentru cei care împart timpul între muncă și joacă. Afișajul mini-LED 16:10 este uimitor, există o mulțime de putere CPU disponibilă și este cel mai bine construit laptop din trioul de jocuri HP.

1700 USD la HP2300 USD la Best Buy2050 USD pe Amazon